Text copied!
CopyCompare
God Lavayiyat Aṅ Puhuvasiwni - Luke - Luke 1

Luke 1:40-54

Help us?
Click on verse(s) to share them!
40Nihqe Zacharias kīyat aw pákihqe, Elizabeth aw yuaayku.
41Noqw Elizabeth Maryt lavayiyat navotq, put ponoveq tiposi tsoomhti. Noqw Elizabeth Qahováriwtaqat Hikwsit akw tuyqawiwk̇aṅw,
42A’nö paṅqawu: Ṅaspi um momoymuy amuṅaqw namorstiwa! Pu uhpiy tihtiwniqa pas hahlayhpit epni.
43Noqw nuy yan’ewayniqw ōviy kurs piw Itutuyqawhqay yuat aṅqaqw inumii?
44Oviy pi meh, panis uhlavayi inaqvumiq töqtiqw, pahsat pay tiposi hahlayhtiqe, ivonoveq tsoomhti.
45Um God aw tuptsiwhqe, pas hahlayhpit ep’e, ispi Tutuyqawhqa ūmi hin lavaytiqey pas kurs hin qa anhtiniq’ö.
46Noqw Mary tuwat paṅqawu: Oviy nu iunaṅṅaqw Tutuyqawhqat pas hihtay’tani.
47Ihikwsiy akw nu God nuy ayo távihqat aw hahlayhtini,
48Ispi pam manhtuwikiy okiwhqatsiyat aw tātayhq’ö. Noqw meh, yahpiy haqahpiy yantani: Sohsoyam haqami nānaṅk yesniqam nuy hahlayhpit epnihqat paṅqaqwani.
49Pi pam nuy qaöwítumalta, i’ hak Sus’öqaltutuyqawhqa, Qahováriwtaqa yan túṅwantiwhqa.
50Pam put k̇aptsi’yuṅqamuy óokwatuwa, Sohsokmuy hakimuy nānaṅk yesqamuyu.
51Is uti! Pam hinurs öqalay’ta! May akw aṅ kwivi’naṅway’yuṅqamuy tatslakna. Piw pumuy tunatyayamuy sóontsana.
52Pam aṅ ö’qaltuy qeniyamuy aṅqw hanna, Nit aṅ ókiwyaqamuy momiq oya.
53Pam aṅ tsöṅsoiwtaqamuy hihta nukṅwat öyna, Nit k̇ahaksinmuy súmavuyawyuṅqamuy aṅqe lālayi.
54Pam tumal’ayay Israel aw unaṅwtavi, Itanamuy amumi hin lavayhtiqey hapi panhti. Pam Abraham timuyatuy ōkwatuwa, Pu ahpiy aniwhtotiqamuy sohsokmuyu, Nihqe pam yūmosa panmani.

Read Luke 1Luke 1
Compare Luke 1:40-54Luke 1:40-54