Text copied!
CopyCompare
Kâte Bible - Hiobe

Hiobe 42

Help us?
Click on verse(s) to share them!
1Wofuŋ e dâŋ mutarame Hiobezi okacne kecʒiŋuc bâtikiecnewec:
2“O Wofuŋ, goki hâcne tâpiri rune jukomec i manakopac, erâ wiac i me i ezo murâ moc mi eipiecmu i wâc kâuc mi bakopac.
3Go ʒiŋuc wio‐narekomec: ‘Ŋic mamana tâmiric go wemocte maŋɋârâŋ‐nanere manabâc ekomec?’ Irec ʒiŋuc muhuc gazakopac: No wiac fuŋne fuŋne â mâsi wiac qeŋ bipineheczi mamana‐nane sirickeekac irec fuŋne mi mana tarahuc mutuc erâ dâŋ musifuckepo.
4Go hazec râehape dâŋ nazacmurâ mumec, erâ wâc dâŋ nazatec okacne bâtikie‐garepemurâ nazamec.
5No juwicnao ŋic gâcne jaŋe sawa gore dâŋ mupie hazeczi manapo, ʒi ine ʒâŋe fâri‐nanezi go gahacne honecgukopac.
6Irec no dâŋ muwarepo i manasurâ mimiekopac, ehuc ʒafe ruarâ rufemaŋko ŋehuc maŋnane bârisiekopac.”
7Eme Wofuŋ e Hiobehec dâŋ mutara‐fârerâ Temaŋŋic Elifaʒi ʒiŋuc âzâcnewec: “Go â âgo jahecge ŋoŋe Hiobezi fuŋne‐nane mutaniŋkewec irec sâc mi mutaniŋkembiŋte kimbeŋ‐nanere ʒocbâruŋ fai‐ŋeŋicko râepe fekac.
8Irec ŋoŋe bulimakao ŋicne 7 â lama ŋicne 7 jaha rocjoparâ kiŋaŋŋic‐nane Hioberao bacjopa rarâ kiŋŋeŋic taraocte qowi bâzi rikenʒepieŋ. Ehame kiŋaŋŋic‐nane Hiobezi ŋoŋere erâ numu‐nareme nunumu‐ticne manarâ kiŋ hurembiŋ irec okacne mi bazu‐ŋarepemu. Ŋoŋe Hiobezi fuŋne‐nane mutaniŋkehuc dâŋ fârine muwec irec sâc mi embiŋ.”
9Iŋuc âzâcneme Temaŋŋic Elifaʒi â Suhiŋic Bilidadi erâ Namati ŋic Zofari jaŋe Wofuŋzi mutâcne‐jarewec irec sâc embiŋ; ehame Wofuŋzi Hiobere nunumu manawec.
10Hiobe e âgofâc‐ticne jahec â moc jaŋere erâ numume tarame Wofuŋzi mocwâc ehâmocnehuc mârâc jaha wiac sasawa focnewec irec sâc sirickehuc wiac râcne tahac ewec.
11Iŋuc ecneme Hiobe hahac ɋa seŋ qofâc‐ticne erâ âgofâcne sasawa jaŋe erao fisirâ ehec tiwâ bâzi nâmbiŋ. Ehuc Wofuŋzi wiac ʒârâ ʒâpânehec fai‐ticnao râeme fowec irec busâqoc manacnehuc mu bâmiriŋ ecnembiŋ. Iŋuc ehuc moneŋ â meo fefe wiac golzi bakicne râcne‐fârembiŋ. Ehame Wofuŋ e mârâc jaha Hiobe jambuŋkewec irec sâc jâuruhuc jambuŋkewec. Eme irec fârine wiac kecʒiŋuc fuacnewec: Lama 14 tauseŋ, kamele 6 tauseŋ, bulimakao 2 tauseŋ â doŋgi 1 tauseŋ.
13Erâ ŋokâfâcne 7 â otâfâcne jahec â moc ʒuhuckerâ fuacnembiŋ wâc.
14Eme mârâc otâ‐ticnere ʒâŋe Jemima muwec, â ere râpeo fuawec ere ʒâŋe Kezia muwec, erâ ʒâhec otâ‐ticnere ʒâŋe i Kereŋ‐Hapuc iŋuc muwec.
15Hiobe otâfâc‐ticne jaŋe sasawa sahac hawari biaŋ, jaŋe iŋucne mâreŋ sâc ŋokac moc mi jumbiŋ. Ehame mamac‐jeŋiczi merâfâc wiac‐ticne bâtâc bahuc ŋokâfâcne jarewec iŋuc jaha wâc otâfâcne kâdoc qajarewec.
16Hiobe e biaŋkerâ jara 140 sâko ʒuhuckerâ juwec, ehuc apa ŋosafâc‐ticne fua fepie honec‐jopa‐fârewec.
17Iŋuc ehuc dameŋ ʒora jufeku ŋicqizec jâmbâŋ erâ hâmowec.