Juan 11:5-16

⁵Ita, ay-ayaten ni Jesus ni Marta ken ti kabsatna a babai ken ni Lazaro.

⁶Idi nangngegna a masakit ni Lazaro, nagtalinaed ni Jesus iti dua pay nga aldaw iti lugar nga ayanna.

⁷Ket kalpasan daytoy, kinunana kadagiti adalan, “Intayo manen idiay Judea.”

⁸Kinuna dagiti adalan kenkuana, “Rabbi, kaano laeng ket kayatdaka nga uboren dagiti Judio, ket agsublika manen idiay?”

⁹Simmungbat ni Jesus, “Saan kadi nga adda sangapulo ket dua nga oras iti maysa nga aldaw? No ti maysa a tao ket magna iti aldaw, saan a maitublak isuna, gapu ta makakita isuna babaen iti lawag ti aldaw.”

¹⁰Nupay kasta, no magna isuna iti rabii, maitublak isuna gapu ta awan lawag kenkuana.”

¹¹Imbaga ni Jesus dagitoy a banbanag, ken kalpasan dagitoy a banbanag, kinunana kadakuada, “Ti gayyem tayo a ni Lazaro ket nakaturog, ngem mapanak ta mapanko riingen manipud iti pannaturogna.”

¹²Kinuna ngarud dagiti adalan kenkuana, “Apo, no nakaturog isuna ket umimbag.”

¹³Ita nagsao ni Jesus iti maipanggep iti ipapatay ni Lazaro, ngem ti ammoda ket agsasao isuna iti maipanggep iti panaginana iti pannaturog.

¹⁴Ket kinuna ni Jesus kadakuada a nalawag, “Natay ni Lazaro.”

¹⁵“Maragsakanak, maigapu kadakayo, nga awanak idiay tapno mamatikayo. Mapantayo kenkuana.”

¹⁶Ni Tomas a maawagan Didimo ket kinunana kadagiti padana nga adalan, “Mapantayo met tapno mataytayo a kadua ni Jesus.”