5Ale phučľa lendar: “Keci tumen hin mare?” Odphende leske: “Efta.”
6Rozkazinďa le manušenge, hoj peske te bešen pre phuv. Iľa ole efta mare, paľikerďa le Devleske, phagerelas a podelas o maro le učeňikenge, hoj on te poden le manušenge. A kerde avke.
7Sas len the varesave cikne ribi, the vaš ola paľikerďa a phenďa, hoj len te poden.
8Avke chanas a čaľile. Olestar, so ačhiľa, kidle upre efta košara.
9Ola, save chanas, sas vaj štar ezera (4 000) manuša. Paľis len bičhaďa het,
10a takoj geľa le učeňikenca andre loďka a avľa andre phuv Dalmanuta.
11Avle paš leste o Farizeja a chudle pes leha te kerel. Mangenas lestar znameňje andral o ňebos a oleha les probaľinenas (skušinenas).
12Phares peske vzdichňinďa andro duchos a phenďa: “Soske kala manuša mangen znameňje? Čačipen phenav tumenge, hoj kale manušenge na ela dino ňisavo znameňje.”
13Mukľa len ode, geľa pale andre loďka, a pregeľa pre oki sera le moroske.
14Andre loďka len sas ča jekh maro, bo bisterde peha te lel.
15O Ježiš lenge dovakerelas: “Merkinen tumenge pre le Farizejengere the le Herodesiskere drožďi!”
16Paľis vakerenas maškar peste: “Vašoda vakerel, bo nane amen maro.”
17O Ježiš džanelas, so vakerenas a phenďa lenge: “Soske pal oda vakeren, hoj nane tumen maro? So mek furt na achaľon? Hine tumare jile zaphandle?
MAREK 8
MAREK 8:5-17