Text copied!
CopyCompare
Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib 2019 - MAREK

MAREK 16

Help us?
Click on verse(s) to share them!
1Sar imar pregeľa o Šabbat (sombat), e Maria Magdalena, e Maria, e daj le Jakoboskeri, the e Salome cinde voňava oleja, hoj te pomakhen le Ježiš.
2Ešebno džives pal o Šabbat, sar avelas o kham avri sig tosara, avle ko hrobos.
3A phenenas jekh avrake: “Ko amenge odcirdela o bar pašal o hrobos?”
4Sar dikhle feder, dikhle, hoj oda bar, so sas igen baro, imar hino odčhido.
5Gele andro hrobos, dikhle, hoj pre čači (pravo) sera bešel terno manuš, urdo andro džinďarde parne gada, a daranďile pes.
6Ale ov lenge phenďa: “Ma daran tumen! Roden le Ježiš Nazaretsko, oles, saves ukrižinde? Ov sas uštado andral o meriben. Nane ade! Dikhen, oda than, kaj les thode.
7Džan, phenen le učeňikenge the le Peteriske: ‘Džal andre Galileja anglal tumende a ode les dikhena, avke sar tumenge anglal phenďa.’ ”
8On denašle sig avri andral o hrobos, bo izdranas a ačhile bijal peste. Ňikaske ňič na phende, bo pes daranas.
9Kurke sig tosara, sar ušťiľa andral o meriben, pes ešeb (peršo) sikaďa la Maria Magdalenake, andral savi angloda tradňa avri efta demonen.
10Oj oda geľa te phenel le manušenge, save leha phirenas. On sas pal leste igen smutne a rovenas.
11On sar šunde, hoj o Ježiš dživel a hoj les dikhľa, na pačanas lake.
12Paľis, sar džanas duj džene lendar andro gav, sikaďa pes lenge pro drom o Ježiš andre aver podoba.
13On pes visarde pale a phende oda oklenge, ale aňi lenge na pačanďile.
14Ale paľis pes sikaďa le dešujekh (11) apoštolenge, sar bešenas paš o skamind. Pokarhinďa len vaš oda, hoj lengere jile sas zaphandle a na pačanas olenge, save les dikhle pal oda, sar ušťiľa.
15Phenďa lenge: “Džan pal calo svetos a phenen avri o evaňjelium savore manušenge!
16Oda, ko pačala a dela pes te bolel, ela zachraňimen. Ko na pačala, ela odsudzimen.
17Ola, save pačana, kerena kala veci: Andre miro nav tradena avri le demonen a vakerena neve čhibenca.
18Te le sapen iľehas andro vasta, abo te pilehas vareso meribnaskero, ňič lende na ela. Pro nasvale thovena o vasta a sasťona avri.”

19Sar lenca o Ježiš vakerelas, sas ilo upre andro ňebos a bešľa peske pal e čači (pravo) sera le Devleske.
20On paľis gele a vakerenas všadzik o evaňjelium. O Raj lenge pomožinelas a pridžanelas pes ke lengero lav prekal o zazraki, so kerenas. Amen.