Text copied!
CopyCompare
Kâte Bible - Mataio

Mataio 13

Help us?
Click on verse(s) to share them!
1Ʒoaŋ gie bapa ira Jesuzi ficticnaonec waharâ riqic moŋgeŋnao rarâ ŋewec.
2Ŋehame ŋic ŋokac guru sâko fisirâ tumaŋnepie honec‐joparâ woke mocko fewec. Eme e wokeo ŋehame ŋic hâmbâŋ sâko jaŋe moŋgeŋko domambiŋ.
3Ehame kesaic dâŋ fuŋne fuŋne jazawec. Moc ine kecʒiŋuc muwec: “Manaŋgopieŋ, ŋic moczi wiac hândâŋne tieocte gieo rawec.
4Ra tiehame hândâŋne gâcnezi waha hatao hewec. Ehame wipezi fisirâ nâfârewec.
5Â hândâŋne gâcnezi qânâ siecko hewec. Ira mâreŋ faisuc sawa fowecte ââkeʒu i biac âkeʒuwec.
6Erâ gâtâne râeme hurâ ine âke ariweme ʒoaŋzi wefurâ qame ururuckerâ hâmowec.
7Â hândâŋne gâcnezi hofâ qinʒiŋ ŋondeŋko hewec. Eme âkeʒume hofâ qinʒiŋzi wefurâ hehâmowec.
8A hândâŋne gâcnezi ine mâreŋ guecko herâ fârine bocjaha fuawec, jâcne mocte hândâŋne 100, jâcne mocte hândâŋne 60, jâcne mocte hândâŋne 30, iŋuc fuawec.
9Moc e hazecneheczi dâŋ kecʒi manazejec.”
10Dâŋ iŋuc jazame motecfâcne jaŋe maŋfuŋnao rarâ indiŋke mumbiŋ, “Go wemocte dâŋ suŋsuŋne jazaekomec?”
11Eme eki kecʒiŋuc jazawec: “Sambâŋte uucmaŋko raraʒire dâŋ soŋne i ŋoŋe mananiŋte mukicne, gâcne jaŋe ine aricne.
12Moc e wiac râcnekicne i bajume kiqecnecnezo, eme mâriri fuacnezejec, â moc e wiac râcnekicne mi bajume jâoc rozo, eme mâc juzejec.
13Jaŋe ʒâŋe fiipiehuc wiac mi hone taraeŋgopieŋ, â hazeczi dâŋ mana‐bipiehuc fuŋne mi mana taraeŋgopieŋ, irec kesaic dâŋ jazaekopac.
14Eme Jesajare findaŋdâŋ fokac i deŋkeekac, dâŋ kecʒiŋuc: ‘Hazeczi mamana i mananiŋmu, maŋzi mamana tara ine mi eniŋmu. Ʒâŋezi fifi i finiŋmu, wiac hohone tara ine mi eniŋmu.
15Ŋicguru ʒi jaŋe maŋjeŋic sanaŋkekicne, â hazec‐jeŋic bâzickekicne, â ʒâŋe‐jeŋic hâmonʒambiŋ. Irec ʒâŋe‐jeŋiczi wiac mi hone taraeŋgopieŋ, â hazec‐jeŋiczi wiac mi mana taraeŋgopieŋ, â maŋjeŋiczi wiac mi manasu‐hâmoeŋgopieŋ, ehuc maŋjeŋic mi bârisiepie no wemocko bâpiaŋ‐jopazapo.’
16Ŋoŋe ine ʒâŋe fifi â hazec rârâe jueŋgopieŋte ŋoŋere manape ʒerine ekac.
17No jâmbomac ŋazape: Porofete â mitiŋic bocjaha jaŋe ŋoŋe wiac hone manac eeŋgopieŋ i hone manac eniŋte ejare‐bipiehame sifu mi hone manac embiŋ.
18“Eme ʒi hândâŋ titie dâŋ ŋazapac irec fuŋne mufua‐ŋarepe mananiŋ:

19Ŋic moc miti manarâ maŋko mi bajuocmu, erao sâqocne runezi fisirâ maŋticnao hândâŋ tiekicne i ro bawiseekac. Ŋic e hâcne hatao hândâŋne hewec irec sâc.
20Â qânâ siecko hewec sâc iŋucne juocmuzi miti manarâ izia aŋackeme maŋke juocmu.
21Maŋticnao gâtâ mi bakicnere ine dameŋ bembeŋne sawa domaocmu. Izi fific guguriŋ â ʒika kâpâcwâru fuame rândiŋkeocmu.
22Â hofâ qinʒiŋko hewec sâc iŋucne juocmuzi ine miti mamana i manaocmu. Erâ sahackopec wiac irec mamaŋ gugutuŋ juha moneŋ mafa mâriri irec aŋaczi eatuckehuc miti hehâmome fârimâc eocmu.
23Mâreŋ guecko hewec sâc iŋucne juocmuzi ine miti manarâ maŋko bajuocmu. Eme moctao fârine 100, moctao 60, moctao 30, iŋuc fuaekac.”
24Eme kesaic dâŋ moc kecʒiŋuc muhuc jazawec: “Sambâŋte miti hata i ŋic moczi gie‐ticnao padi hândâŋne biaŋne râewec ehec sâc hepe.
25Hândâŋne râerâ raha ŋic guŋ fofârehapie râsi‐ticnezi fisirâ padi ŋondeŋnao hofâ hândâŋ tierâ rucnewec.
26Eme padi âkeʒurâ fârine fuazo ehame hofâ mâmâc wefuwec.
27Eme kiŋaŋ motec jaŋe i honerâ gie rune âzâcne mumbiŋ, ‘Bomboŋ‐nâŋec, go giegao hândâŋ biaŋne sasawa râemeŋ, ehame hofâ wenirec fuakac?’
28Wiocnepie muwec, ‘I râsi moczi tieme fuawec.’ Mume wiocnembiŋ, ‘Eme weniŋuc, ra unuckerâ behenaŋ me?’
29Mupie ʒiŋuc jazawec: ‘Aricne, ŋoŋe hofâ unuckehuc padi mâmâc unuckenʒipiŋkohec.
30Padi â hofâ furu fohuc mâmâc fuazejec. Eme padi qaqa dameŋ maickeme gie bapa ŋic jazape jaŋe qanaŋ hofâ bâwosâerâ dâtâckerâ ʒocko rikenʒepieŋ â padi ine ficnaneo ropie fezejec.’”
31Eme kesaic dâŋ moc kecʒiŋuc muhuc jazawec: “Sambâŋte kikefuŋ e nemuja hândâŋ iŋucne. Ŋic moczi hândâŋ i hâcne jufu‐ticnao râewec.
32Hândâŋ i piticne, jâchândâŋ gâcne irec wahamicne. Fua sokac erâ ine wiac nâkicne gâcne jowarurâ jâc eekac. Eme sawa wipe jaŋe fisirâ tieŋnao herâ ŋeeŋgopieŋ.”
33Eme kesaic dâŋ moc kecʒiŋuc jazawec: “Sambâŋ miti e hâmu goreŋne iŋucne. Ŋokac moczi hâmu goreŋne nânâ oto jahec â moc ihec bâsifuckeme isiricke‐fâreme aŋacnehec ewec.”
34Jesuzi ŋic dâŋ jazawec i suŋsuŋne sasawa jazawec, dâŋ mai mi mutaniŋkerâ jazawec.
35Iŋuc eme porofete moczi dâŋ kecʒiŋuc muwec i sanaŋkewec: “Micnaneo kesaic dâŋ sasawa fuame mupemu, dâŋsoŋ mâreŋ fuaweckonecteaŋ fowarehuc juwec sanaŋ i hâcne mufuapemu.”
36Eme Jesuzi ŋic râec‐jopame rahapie ficticnao fewec. Ferâ juhame motecfâcne jaŋe iqickerâ âzâcne mumbiŋ, “Go padi gieo hofâ fuawec kesaic dâŋ irec fuŋne mutec mananaŋ.”

37Wiocnepie jazawec, “Ŋic hândâŋ biaŋ râeekac i Ŋic Fâri Wâtuŋne eki.
38Gie ine mâreŋ sâko mâreŋ. Hândâŋ biaŋ ine mitire fuŋfuŋfâc.
39Hofâ i sâqocne runere fuŋfuŋfâc. Râsi hofâ hândâŋ tiewec ine Sataŋ. Padi qa roro dameŋ ine dameŋ sâko. Gie bapa ine aŋelo jaŋe.
40Hofâ unuckerâ ʒocko rikeeŋgopieŋ iŋuc hâcne dameŋ sâkoo fuazokac.
41Ira Ŋic Fâri Wâtuŋnezi aŋelofâc‐ticne sorec‐jopame mâreŋ sâc gurufâc‐ticne jaŋeraonec ŋic sâqocne bâbâiŋ â miti ima qaqa
42i qânusuc‐joparâ ʒocsanaŋko behec‐jopapie huniŋmu. Ira ki oowa ehuc mic kikiaric kiniŋmu.
43Â biaŋkekicne jaŋe Mamac‐jeŋicte uucmaŋko ʒoaŋ tatamac iŋucne tamaeniŋmu. Hazecneheczi dâŋ kecʒi manazejec.
44“Sambâŋte miti hata i kecʒiŋuc: Boreŋ ʒeŋaŋ moc jufu gie mocko duo fowec. Eme ŋic moczi i bâfuarâ seucko râewec. Erâ bubiaŋ sâko manahuc wiac focnewec sasawa i ŋic qikiŋne‐jareme moneŋ râcnepie ra jufu i furine bawec.
45“Erâ sambâŋte miti hata i kecʒiŋuc wâc: Ŋic moc e ʒuŋe gâpiŋte babasa gie bawec.
46Baku ʒuŋe gâpiŋ moc micne kizukicne biaŋ bâfuarâ bec wiac‐ticne sasawa ʒuŋe rune qikiŋnecneme ʒuŋe gâpiŋ ere ewec.
47“Sambâŋte kikefuŋ e wasaŋ iŋucne. Ŋic jaŋe wasaŋ hâwecko behepie hume qowi fuŋne fuŋne jowawec.
48Fusucmame tiŋko fârepie feme qowi bâtâc bahuc nânâne i oto gombao ropie huwec â mi nânâne ine behepie rawec.
49Mâreŋ dameŋne tarame iŋuc hâcne fuazokac. Ira aŋelo jaŋe mâreŋne mâreŋne rarâ ŋic biaŋkekicne jaŋere ŋondeŋkonec ŋic sâqocne rowosâec‐joparâ
50ʒocsanaŋko tuŋjopapie huniŋmu. Ira ki oowa ehuc mic kikiaric kihuc juniŋmu.”
51Iŋuc murâ wio‐jarewec, “Ŋoŋe i sasawa mana taraŋgopieŋ me?” Eme jaŋe mumbiŋ, “Mana taraŋgopeneŋ.”
52Mupie jazawec, “Ine hâcne, miti qaqazu moczi sambâŋte miti hatare fuŋne manaekac, e ficte micne iŋucne erâ rowaŋ‐ticnaonec wiac fuŋne fuŋne, raŋɋane â ɋâricne, utu guruc eocmu.”
53Jesu e kesaic dâŋ fuŋne fuŋne muku mufârerâ hae mâreŋ i beherâ rawec.
54Erâ haefuŋ‐ticnao fisirâ mitificko ferâ miti qazu‐jareme ŋic jaŋe wareckerâ mumbiŋ, “Mamana sâko â mâsi sâko bapa i wenirec bâfuawec?

55Nâŋâc fuŋne‐ticne manaŋgopeneŋ, e kapentare ŋokâ, neŋgoc‐ticne ʒâŋene Maria, â ɋafâc‐ticne ʒâŋe‐jeŋic Jakobo â Josefe â Simoŋ â Juda.
56Erâ seŋfâc‐ticne nâŋâcnehec mâmâc juŋgopieŋ. Eme e wiac sasawa i wenirec bâfuawec?”
57Iŋuc murâ quŋkecnehuc mana pitiwambiŋ. Eme Jesuzi jazawec, “Porofete moc e ʒâŋe biŋe‐ticne hae mâreŋ gâcnao haŋ bahame haefâcne â fuŋfuŋfâcne jaŋe ine qikiŋneeŋgopieŋ.”
58Eme hae irec ŋic jaŋe maŋjeŋic sakarembiŋte Jesuzi jaŋerao mâsi bocjaha mi bawec.