1. KORINŤANENGE 12

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

¹Phralale, kamav, hoj te džanen pal ola dari, so del o Duchos.

²Se džanen, hoj mek sar sanas pohana, phirenas ko ňeme modli, avke sar pes denas te ľidžal.

³Vašoda kamav hoj te džanen, hoj ňiko, kas ľidžal o Duchos le Devleskero, našťi košel le Ježiš. A ňiko našťi phenel, hoj o Ježiš hino Raj, ča oda, kas ľidžal o Sentno Duchos.

⁴Bo hin ajse the kajse dari, ale o Duchos hino jekh.

⁵A hin ajse the kajse službi, ale o Raj hino jekh.

⁶A hin ajse the kajse buča, ale savoro kerel oda jekh Del andre savorende.

⁷Ale andre sakoneste pes o Duchos presikavel avres pre chasna savorenge.

⁸Bo jekheske hin dino le Duchostar te vakerel o goďaveripnaskero lav; avreske hin dino o prindžaripnaskero lav ole jekhe Duchostar;

⁹avreske o pačaben ole jekhe Duchostar; avreske o dari te sasťarel ole jekhe Duchostar;

¹⁰avreske te kerel o zazraki; avreske te prorokinel; avreske te rozprindžarel le duchen; avreske te vakerel andre aver čhiba; a avreske, hoj te achaľol a te prethovel o čhiba.

¹¹Ale savoro kerel oda jekh Duchos korkoro, savo rozdel sakoneske o dari avke, sar ov kamel.

¹²Bo avke, sar hin jekh ťelos a hin les but kotora a savore kotora hine jekh ťelos, choc te hine but: Avke hin the o Kristus.

¹³Se amen savore samas bolde jekhe Duchoha andre jekh ťelos – či o Židi vaj o Greki, či o otroka abo o slobodne: Savore priiľam ole jekhe Duchos.

¹⁴Se aňi o ťelos nane kerdo jekhe kotorestar, ale but kotorendar.

¹⁵Te avke phenďahas o pindro: “Me na som le ťelostar, bo me na som o vast!” Ta imar na ela o pindro le ťeloskero kotor?

¹⁶A te phenďahas o kan: “Me na som le ťelostar, bo me na som e jakh!” Ta imar na ela o kan le ťeloskero kotor?

¹⁷Te uľahas calo ťelos ča e jakh, sar paľis o ťelos šaj šunďahas? Te uľahas calo ťelos ča o kan, sar paľis šaj voňinďahas?

¹⁸Vašoda sthoďa o Del savore kotora pro ťelos avke, sar ov kamľa.

¹⁹Te uľahas savore kotora ča jekhe kotorestar, kaj uľahas calo ťelos?

²⁰No akana hin but kotora, ale ča jekh ťelos.

²¹Vašoda e jakh našťi phenel le vasteske: “Mange tut na kampel!” Aňi o šero le pindrenge: “Na kampel mange tumen!”

²²No ola kotora, so pes dičhol, hoj hine slabeder: Ipen len igen kampel pro ťelos.

²³A presikavas bareder pačiv ole kotorenge, so peske amen gondoľinas, hoj hine frimeder pačivale. A feder uraviben das ole kotoren, so hine garude.

²⁴Ale amare pačivale kotorenge oda na kampel. O Del sthoďa o ťelos avke, hoj olen, so hine slabeder, diňa bareder pačiv,

²⁵hoj te na avel andro ťelos o vesekedišagi, ale hoj pes o kotora jekh pal aver te starinen.

²⁶A te cerpinel jekh kotor, jekhetane leha cerpinen the okla kotora; a te lašaren jekhe kotores, jekhetane leha radisaľon savore kotora.

²⁷Tumen san le Kristoskero ťelos a sako tumendar hin leskero kotor.

²⁸A andre khangeri o Del ačhaďa ešeb (peršo) le apoštolen, dujten proroken, triten učiťeľen, olen, save keren o zazraki, olen, saven hin daros te sasťarel, te pomožinel, te starinel pes, abo te vakerel andre aver čhiba.

²⁹Či hine savore apoštola? Či hine savore proroka? Či hine savore učiťeľa? Či hin sakoneske dino te kerel o zazraki?

³⁰Či hin savoren o dari te sasťarel? Či savore vakeren andro čhiba? Či savore džanen te prethovel o čhiba?

³¹Mi džal tumenge igen pal o feder dari. A me tumenge sikavava oda nekfeder drom.