Text copied!
CopyCompare
Ludari Luka - Luka

Luka 19

Help us?
Click on verse(s) to share them!
1Isusu autrat ăn Jerihon. Kănd atrikut p trgula,
2avinjt unu om karje sakimat Zakej. Jel irja glavni porezniku alu rimuluj š mult bogat om.
3Apokušăt s vjadă p Isusu činje je jel, ali afost mik š na puată s l vjadă pisti multă lumje
4Jel daja adat fuga la intje s s urće p smokvă pănglă karje tribja Isusu s trjače s puată p ja s promatraskă.
5Kănd Isusu ažuns pănla smokvă, saujtat ăn sus š ja zăs aluj: “Zakeju, majdată detje ăn žos! Astez mora s viuv la tinje ăn gostjamje.”
6Zakej majdată sadat ăn žos š la primit p Isusu ăn gostjamje tot vesel.
7Ali tuată lumja karje avuzut aja apoćinit s mrmljaskă: “Apikat ăn gostjamje la omu karje agrăšăt!”
8A Zakej saskulat š zăće alu Isusuluj: “Domnulje pola d imanja amja dau alu lumjej karje je sărakă, a p tot ăla p karje la šălat s ji tork d patru vorj kăt alat dăla jel.”
9Isusu ja zăs: “Astăz ăn kasasta avinit spasenje jer š omusta je sămănca alu Abraham!
10Jo, Kupilu alu Omuluj avinit s kat š s spasăsk p lumja karje je părdută.”
11Mulc lumje la tot aja apus urjajkje. Kum irja la upruapje d Jeruzalem, agindit k s cara alu Dimizov odmah s pojavjaštje. Isusu d aja lji zăće ăn vorbă:
12Neki om d familije bună atribut s putujaskă p dăpartje pămănt s l okrunjaskă d car ăn klo, a atunća s sutuarće.
13Akimat p zjaće (10) argac da luj, adat alu tot ăla pola kilă d arđint š lja zăs: “Trgujic ku pănă god nu viuv.”
14Ali lumja d trgu aluj l mrza š atrimjes dăp să jel p poslaniku ku poruka: “Nu vrjem jel s carujaskă p noj.”
15Kănd sators ka caru, zapovidit s kjamje p argacă alu karje jel adat banji. Avurut s štije kăt tot ăla azaradit.
16Prvi argat avinit š zăće: “Gospodarulje akoristit banjištja karje maj dato š fakut zaradă d zjače vorj majmult.”
17Zăće jel: “Bun lukru, super! Bun ješt argat” Daja će afost vjeran ăn majmikă, zdauv s vladješt p zjače (10) trgurj.”
18Altu argat vinje š zăće: “Gospodarulje, akoristit banji asta karje maj dato š afukut zaradă d još čič vorj majmult.”

19Zăće š aluj: “Tu vladjaštje p ćinjć (5) trgurj.”
20Ali ală trje argatu avinit frzdă zaradă š ji zăć: “Gospodarulje, jakăć arđintu. Lam cănut skuns ăn maramică.
21Ma fost frikă d tinje daja će iješt strog om. Tu skoc jaj će na uložăt š tu ješt omu karje pokupješt plodu alu ălja lumje karje asadit.”
22Gospodaru ja zăs: “Argatulje alu rov! C sudjesk p aja će azăs tu. Tu zăć k sănt strog. Tu zăć jau aja će na pus š sănt om karje pukupjaštje plodu alu ălja lumje karje asadit?
23Dăće atunća na pus banji alji mje p bankă? Aša barem adubidja kamatilje.”
24Atunća caru zăće alu lumje karje afost aći upruapje: 'Lăcăj dăla jel arđintu š dăcăj alu ăla karje arje zjaće (10)!'
25Je azăs: 'Ali, gospodarulje, jel arje ćinjć kilje d arđinz!'
26Caru azăs, “tot ăla karje koristjaštje binilje aja će adobidit, osă dobidjaskă još majmult, a alu ăla karje narje š osă s s ja aja dăla jel čak š asta ucără če arje.
27Ali ăla dušmani alji mjej, karje na vurut s lji fiuv caru, dučec aića š lji umurăc la itja amja
28Pošto Isusu lja zăs aja, nastavit s pljaćela intja alor p djal kărti Jeruzalem.
29Kănd avinit la upruapje d saturj Betfaga š Betanija p djal karje s kjamă Maslinsko, atrimjes la intje p doj ućenikurj.
30Lja zăs: “Fuđic ăn satula la intja avuastră. Š čim utrăc, osă vidjec p magaracu karje je ljigat karje nimilja nu la jahit. Dizljigăcălăj š dućecălăj la ića.
31Akă utriba njejko p voj: 'Će fićec aja?', zăćec samo: 'Trjebje alu Domnuluj.'”
32Je apljikat š agăsăt p magaracu kum lja zăs Isusu
33Kănd je adizljigat, lumja alu činje magaracu lja tribat: “Dăče dizljigăc p magaracu?”
34Je lja zăs: “Alu Domnuluj trjabje.”
35Je adus p magaracu la Isusu š aprebacăt pisti jel ogrtaćialor š apus p Isusu p magarac s šagă
36Mulc lumje araširit alor ogrtačurlje p drum la intja alu Isusuluj s ji pokazaskă častu.

37Kănd Isusu š učenikurlje aluj sapreblžit undje drumu s slubuadje dăpă Maslinski djal, mulcă lumje karje apratit p Isusu apoćinit s p tot glasu s zahvaljaskă alu Dimizov d tuată marje stvarurj karje Isusu afukut:
38Blagoslovit Isusu karje vinje ăn imilje alu Dimizov! S fije miru p ćerj! Neka tot ăla s dja slavă alu Dimizov ăn majmarj ćerjurj!”
39Ali njek farizej karje irja ătră mult lumje zăča: “Učiteljulje, opiminjaštje p altje ućenikurlje s nu rubjaskă aja!”
40Isusu zăće: “Istina je, nu lji kurjesk daja će ako ji zăće, buluvanji osă striđje s s slavjaskă!”
41Kănd avinit la upruapje la Jeruzalem š avuzut trgu, Isusu plănđe p jel
42š azăs: “Kănd barem astă aštija će cije aduće miru! Ali akuma cije skuns
43K vinje vrjamja kănd dušmani alji tej s puje barikadje pănglă tinje, š s t opkuljštje d tuatje părc.
44Nu s lasă ič unu buluvan p loku aluj. Je skroz s uništjaskă trgu alu vostru š s muară p toc voj daja će na prepoznajit kănd Dimizov avinjit la tinje.”
45Kănd autrat ăn Hram, Isusu pućinjaštje d jel s putirjaskă p lumja karje vindje.
46Isusu lja zăs: “Proroku askris vorbiljaštja: 'Alumjov Hramu s fije kasa d mulitvă,' a voj apretvorito 'undje lopovi s saskundje!'”
47Dăpă aja Isusu tuată zuva văca ăn Hram a glavni popurlje š učitelji d zakon alu Mojsije š ku narodni poglavarji je razmišlja kum s l muarje p Isusu,
48ali kum tot narodu apunja urjajkje la tuată vorba karje Isusu rubja, je na găsăt ku ćaja s l muarje.