Text copied!
CopyCompare
PATHEN LEKHABU THENG - Isaiah

Isaiah 43

Help us?
Click on verse(s) to share them!
1Hijongleh tun, Vo Jacobnasempa PAKAI sei ngaijin. Vo Israel, nagong dohpa chun aseije, “Kicha hih in, ajeh chu Keima’nnangmakachohdohsanahitai. Keima’n namin’a kakounahin; nangma keija nahi.
2Twithuh lah najot tengleh, Keimankaumpi ding nahi. Hahsatna vadungnajot tengleh, twija nalhahlut louding ahi. Kibolsetna meilah napalteng jongleh, meijin nahalkhah louding; meijin nakah louhel ding ahi.
3Ajeh iham itileh Keima Pakai, na Pathen kahi, Israelte mithengpa, na Huhhingpu chu kahi. Keiman Aigupta chu nacham lhatna dinganakilhat dohna ding’a kapeh nahin; Nangma muna Ethiopia le Seba chukapehdoh ahitai.
4Nangma keima dinga sahlut tahnahi jeh in, nangho khella midangchu kaphal doh a. nangma dingaahin nau chu kapehdoh ahitai. Keima’n Kangailut nahi jeh’anangma jabolna changa nahije.
5Kichahih in, ajeh chu Keimankaum pinai. Keiman nangma lenachilhah ho chu solam le lhumlama kona kachop khom dingnahiuve.
6Keiman sahlam le lhanglam jah’a, kachapate le kachanute chu leisetkolkim vella konin Israel’a hinpuilutnin kati ding ahi.
7Keima a Pathenna einei jouse chuhin puijin, ajeh chu keiman amahochu kaloupina dinga kasem ahi. Keima amaho sempa chu kahi.
8Mit neija ahia kho mulou, bilkolneija khojalou ho chu mipi lah’akonin hinpuidoh un.
9Chitin-namtinchu hinpui khomun! Vannoi mite chu hinkhom tup’uvin! Milim semthu anei’uchun hitobang hung lhung dinghi aseimasat khah em? Jinga ipiahungso ding aseithei pen aumnadiuvem? Hitobangthuseidohhettohsahhoijaumuvem? Amaho chun thutah asei’u ahi tiaaphotchetna pengam aumna dem?
10Hinla nangma keima hettohsaha panga nahiuve, Vo Israel! Tin Pakaijin aseije. Nangma kalhachanahi. Nangma hi keima eihechendinga, eitahsan dinga, chule Keimabouhi Pathen kahi ti hetkhenthemna neija nahi. Pathen dangaumpon-Itih’a jong ana um khalou, chule itih’a jong umkhalou ding ahi.
11Kei, Keima tah hi, Pakai chu Kahi, chule Huhhingpudang aumpoi.
12Amasatah in huhdoh a naumdiuthudolkaphonpeh’uvin, chuphatninkahuhdoh’unchulevannoiya kaseiphongin ahi. Koimacha gamdang pathenin hiche hiabol khapoi. Keima bou Pathenkahi hi nangho ahettohsah a panganahiuve, tin PAKAIyin aseije.
13Tonsotna pat tonsot geija Keima Pathenkahi. Koimankakhutnakona koima alahdoh theilou dinguahi. Katohdohsa chunga koima’nimalou sotheiponte.
14Hiche hi Na Huhhingpu, Israel Mitheng Khat kitipa Pakai chunasei ahije: “Nangho jalla keiman Babylon douna’a galmi honkhatkasoldoh ding, Banylon miten” akithang atpiu akong innei houvachu jamdoh dingu ahi.
15Keima Pakai, nangho Athengpa Khat, Israel sempa le Lengpa chukahi.
16Keima Pakai twilah’a lampi hinhongdohpa, twikhanglen’a tolgo hinumdohsahpa chu kahi.
17Keiman Aigupta galhat ho chuasakol ho’u le asakol kangtalaiho’upuminkakoudohin, keimanamaho chu twikinong sungakanolutnin, ahileh alha lhum tauve. Chule ahinkhou chu khoilu thaomeipat kihal kisumit jouva jemkai toabanguve.
18Hijongleh hiho jouse chu sumiljengun- Keiman kahinbol dinghitoh imacha dang atepithei dingaumpoi.

19Ajeh chu keiman thilthahkhatkaboldingahi. Veuvin, kapantai! Muloulainahiuvem? Gamthiplaijakenglampikalhundoh ding ahi! Gamgo gam’achu keiman vadung kahin lonsahding ahi.
20Loujao hoa gamsa ho, si’al hole sumbupi jeng hon jong gamthipgama twi kapeh jeh’uva eichoi’atdingu ahi. Hitia chu keiman gamgotna leimuna jong chu vadunghokalonsah ding, hichun kalhendohmite hung kidodoh tauvinte.
21Keiman Israel chu keima’adingin kakisemtai, chule amahochun nikhat le vannoi pumpimasanga jabolna eipeh dingu ahi.
22Hinla Jacob insung mi deitahte, nanghon kapanpi dingin nanom hihlaijuve. Vo Israel, nanghon keimaneichim chah lheh jenguve!
23Nanghon kelngoi le kelcha hoa kilhaina pumgo thilto dingin neihinchoipeh pouvin ahi. Lousoh gathilto hoa chule bego-gim namtuithilto hoa kilhaina thiltoa ‘neijaboltapouvin, keimannanghoahahsa pohgih pohsah louva chulenagimna diu ima ngeh lou hel kahi.
24Nanghon bego- gim namtuile kilhaina thilto thao ho neihinchoipehponahi. Chusanginnachonset poh gihho neipoh sahin chule nathemona houva neithacholsah tauvin ahi.
25Kei, Keima bouvin, keima tahkahi jalla bou nachonsetna hokachul mangin chule hiche ho chugelkit talou ding kahi.
26Athil umdol velvet khom kitnuhitin, chule nathemo louna thudolnakisei thei ding ahi.
27Atil laipeh’a kipatna napu napateho’uvin keidouna’a anachonseuvin, nalamkai ho jouseuvin kadan thuapalkeh tauve.
28Hijeh’a chu na thempu hou tohkakinopmo’uva chule Jacob dingaamahthahna hel kathu lhuh’a chule Israel dinga jachatna soh’a ahitai.