SAN LUCAS 3:4-14 - El Nuevo Testamento de nuestro señor Jesucristo: Versión chinanteca

⁴Lah¹jøng² ca¹løa¹, ju³lah rø²juúh² si² quiah¹² hlai³ Isaías, dsa² ca¹hǿ² jǿg³ quiah¹² Diú¹³. Lah¹la² rø²juúh² si²: Li¹chian² dsa² hløah¹ tí² juu¹² ja³ha¹chian² dsa² tiogh³, dsa² juúh²: “¡Jmo³ ju²jŋia¹³ juu¹² ja²ŋøa¹ Juu¹³ jniang³! ¡Jmo³ cu¹dsøg¹² juu¹² ja³ŋøa¹dsa!

⁵Di³ lah¹dsóh² li¹cángh² báh³ cuú¹, ju³lah ca¹lah¹jǿ¹ ja³jøh². Lé² huø¹ møi² báh³ ja³tioh¹³ cónh¹², ja³tioh¹³ máh². Lé² báh³ cu¹dsøg¹² ca¹lah¹jǿ¹ ja³qui²jeinh¹² juu¹². Li¹rø² ca¹lah¹jǿ¹ ja³hlaih¹³ juu¹².

⁶Li¹ŋi¹² ca¹lah¹já¹ dsa² jmøi¹guǿi¹ ha²lah lé² liúg²dsa ja³cog² Diú¹³,” juúh²dsa, rø²juúh² si².

⁷Hi² jøng² lah¹la² ca¹juúh² Juan, ca¹tsáih¹dsa dsa² jue¹² ca¹ŋi¹lé² ja³tsenh¹³dsa, dsa² hniu¹ tsog¹ jmøi², ca¹juúh²dsa: ―Hniah¹² dsa² lanh¹² ju³lah lán¹² møh², héi¹ dsa² nang¹² jǿg³ quiah¹² Diú¹³ hniah¹² hi² mi³liúgh² hniah¹² ja³na¹ bíh³ cuø¹ Diú¹³ jmø³uai¹².

⁸Dsio¹ mi³tih³ hniah¹² ju³lah jan² dsa² lah¹dsóh² ma²ca¹jéinh¹ dsǿa¹². Tsa¹ju³lë́h³ hniah¹² hi² ha¹chi² hi² jénh³ hniah¹² huu¹³ hi² ni³lanh¹² hniah¹² tsø³jong¹³ hlai³ Abraham. Tiúh¹ báh³ Diú¹³ jmo¹ li¹chian² tsø³jong¹³ hlai³ Abraham quianh¹³ cang³ ná¹² ti³gah¹ huø¹.

⁹Ja¹quien¹³ lé² quiánh² hniah¹² ju³lah lǿa¹² quiah¹² hma² tsa¹cuø¹² mǿi² gøah¹² dsa². Hma² jøng² quiuh¹²dsa. Jmo¹²dsa cuai³. Dsii¹²dsa si². Lah¹jøng² dsa¹hénh² hniah¹² ―ca¹juúh² Juan.

¹⁰Jøng² ca¹ŋai¹ dsa² jue¹², ca¹juúh²dsa: ―¿He² hi² hniuh¹² jmó³ jniang³ jøng²? ―ca¹juúh²dsa.

¹¹Jøng² ca¹juúh² Juan: ―Ju³lah dsa² chi² ton¹ hmøah¹² hiúg³dsa, dsio¹ cuø¹ dsa² héi² cøng² hmøah¹² quiah¹² dsa² tsa¹chi² quiah¹². Ju³lah dsa² chi² hi² li¹gǿh¹dsa, dsio¹ mi¹hog¹³ dsa² héi² dsa² tsa¹chi² quiah¹² ―ca¹juúh²dsa.

¹²Jø¹² bíh³ ca¹ŋi¹lé² dsa² cagh¹² cog³. Mi³jøng² chiag¹ Juan jmøi² quiah¹²dsa. Ca¹juúh²dsa ca¹tsáih¹dsa Juan: ―Tøa¹², ¿he² hi² hniuh¹² jmó³ jnieh³? ―ca¹juúh²dsa.

¹³Jøng² ca¹juúh² Juan: ―Tsa¹cánh³ hniah¹² cog³ ma¹dsio¹². Cónh¹jøng² cánh³ hniah¹², cónh¹ ja³ma²lǿa¹² lei¹³ ―ca¹juúh²dsa.

¹⁴Jø¹² bíh³ ca¹ŋai¹ calah ca²dsiog³ hlég², ca¹juúh²dsa: ―Jøng² jnieh³, ¿he² hi² hniuh¹² jmó³ jnieh³? ―ca¹juúh²dsa. Jøng² ca¹juúh² Juan: ―Tsa¹høinh¹³ hniah¹² jin³ he² hi² chi² quiah¹² dsa², hi² juúh³ hniah¹² hi² cuøh¹³ hniah¹² dsa² jmø³uai¹² ho¹ ju³ hi² cuúh³ hniah¹² dsag³ tsa¹re²dsa, ju³ná³ tsa¹ca¹cuø¹dsa. Ju³li¹hiug² hoh¹² hniah¹² ca¹lah¹cónh¹ té¹² hi² ma²hliah¹³ hniah¹² ―ca¹juúh²dsa.