Text copied!
CopyCompare
Kankanaey Bible - Salmo - Salmo 90

Salmo 90:3-17

Help us?
Click on verse(s) to share them!
3Mabalin mo ay ibaga sin ipogaw ta mantaoli da sin tapok ay say napoan da.
4Din sinlibo ay tawen en sik-a et kaman sin-agew anggoy di kaando na. Kaman ed kogaban ay nalabas ono din kaseyepan mi si owat piga ay oras.
5Mabalin ay pap-engem din biyag mi sina. Maiarig sin iitaw ay sinkaattikan et mamaga ono kaman logam ay tomobo sin agsapa.
6Gomabay et mansabong da, ngem mo malabi, malaylay ya mango da.
7Palaloy egyat mi sin bonget mo, matey kami begew sin dosa ay inkeddeng mo.
8Inpailam am-in ay basbasol mi sin sangoanam, olay din naitatabon ay inpaksaw mi et inpabelam.
9Begew sin bonget mo, omaptik di biyag mis nan daga, din tawen mi et kaman dagem ay si awni et mamaga.
10Pitopolo ay tawen di kaandon di biyag mis na. Mo mabikas kami, emey ay otsinta. Ngem olay mo intoy kaando na, pag ligat di iali da. Sinkaattikan yan mapap-eng di biyag mi et pag kamin mamaga.
11Maga pay laeng di namadas sin am-in ay dosa ay inkeddeng mo, magay inmegyat ay kosto begew sin palalo ay bonget mo.
12Isonga ipabigbig mo ngarud en dakamis na din kinaaptik di biyag mis nan daga ta say lomaing kami ay mangosal ay kosto sin am-in ay timpo ay indawat mo.
13Pig-an pay di kabayag di omibobongetam? Maseg-ang ka koma ay Diyos en dakami ay baam.
14Inag-agew koma ay mapnek kami sin komakaman ay layad mo ta say naragsak kami ay mankankanta sin kawada mi ay matmatago.
15Paad-adoem abe di agew ay en mi panlaylaydan ay kaman din kaandon di timpo ay en mi nanligligatan.
16Ipailam din panakabalin mo en dakami ay baam ya sin kapototan mi din nakaskasdaaw ay pigsam.
17Yahweh ay Diyos mi, maseg-ang ka ta bindisyonam dakami ta say mayat di pantongpalan di am-in ay am-amagen mi.

Read Salmo 90Salmo 90
Compare Salmo 90:3-17Salmo 90:3-17