1Ăn vrjamaja caru alu rimuluj August zapovidit k toc lumja karje živja ăn Cara mora s potpisaskă.
2Afost aja prvi popisu d lumje kănd Kvirinija vladja p Sirija.
3Toc a putujit ăn trg s s skrije unklo.
4Aša š Josip dn sat Nazaret ăn regija Galileja, d aja će irja dn familjije alu caruluj David, sadus ăn sat karje safukut David karje sa kimat Betlehem
5s skrije una ku zarucnica aluj Marija karje več irja grja.
6Pnă irja ačija, ji vinje vrijamja s fakă
7atunća ja faće bijat, prvi kupil. La ănfšat š la pus ăn kolibă d aja će ăn sat undje irja sobje d gostjamje nu irja lok d je.
8Ăn lokula a trijit pastiri. Irja nuaptja š tot s vidja p ćerj š păza mult voj.
9D turdata păngli je sapojavit anđeo alu Domnuluj š lja osvitlit slava alu Domnuluj š je mult saspirat
10anđeo lja zăs: “Na vjec frikă! Jakă aduk vuavă bună vorbă karje p tuată lumja s usrićaskă!
11Astăz vuavă ăn trg Davidov safukut Spasitelju–Krist, Domnu!
12S vidjec ăsta znaku dăla Dimizov karje s l prepoznajic: Lgăsăc kum la ăšat kalumja ăn djekă s zakă ăn kolibă.”
13Alu anđeluj sapredružit marje grupă d anđeluj karje aslavit p Dimizov:
14Slava alu Dimizov p ćerj, a p pămănt mir alu lumjej aluj, karje izabrit.”
15Kănd sator anđeli p ćjerj, pastiru astat s rubjaskă unu ku altu: “Ajdac ăn Betehlem! Ajdac s vidjem će sadogodit ća azăs Domnu!”
16Požirit ăn trg š klo agăsăt p Marija š p Josip ku kupilu će safukut karje azukut ăn kolibă.
17Kănd la găsăt, alu toc arubit aja će anđeo azăs d kupil.
18A tuată lumja karje apus urjajkje la pastirurj sa mirat.
19Š Marija apăzăt ăn ja tot aja će auzăt š razmišlja d aja v inima alu je.
20Pastiri sators la voj karje păza š slavja š fića p Dimizov kije marje š tot će auzăt š avizut će sa dogodit kum lja zăs anđeo.
21D opt (8) zălje majklo kănd p kupilu atribut s l obrezaskă, japus imilje Isus karje anđeo adat još kănd tribja s fakă.
22Kănd avinit vrjamja d obred s lji Dimizov smatraskă ćistic kum skrije ăn zakonu alu Mojsije tribja s l objavjaskă kănd kupilu safukut d opt (8) zălje s la dukă ăn Jeruzalem s l pokazaskă alu Domnuluj,
23Kum skrije ăn zakonu alu Domnuluj” Tot bijatu karje jedinac s posvitjaskă alu Domnuluj”
24š aprenisăt žrtvă kum je skris ăn Zakonu alu Domnuluj: duavă (2) grlic š doj (2) goluburj
25Živja atuć unu om ăn Jeruzalem karje sakima Šimun. Karje skulta p Dimizov; Sufljetu alu Svntuluj irja p jel š aštiptat p Mesija š s izbavjaskă p Izrael
26Sufljetu alu Svntuluj ja pokazăt k nu s muară pănă god nu vjadje p Mesija alu Domnuluj.
27Kum Sufljetu alu Svntuluj la vodit p Šimun, jel pljakă ăn Hram. Kănd Josip š Marija a dus p Isusu ăn Hram s objavjaskă obredu kum skrija ăn zakon alu Mojsije,
28Šimun alat p Isusu ăn bracă š astat s slavjaskă p Dimizov:
29Akum poc p argatu alu tov s l las s muară ăn tišină, kum obećit Domnulje.
30Daja će vojki alji mje avuzut p spasitelju karje Tu atrimjes
31Karje apreprimit d tot narodu,
32Lumuna s prosvitljaskă p tot alcă narodu, p slava alu tov narodu Izrael
33Josip š Marija sa mirat la vorbje će s rubja d Isusu
34Šimun lja blagoslavit š zăće alu Marija: “D kupilusta mulc Izraelcurj s kadă š mulc s sadrikă. Jel je odredit s fije znaku alu Dimizov ali mulc lumje s l odbacaskă.
35Š toc s vjadă găndilje alu skunsje, a cije maću s probijaskă inima”
36Afost ăn klo još una proroćică Ana, fata alu Penuel d sămănca alu Ašarov. Mult irja bătrnă. Afost šaptje (7) aj ăn brak
37Atunća kao udovicad optzăć š patru (84) aj. Na išăt d Hramu već ăn post š ăn molitvă aslužăt zuva š nuaptja alu Dimizovuluj.
38Ana avinit š apoćenit s slavjaskă p Dimizov š rubja d Isusu alu toc karje štjaptă p Mesija p karje Dimizov trimjatje s kuprje p Jeruzalem
39Kănd Josip š Marija aisponit će Dimizov akătat dăla je ăn zakon alu Mojije, sators ăn Nazaret ăn regije Galileje.
40Kupilu Isusu krištja š afost capăn. Apostanit majmult mudar š Dimizov la blagoslavit p Isusu.
41Roditelji alu Isusuluj tot anu knd irja prazniku Pashe pljika ăn Jeruzalem.
42Knd avut dojsprijačcje (12) d aj, apljikat kaš uvjek la praznik.
43Dp praznik kupilu Isusu arămas ăn Jeruzalem, a roditelji aluj aja na štijut.
44Agidit kije bijatu ăn grupa alor. Aublat una (1) zuvă a tunća apoćenit s l katje ăntră familije š ăntri ortać,
45Š nu la găsăt. Sators ăn Jeruzalem š klo l kată.
46Dăpă trje (3) zălje lagăsăt ăn Hram ăntră ućiteljurj kum punje urjejkje š postavjaštje alor pitanja.
47Š toc karje apus urjejkje la Isusu sa mirat kăt štije d Dimizov š kum binje odgovorja p pitanj.
48Kănd Marija š Josip agăsăt p Isusu naštijut će s gidjaskă. Zăće mumusa “Bijatu alu mjov!” nu tribjaj s fać asta? Tatutov š jo mult nja sikirit š pistot ta kătat!”
49Isusu rubja alu roditeljulor: “Nu tribjec s vu sikiric d minje” zar voj nu štijic k jo mora s fiuv ăn kasa alu tatimjov?”
50Ali Josip š Marija na razumja će Isusu zăće.
51Isusu sators akas ku Marija š ku Josip ăn sat Nazaret š askulta tot, a mumusa š maj dăpartje sagidja la aja.
52A Isusu krištja š postanit još majmult mudar š Dimizov la blagoslovit majmult š majmult, a lumja la vurut majmult š majmult.