Luke 22:55-69

⁵⁵Now a fire been light dey een de middle ob de head man yaad, an people beena seddown roun dat fire. So Peter gone an jine um.

⁵⁶One saabant gyal see Peter da seddown dey, wid de fire light da shine pon um. Dat gyal study Peter good fashion an e tell de people dey, say, “Dis man too been wid Jedus!”

⁵⁷Bot Peter say dat ain so. E tell um say, “Ooman, A ain eben know dat man!”

⁵⁸Atta wile, a man beena watch Peter. Dat man say, “Ya one ob dem wa been wid Jedus dem too!” Bot Peter ansa say, “Man, A ain!”

⁵⁹Atta bout one hour, noda man tell de people say, “Fa true, dis man yah been wid Jedus, cause e come fom Galilee too.”

⁶⁰Peter ansa um say, “Man, A ain know wa ya da taak bout!” Dat same time wen e beena say dat, a roosta crow.

⁶¹De Lawd ton roun an look scraight at Peter. An Peter memba dat de Lawd done tell um say, “Fo de roosta crow taday, ya gwine say shree time dat ya ain know me.”

⁶²Peter gone outta de yaad an e cry bitta teah.

⁶³De sodja dem wa beena gyaad Jedus mek fun ob um an beat um.

⁶⁴Dey tie a rag oba e eye, den dey knock um an say, “Ef ya a prophet, tell we who dat knock ya!”

⁶⁵An dey tell Jedus plenty oda ting fa hole um cheap.

⁶⁶Wen day clean, dey hab meetin ob de Jew Council. De people leada dem, de leada dem ob de priest dem, an de Law teacha dem geda togeda, an de sodja dem tek Jedus fo dat Council.

⁶⁷De people ob de Council chaage Jedus say, “Ef ya de Messiah, ya mus tell we.” Jedus ansa um say, “Ef A tell oona, oona ain gwine bleebe me.

⁶⁸An ef A aks oona a queshon, oona ain gwine ansa me.

⁶⁹Bot fom now on, de Man wa Come fom God gwine seddown ta de right han ob God, wa hab all powa.”