Luka 24:13-42

¹³Ăn zuvaja doj učenikurj alu Isusuluj aputujit ăn sat Emaus, dăpartje d Jeruzalem unusprijače (11) kilometurăj.

¹⁴Pă drum aurbit d tot ča fost.

¹⁵Păn aša aurbit š araspravlja ăntră je, lji săngur Isusu avinjit š pljakă ku je.

¹⁶Ali alu ojki lor irja uskračit slă kănuaskă.

¹⁷Isusu ljintrijabă: “Dă čaja aja raspravljic kănd putujic?” Je stă pljinj dă tugă.

¹⁸Unu dăn je, karje să kjamă Kleofa, ji odgovorjaštje: “Tu ješt, misăčinjaštje, jedini stranac dăn Jeruzalem karje nuštije ča fost ăn zuviljaštja.”

¹⁹Isusu ăntrijabă: “Ča fost?” Azăs: “Pa aja ča fost ku Isusu dăn Nazaret. Jel irja proroku šă la vorbje š la djela pănglă Dimizov šă tuată lumja.

²⁰Am raspravljit dă aja kum svečenikurlje š članurlje alu vječej la predajit să fije osudit la muartje te la raspelit.

²¹A noj njam nadit kă je jel otkupitelju karje osă spasaskă Izraelu. Osim aja, več je zuva aldă trijej kum irja aja.

²²Još šă ni njeke măjerj, karje lă pratja ku noj, p noj nja zbunit: čim asvanit apljikat la gruapă,

²³ali ačija nagăst tjela aluj. Avinjit ša zăs kălja lji sa pokazăt anđelurlje šă lja zăs kă Isusu viu.

²⁴Njeki dăn noj adat figa la gruapă š agăst tot kum azăs măjerălja, ali pă jel nula vizut.”

²⁵Pă aja Isusu lja zăs: “O kum ištjec nerazumni šă kum grijevă kridjec ăn aja ča zăs prorokurlje!

²⁶A nuirja nuždă să trpjaskă tot Kristu majdată će untră ăn slava luj?”

²⁷Atunća lji, ănčapje dăla Mojsije, objasnjaskă će tot prorokurlje dă jel askris ăn svetă pismă.

²⁸Sa približit ăn sat undje apljikat, a alu Isusuluj ji sa pričinjit kă vrja s nastavjaskă drumu.

²⁹Ali je la nagovorit: “Rămăj ku noj! Več je sara. Vinje nuaptja!” Jel rămănje šă untră ku je ăn kasă.

³⁰Păn afost ku je la astal, Isusu ja mălaju, lă blagoslovjaštje te lă frănđe šă lă dă alor.

³¹Atunća lji sa diškis ojki šă je la kănuskut. A jel la ojki lor a nestanjit.

³²A je azăs unu alu altăluj: “Nu njam ars ăn inimje păn pă drum aurbit ku noj šă ni objasnja Sveta pismă?

³³Odma sa sprimjaštje šă s ăntuarče ăn Jeruzalem. Ačija găsaštje zajedno pă unusprijače d apostolurj š pă alcă sljedbenikurj alu Isusuluj.

³⁴Lji zăče: “Domnu zaista a uskrăsnit š sa ukazăt alu Šimunuluj!”

³⁵Atunća š ăštja alji doj rubja će lji sa dogodit pă drum šă kum a kunuskut pă Isusu păn jel afrănt mălaju.

³⁶Păn je rubja dă aja, Isusu dunturdată astat ăntră je. Lji zăče: “Mir vuavă!”

³⁷Zbunjic šă spirac, agăndit kă vjadje duhu.

³⁸Ali Isusu lji zăče: “Dăče vă frikă? Dăče vă să fače sumnje ăn inimă?

³⁹Ujtăcăve la mănj šă la pičuarje! Jo sănt aja! Pipăicămă šă osă vidjec! Duhurlje narje vuasă š karnje kašă os ujtac k am jo!”

⁴⁰Kănd lja zăs aja, lji arată mănălje šă pičuarălje.

⁴¹A je d radost još na krizut, njego sa ćudit. Jel ăntrijabă: “Avjec čeva dă mănkat?”

⁴²Ja tins krod dă pjaštje d pržăt,