Jan 11:1-23

¹Te gen yon nonm yo te rele Laza ki tonbe malad. Li te rete Betani, yon ti bouk kote Mari t'ap viv ansanm ak Mat, sè l' la.

²(Mari sa a, se te fanm ki te vide odè sou pye Seyè a, epi ki te siye yo ak cheve li. Laza, nonm ki te malad la, se te frè li.)

³De sè yo voye yon moun bò kot Jezi pou di li: Seyè, zanmi ou lan malad.

⁴Lè Jezi tande nouvèl la, li di: Maladi Laza a p'ap touye li. Tou sa rive pou fè moun wè pouvwa Bondye. Se ak maladi sa a Bondye pral fè wè pouvwa Pitit li a.

⁵Jezi te renmen Mat, Mari, sè l' la, ansanm ak Laza.

⁶Apre li fin pran nouvèl maladi Laza a, li rete de jou ankò kote l' te ye a.

⁷Apre sa, li di disip li yo: Ann tounen nan Jide.

⁸Disip li yo reponn li: Mèt, pa gen lontan jwif yo t'ap chache touye ou ak kout wòch, epi koulye a ou vle tounen laba a ankò?

⁹Jezi di yo: Gen douzè de tan nan yon jounen, pa vre? Si yon moun ap mache lajounen, li p'ap bite, paske li wè limyè k'ap klere tè a.

¹⁰Men, si yon moun ap mache lannwit, l'ap kase pye l', paske li pa gen limyè nan li.

¹¹Lè Jezi fin di yo sa, li di ankò: Laza, zanmi nou an, ap dòmi. Mwen pral leve li.

¹²Disip yo reponn li: Mèt, si l'ap dòmi, li pral geri.

¹³Jezi te vle di yo Laza te mouri, men disip yo te konprann se dòmi Laza t'ap dòmi tankou tout moun konn fè.

¹⁴Lè sa a, Jezi di yo klè: Laza mouri.

¹⁵Poutèt nou, mwen byen kontan mwen pa t' la. Konsa n'a kwè. Ann al jwenn li.

¹⁶Lè sa a, Toma (yo te rele Jimo a) di lòt disip yo: Ann ale tou ansanm ak Mèt la pou n' ka mouri ansanm avè li.

¹⁷Lè Jezi rive, li jwenn Laza te gen tan antere depi kat jou.

¹⁸Betani te yon ti bouk toupre lavil Jerizalèm, twa kilomèt konsa, pa plis.

¹⁹Anpil jwif te vin lakay Mat ak Mari pou konsole yo ak lanmò frè yo a.

²⁰Lè Mat vin konnen Jezi t'ap vini, li pati, li al kontre li. Men, Mari te rete chita nan kay la.

²¹Mat di Jezi konsa: Mèt, si ou te la, frè m' lan pa ta mouri non.

²²Men, mwen konn sa: menm koulye a, Bondye va ba ou nenpòt kisa ou mande li.

²³Jezi di li: Frè ou la va leve vivan ankò.