1Jacob le Leah chanu Dinahchu nikhat apot doh in hiche gama cheng numei khangthah hotoh kimuto din achen ahi.
2Ahin hiche gama lengpa chapa Shechem Homar Hivite kitipa chun Dinah chu aman in a luppi tan ahi.
3Ahin amapa chun ahin ngailu lheh tan, hichun aman thudih tah a kihoulimpi a nopsah ding chu adei lhehtai.
4Shechem in apa Homar jah a a seitan, hiche numei nuhi neipui peh unka ji din ka deije ati.
5Phat chom khat jouvin, Jacob inthusoh aja tan Shechem in Dinahaluppia asuhset chu ahe tan, ahin Jacob in achate gamlah a gancha hoching ahi jeh u chun amaho ahunglhun angah in kam chang khat jengcha jong akeh poi.
6Hamor Shechem pa chu Jacobhenga kihoulim ding in ache dohtai.
7Chuin Jacob chate loulam a kon inahung lhung tauvin amahon hichethuho ajah uchun alung nommolheh un ki dang jong asa lheh uvinhatah nin alunghang uvin, a sopinu Dinah Shechem in asuhset na Jacobinsung asuhboi chu bollou dingkhat ahije atiuve.
8Hamor in Jacob le achate akihoulim pin, aman aseije, “Kachapa Shechem in na chanu alungset lhehjeng in ahi, lungset tah in amani chuki chensah uhite.
9Ahithei dingle eiho chate kila touhite, kei hon nangho chanu ho kipuiuving ka tin, keima ho Chanute hojong nangho chapate ho din kipuiun ati.
10Hiche gamsunga hi ichen khomtheiyu ahi, chule khosa uvin boltheitoh thei tong un, na nop chanu neilegou jong na kilam theiyu ahi.”
11Shechem chu Dinah sopiho leapa jaha ataotan, “Lungset tah innei khotou vin, ahithei dingle ka ji din kaki pui nom e chule nangmahon na thum channu chu keiman kapeh ding na hiuve.”
12Numei nu chu ka ji dinga nei pehpou ule keiman ipi thilpeh hijonglesuhto thei ding alen aneo hilehkapeh ding ahi ati.
13Hinlah Shechem in Dinahana luppi a asuhset tah jeh chun Jacob chate chun Hamor le achapa Shechem chu lungpha lou tah in ahoulimpi tauve.
14Amahon a donbut un, “Hichehi keima ho moh nop lhah theika hi pouve, ajeh chu nangho hichep tanlou na hiuvin, ka sopinu’unanghon nakipui dingu chu keihodinga jachat umtah khat hung hiding ahi.
15Hinlah kihou cham theina khatvang aum’e, hichu ahileh na pasalho jouse achep na tan thei diu leatiuve.
16Hiche teng chule ka chanu tehou ka peh theiju, chule nang hochanu ho jong keima hon jong ka kipui thei dingu ahi atiuve.
17Ahin nangho pasal hon acheptanding anop lou ule ka sopinu’u kapeh theilou dingu ahi atiuve.
18Hamor le achapa Shechem chunamaho thilgon chu pha asa lhon in ahi.
19Shechem chu a lunglhai lheh inbol ding ho chu agei sang tapon, ajeh chu Dinah Jacob chanu adeibehset jeh chun Shechem chuamaho insung milah a jathei umdoltah khat ahi.
20Chuin Hamor le a chapa Shechem khopi kelkot a ahung lhon in mipi ho laha aki hou na’u kinop tona ho chu ahung phong doh lhonin hitin asei lhon in ahi.
21Ama nin aphong doh lhon inhiche miho hi mipha eiho mi ahiati lhon e, veuvin gam jong lentahenei uvin amaho chenna thei ding, amaho toh chengkhom uhitin, bolthei thei bol uhitin, eihon jongamaho Chanute ijon thei ding’uchule amahon jong eiho Chanuteaki chenpi thei dingu ahi,” ati.
22Amaho toh eiho ichen khom theina diuvin thil khat aum e, hichuahileh eiho pasal jouse amahobanga chep ekitan tengu le ichenkhom thei ding’u ahi.
23Hinlah thilpha khat ihet dinguchu ichen khom tengule, aganchahou, anei agou hou jouse abonchaa eiho a hung hithei ahi. Hijeh chunamahon adei atup ho chu bolpehleuhen amaho jong eiho lah a chending tha nom tah a hung cheng diuahi tai.
24Hichun khopi sunga chengaching athem jouse Hamor leachapa Shechem thupeh chu anomcheh tauvin, chule pasal jousenachep a kitan soh hel tauvin ahi.
25Ahin nithum jou don chunamaho cheptan na maha jongdamtheng loulai in Jacob chateni Simon le Levi a sopinu Dinah tohpeng khom teni chu ahung kon lhonin hiche khopi sunga pasal jousechemjam in asat lih lhontan ahi.
26Hiche athi ho lah a chun Hamorle achapa Shechem jong ajao lhontai, Hichun Dinah chu Shechem in muna kon in amaho inlam a ahin
27Phat chom khat jou in Jacobchate ho ahung lhung cheh tauvin, amahon khopi sunga mipi athiamang akithat ho chu a sopinu u kisuhthang na khopi chu achom theng hel uve.
28Amahon a kelngoi hou ahin, abongchal hou chule sangan hojousephaichamkhopisungletollhang a thil keo jouse akilah tauve.
29Anei agou jouse jong alahpeh soh keijun, amaho jite chatejong alah peh un, amaho hetkhahnalouva apui mang tauve.
30Jacob in phatchom khat jouvin Simon le Levi koma hitin aseije, “Keima hi neisuh mang lhon ahitai, hiche gam mite le Canaan mitele Periz mite koma hin ka namse inka ui lheh tai. chule eiho lhomchaihiuvin amaho ahung kihou tohtengule eiho eisuh mang dingu ahi. keima ka hin ka insung pumpi kakichai helding ahitai,” ati.
31Ama hon lung hang tah in aseijun, “Ipi bol’a chu isopinu u chunumei ki joh banga abolset ham?” atiuve.