Ezdraš 4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

¹Sar šunde le Judengere the Benjaminengere ňeprijaťeľa, hoj ola, save sas zaile andro Babilon, pes visarde pale a ačhaven o Chramos le RAJESKE, le Izraeloskere Devleske,

²avle ko Zerubbabel the ko fajtakere vodci a phende lenge: “Kamas the amen te ačhavel tumenca, bo the amen lašaras tumare Devles, avke sar tumen. Amen leske obetinas ole dživesestar, sar amen ade anďa o Asiriko kraľis Esar-Chaddon.”

³Ale o Zerubbabel, o Ješua the aver vodci andral o Izraelike fajti lenge phende: “Tumen the amen našťi ačhavas jekhetane o Chramos amare Devleske. Ča amen korkore les mušinas te ačhavel le RAJESKE, le Izraelike Devleske, avke sar amenge prikazinďa o Perziko kraľis Kiros.”

⁴Avke o manuša andral odi phuv kerenas sa pre oda, hoj le Judske manušen te na el dzeka te kerel buči, a daravenas len avri, hoj te na ačhaven o Chramos.

⁵Mek ke oda peske počoral počinenas le bare uradňiken, hoj te zňičinen lengeri buči. Kada kerenas furt, sar kraľinelas o Perziko kraľis Kiros dži akor, medik na kraľinelas o kraľis Darius.

⁶Sar chudľa te kraľinel o kraľis Ahasver, pisinde ľil, andre savo namištes vakerenas pro manuša andral e Judsko the Jeruzalem.

⁷A sar kraľinelas o Artaxerxes, pisinde leske ľil o Bišlam, Mitredat, o Tabeel the aver manuša, save lenca kerenas e buči. Oda ľil sas pisimen andre Aramejiko čhib a kampelas les te prethovel.

⁸O uradňikos Rechum the o pisaris Šimšaj pisinde le kraľiske Artaxerxesoske kajso ľil pro Jeruzalem:

⁹“O uradňikos Rechum, o pisaris Šimšaj the aver lengere manuša, o sudci, uradňika the o vodci upral o manuša andral o Uruk, Babilon the o Elamiti andro Šušan

¹⁰a mek aver narodi, saven o baro the slavno Asnappar zaiľa a thoďa te bešel andre Samarijike fori the andre provincija pal o paňi Eufrat.”

¹¹Andre oda ľil sas pisimen: “Le kraľiske Artaxerxesoske: Amen sam tire služobňika, andral e provincija pal o Eufrat.

¹²Das te phenel le kraľiske, hoj o Židi, save avle tutar ade te bešel andro Jeruzalem, chudle pale te ačhavel kada zoralo a nalačho foros a oprikeren pašal leste o muri the o zakladi.

¹³Mi džanel olestar o kraľis, hoj sar ela kada foros ačhado a leskere zorale muri oprikerde, preačhena tuke te počinel o clo the o daňe a kada ela prekal o kraľis namištes.

¹⁴No akana te sam pačivale le kraľiske, našťi amen dikhas pre oda, sar keren namištes le kraľiske, a vašoda akana le kraľiske das kada te džanel.

¹⁵Bo te dikheha andro kraľengero zvitkos, dodžaneha tut, hoj o Jeruzalem pes čirlastar vzburinelas pro kraľis, a vašoda sas oda foros zňičimen.

¹⁶Avke das te phenel le kraľiske, hoj sar ela kada foros ačhado a leskere muri oprikerde, na ela tut zor upral e provincija Eufrat.”

¹⁷O kraľis odphenďa le uradňikoske Rechumoske, le pisariske Šimšajoske the ole manušenge, save bešenas andre Samarija the andre provincija pal o Eufrat, kada: “Smirom tumenge.

¹⁸Oda ľil, so mange bičhaďan, sas prethodo a pregendo angle mande.

¹⁹Me prikazinďom, hoj te roden andro zvitki, a on arakhle, hoj oda foros pes čirlastar vzburinelas a kerenas pharipena avre kraľenge.

²⁰Andro Jeruzalem sas zorale kraľa, save kraľinenas pal caľi phuv pal o Eufrat a počinenas lenge o daňe the o clo.

²¹Akana den avri o prikazis, hoj ola murša te preačhen te ačhavel o foros, a te na chuden pale te ačhavel, medik me na dava aver prikazis.

²²Zaačhaven oda takoj, hoj te na keren le kraľiske goreder.”

²³Sar le kraľiskero ľil pregende anglo Rechum, Šimšaj the angle lengere manuša, on sigo gele andro Jeruzalem a andre kraľiskero nav zaačhade te kerel e buči le Židen.

²⁴Avke e buči pre le Devleskero Chramos andro Jeruzalem sas zaačhaďi, medik na kraľinelas dujto berš o kraľis Darius andre Perzija.