Text copied!
CopyCompare
El Nuevo Testamento de nuestro señor Jesucristo: Versión chinanteca - SAN LUCAS - SAN LUCAS 1

SAN LUCAS 1:18-30

Help us?
Click on verse(s) to share them!
18Jøng² ca¹juúh² Zacarías, ca¹tsáih¹dsa ángel: ―¿He² quianh¹³ li¹léi¹³jni hi² lah¹dsóh² lé² lah¹jøng²? Di³ ma²guiuh¹³jni. Jø¹² ma²guiugh² hio¹³ quian¹jni.
19Jøng² ca¹juúh² calah ángel: ―Jní² báh³ tsen² Gabriel, dsa² mi²ti¹ ni³ Diú¹³. Dsa² héi² ca¹tsei¹ jní² hi² ja¹hlanh¹³jni hning² jǿg³ dsio¹ jøng².
20Jai³lah. Lénh²hning dsa² cag³, dsa² tsa¹lé² hløah¹ ca¹lah¹ca¹tǿ² jmai³ ja³li¹ti¹ jǿg³ ma²na²juǿi²jni hning². Di³ tsa¹ca¹héh¹hning jǿg³, jǿg³ li¹ti¹ na³ma²ca¹dsiég¹ jmai³ ―ca¹juúh² ángel.
21Jøng² ti³jŋiang¹² dsa² jue¹² ja³dsi¹² guøh¹². Dsogh¹² dsǿa¹²dsa hi² ca¹lø¹han¹ Zacarías dsi²néi².
22Jøng² mi³ca¹u¹hái¹dsa, ca¹jmo¹dsa léi¹³ quianh¹³ gug²dsa hi² tsa¹ma¹lé² hløah¹dsa. Hi² jøng² ca¹lø¹lih¹³ dsa² jue¹² hi² chi² cøng² hi² na²jái¹ Zacarías, hi² quiah¹² ŋi¹juǿi¹.
23Jøng² mi³ca¹dsóh¹ Zacarías ta³ mi³jmo¹²dsa ni³hiég², ca¹ŋáh¹dsa juu¹² ja³quiah¹³dsa.
24Ni³ jøng² Elizabet, hio¹³ quián¹²dsa, ca¹can¹ guing². Jøng² hŋiá² tsøh² jmai³ ca¹hmóh¹ hio¹³. Ca¹juúh²dsa:
25“Na¹ jín³ ma²ca¹mi³hag¹³ Juu¹³ jniang³. Ma²ca¹jŋíh²dsa ju²hiíh¹ mi³chi² quieg¹jni ja³ta¹ni¹ dsa² jmøi¹guǿi¹ jian¹²jni,” ca¹juúh²dsa.
26Mi³ma²ca¹tsø³jue¹³ jŋió² tsøh² jmai³, ca¹tse¹ Diú¹³ ángel tsen² Gabriel héi², ca¹tsei¹dsa juu¹² Nazaret, juøi² tén¹² Galilea,
27juu¹² ja³quiah¹³ jan² tsih² mǿ², tsih² më́², dsa² ma²lǿa¹² jǿg³ hi² jian¹ jan² dsa² tsen² José, tsø³jong¹³ hlai³ Davíd. María báh³ tsen² tsih² mǿ² héi².
28Jøng² ca¹hí¹ ángel dsi²néi² ja³mi³hiúg³ tsih² mǿ² héi². Ca¹juúh²dsa: ―Juanh¹² hoh¹²hning María. Juanh¹² dsǿa¹² Diú¹³ ma²jmo¹ ja³cogh²hning. Quianh¹³ báh³ hning² Juu¹³ jniang³ ―ca¹juúh²dsa.
29Jøng² ca¹hlan¹ dsǿa¹² María mi³ca¹nǿng²dsa jǿg³ jøng². “¿He² bíh³ jǿg³?” lë́²dsa.
30Jøng² ca¹juúh² calah ángel: ―Tsa¹jmo² ganh¹ María. Di³ juanh¹² báh³ dsǿa¹² Diú¹³ ja³cogh²hning.

Read SAN LUCAS 1SAN LUCAS 1
Compare SAN LUCAS 1:18-30SAN LUCAS 1:18-30