Text copied!
CopyCompare
Arli Luka - Luka - Luka 1

Luka 1:24-62

Help us?
Click on verse(s) to share them!
24Na nakhino but, i lesiri romni i Jelisaveta ačhili khamni. Pandž masek na iklili avri taro čher. Phenđa:
25“O Gospod ćerđa te šaj ačhovav khamni. Akana mothovđa maje pli milost hem cidinđa mli lađ anglo manuša.”
26Ked i Jelisaveta inele šofto masek khamni, o Devel bičhalđa ple anđele e Gavrilo ki tikori diz e galilejakiri palo anav Nazaret.
27Adari valjanđa te legari o lafi e devicaće palo anav Marija. Oj inele verime e muršese palo anav Josif, kova inele oto pleme e carosoro e Davidesoro.
28Ked alo o anđeo, phenđa e Marijaće: “Radujin tut! O Gospodi but milostivno premala tute!”
29A i Marija but uznemirinđa pe taro e anđeosere lafija, i pučlja pe so šaj te ovel adava pozdrav.
30A o anđeo phenđa laće: “Ma dara, Marije! O Devel mothovđa će plo šukaripe!
31Ače, ka ačhove khamni hem ka bijane čhave, i ka de le anav Isus.
32Ov ka ovel baro hem ka vičini pe Čhavo e Najbare Devlesoro. O Devel o Gospod ka del le autoritet te vladini sar caro, sar so vladinđa lesoro pradad o David.
33Ka carujini upro pleme e Jakovesoro zauvek; zako lesoro carujiba na ka ovel kraj.
34Tegani i Marija pučlja e anđeo: “Sar šaj te ovel adava ked me pana injum čhaj?”
35A o anđeo phenđa laće: “O Sveto Duho ka huljel upra tute hem o zoralipe e Najbare Devlesoro ka učhari tut. Adalese adava čhavo, kole ka bijane, ka ovel sveto hem ka vičini pe Čhavo e Devlesoro.
36Eče, ti bibi i Jelisaveta da, ko purane berša, ačhili khamni hem ka bijani murše. I oj, kolaće sare džande da našti te ačhol khamni, akanai šov masek khamni.
37Jer o Devel sa šaj te ćerel!”
38Tegani i Marija phenđa: “Ače, sluškinja e Gospodesiri injum. Nek ovel maje palo klo lafi.” I o anđeo dželo olatar.
39Adala dive i Marija spreminđa pe hem siđarđa ko bregalo krajo e judejakoro.
40Ked resli adari, đerdinđa ko čher e Zaharijasoro hem pozdravinđa e Jelisaveta.
41I ked i Jelisaveta šunđa e Marijakoro pozdrav, o čhavoro oti radost zorale mrdinđa olaće ano vođi, a oj pherdili e Svetone Duhoja.
42I bare glasoja phenđa e Marijaće: “Najblagoslovime injan maškaro đuvlja hem blagoslovime o čhavoro kole akhareja ano vođi!
43Akavai bari čast maje so tu, mle Gospodesiri daj, aljan kora mande.
44Adalese so ked šunđum to pozdrav, o čhavoro oti radost zorale mrdinđa maje ano vođi.
45Blago tuće so verujinđan da ka ovel adava so phenđa će o Gospod!”
46Tegani i Marija phenđa: “Barjari mlo vilo e Gospode;
47Radosnoi mlo duho ano Devel, ano mlo Spasitelj
48so ulo milostivno upri pli na edobor bari sluškinja. I ače, od akana sa o generacije ka phenen da injum blagoslovime đuvli
49adalese so but šukaripe ćerđa maje o Zoralo Devel kasoro anavi sveto!
50Ovi milostivno e manušenđe oto sa generacije kola darana olestar.
51Ple zorale vasteja ćerđa bare stvarija; frdinđa pestar e manušen kolai barikane ano pumare vile.
52Peravđa e vladaren taro lengoro tron a vazdinđa e poniznonen.
53Čaljarđa e bokhalen šukaripnaja a čučen muklja e barvalen.
54Pomožinđa e Izraelconenđe, ple slugenđe. Na bisterđa te ovel milostivno
55e Avraamese hem lesere potomkose sar so dinđa plo lafi amare pradadenđe.”
56I Marija ačhili e Jelisavetaja đi ko trin masek, i tegani irinđa pe čhere.
57A e Jelisavetaće alo o dive te bijani, i bijanđa murše.
58Ked lakoro jeri hem lakere komšije šunde so o Devel ćerđa laće baro šukaripe, radujinde pe olaja.
59A ked e čhavore inele ofto dive, koro Zaharija čedinde pe o manuša zako obreziba e čhavoresoro. I mangle te den le lesere dadesoro anav–Zaharija,
60ali i Jelisaveta phenđa: “Na! Lesoro anav ka ovel Jovan!”
61A on phende laće: “Niko te jerjestar na vičini pe ađahar.”
62I vastencar pučle e Zaharija savo anav mangela te del ple čhavore.

Read Luka 1Luka 1
Compare Luka 1:24-62Luka 1:24-62