1Chaldea gam Babylonthudol, Pakaiyin Jeremiah themgao henga hiti hin thu aseiyin ahi.
2“Namtin chunga phongjal unseichoi jun, ponlap khaisang unchule akisel guh beijin samphongun; ajeh chu Babylon chu akijousohhel in, Bel in jumna atoh in chule Marduk alung lhada lheh jengtai. Khopi sung milim semthu hoabonchan akithe cheh gamtan, pathen lim semthu jouse jongpannabei asohgam tai,” tin seiyun.
3“Ijeh-inem itileh khopi toh kidoudin sahlam gamkaiya pat nammite khat ahung tauvin, hiche nammite chun agam sung pumpi asuhmanghel diu; avel’a koima kilah kittalou ding ahi. Chule mihem ahin, gamsa jeng jong anitah a jam mang ding ahi.”
4Pakaiyin hiti hin aseiye, “Hichenikho leh phat lai hin Israel chateahin, Judah chate in lam jon’a hungkile diu ahi. Kap pum pum’a hungdiu, Pakai Pathen ahin hol diu ahi.”
5Chuteng amahon Zion jotna lampimi ahin doh diu, hiche lam chu ahinngaidiu, “Hung un a-itih a isuhmillou diu le atonsot’a kinepna chu Pakai henga eima cheh’in kitepnasem u-hite,” tia asei diu ahi.
6“Chule keima mite chu kelngoivah-mangsa ahiuve, kelngoi chin’aching hochun amaho ana puimanggam tauvin ahi. Molchung holah’aana hoidoh un, molchunga pat’inthinglhang lam jon in acheu vin, hitichun abitnau asumil gam-tauve.”
7Chuin amaho toh-kha chan chunasugep hel ji tauvin, amaho douvapang hon jong aseiyun, “Eihothemmona aum poi, ijeh-inem itileha-Pakaiyu, achennau dihtah Pakai, apu apateu khanga pat akinepnau dounan chonset abol’un ahi,” atiuve.
8“Hijeh chun Babylon khopisunga kon’in jamdoh tauvin, chule Chaldea mite henga kon’in chedohtauvin; kelngoi hon lah’a kelchal hotobang in um uvin.
9Ajeh chu keiman Babylon dounansahlam gamkaiya pat’in nam gimneitah khat kahin sol luttai, amahohiche khopi douna dinga chu hungkigong diu, chuteng akhopi alah diuahi. Athal chang’u jong khutgohkeuva kile lou gal-hang tah jeng ahiuve.
10Pakaiyin, “Chaldea mite jongabonchauvakimansohkeiya, chuteng amaho mangam’a panghohaodoh soh kei diu ahi,” tin aseiye.
11“Chule nangho nakipa diu nakichoisang diu ahi. Hinlah kagouloho mangam’a pang holeh hamhinglah’a chom lele ho; sakol til-lah loutobang in peng peng jong leu chun,
12na chunnu uchun gimnei tah’ajumna ato ding, nahing nu uchuvetdana chang tei ding ahitai. Ven, hiche nu hi nam jouse lah’a anu-khah pen’a pang ding; gamthiplah’a neldi gam tobang bep hiding ahi.
13Ajeh chu Pakai lunghanna jeh’ahiche mun chu chenna soh talouding, imacha umlou akeo hiding; Babylon jon jouse dinga kichattijatna hita ding, akhopi sungkisuhsetna jouse kidah soh ding ahi.
14Hijeh chun Babylon khopi satdinga kigo jouse, thalpi kamsakichoi jouse kivon cheh un chuleumkimvel tauvin; ijeh-inem itilehhiche khopi hi Pakai doumah bol’inachonse lheh jeng tai.
15Khopikimvel’alhangsamcheh’un, khopi ama chamtah inalhu pan tan; pal kikai jouse jongachimsoh in, pal jouse akisuchimsoh heltan ahi. Ajeh chu hitobangthilsoh hi Pakai phulah ahin, hichekhopi chunga hi phu-alah ahitai. Khopi ana chonna banga achungaabol tauvin ahi.
16Chule Babylon khopia muchitua pangpa chu that uvin, chang-atlaiya koite kichoipa jong that uvin, mi sugentheija pang chemjam hem choipa jal chun, mijouse amitelam’a chekit ding ahi; chule minama ama gamsung cheh adel’a jamlut cheh ding ahi.
17Ijeh-inem itileh “Israel chukelngoi kidel jam banga, keipibahkai ten adel mangsa ahibouve. Amasa chun Assyria lengpan anaman tauvin, chule tunvang Babylonlengpa Nebuchadnezzar in aguachang geiyin asuhchip peh tanahi.”
18Hatchungnung Pakai, Israel Pathen in, “Ven, Keiman Assyrialengpa chunga gimna kapeh bangin, Babylon lengpa chunga jong gimna kalhunsah in ahi,” ati.
19“Chule keiman Israel chuama in leh gamsunga kahin lepuiding, Carmel le Bashan a kivahvadiu; chuteng Ephraim le Gileadthinglhanggamsungaavel’akivahva diu ahi.
20Hiche nikho tengleh chun, Israel sunga themmona kikholding, ahivanga kikholdoh deh dehlou ding; chule Judah sunga jongchonsetna kikhol ding, ahivangakhatcha kikhol doh louhel ding ahi. Ajeh chu keiman amoh chengseavaldoh ho chunga ngaidamnakanei ahitai.
21“Kagal hang ho, Merathaim le Pekod dounan agam sunga chetoutauvin; abonchauvin that gam uvinchule sumang hel uvin, tin Pakaiyinaseiyin hiche hi keima thupeh ahi.
22Gamsung pumpia gal kisat oginakijan, manthahna ogin gimneitahchu akithong lha jeng tai!
23I-atileh leiset pumpi khetbuh’a pang Babylon kisat lhua kichilthang jeng hitam! Itidan’a Babylonhi nam jouse lah’a kidah chang jeng hitam!
24O Babylon, thang kakampehachun na oh-tai; hinlah naki hetdohhih laiye, nangma holdoh in naumin nakiman chah kheh tai; ajeh chu Pakai dounan nachonval tai.
25Chuin Pakaiyin agal manchahkoina ahong doh in, alunghannamachah jouse ahin podoh tai; ijeh-inem itileh Pakai hatchungnung Pathen in Chaldea mite gam sunganatoh ding khat aneiye.
26Henge, gam kimvel’a kon inhiche gam toh kidou din hung kontauvin; achangsal jouse hong un, chang kisi vum tobang in sivum unlang manthah sah jeng uvin, ama thile lo ima kheng hih hel un.
27Abongchal jouse sat lih un, abonchan athina diumun jotsahcheh un; ada tangei-yuve, ijeh-inem itileh ahinkhou achaina ahunglhunge. Gimna atodiu phat chuhunglhung ahitai.
28Mihooginkhungaiyin, Babylon gamsunga kon in Zion Pakai, i-Pathen uvin phu alahnakhu, ahouin dinga phu alahnaphondohnan ajam cheh tauvin; atolmanghel tauve.
29Thalpi kamsaa kichoi holehthal them ho abonchauvin Babylontoh kisat din koudoh tan. Hichekhopi kimvel’a khun ngahmunsemsoh keiyun, mihem kiti khatjengcha jong naso chat sah louheldiu ahi. Khopi’n na atoh dungjuiya lethuhna nachan sah diu, anatoh athilbol banga amachunga jongnabol diu ahi; ajeh chu Pakai, Israel Mithengpa chu kisatpi ding in anachoudoh tai.
30Hijeh chun Pakaiyin aseiyin, “Akhopi sunga gollhang ho kijamchap diu, chule hiche nikho mama’ahi akhopi sunga sepai jouse jongkisumang hel ding ahi.
31“Vetan, nangma kieltsahna dimkeima toh kidou nahi, tin Pakaihatchungnung Pathen in aseiye; ijeh-inem itileh nangma nikhoahung lhung tai—hiche nikhoa hikeiman gimna kapeh ding nahi.
32O gamsung kiletsahna dim, nangma nakipal lhuh a, naki balhuhtei ding, koima naphongdoh dingum tapon te. Keiman khopi pumpiameikakousahding, chutengakimvel’a umjouse meikong inaliu-gamkei ding ahi.
33Hatchungnung Pakaiyin hiti hinaseiye, “Israel mite leh Judah mitechunga gim le hesoh in akiumsahin, amaho soh chansah hon lahdohding gel phalou vin, naatuh chahjing uvin ahi.
34Hinlah amaho lhatdampu chuathahat in, hatchungnung Pakai kitihi ama min ahi. Amachun amahokhotona thudol ahinsei ding, chule Israel akichol damsah kit ding; amavang Babylon mite choldonaapeh lou ding ahi.
35Pakaiyin hiti hin aseiyin, “Chaldea mite, Babylon khopisungachengte, alengchapatechule ami-chingte chunga gimnachemjam achuhsah tai.
36Ami-chingte, angolna diuvin achung uva chemjam ahung chutan, akisuh manghel nadiuvin; akhopisunga gal hang ho chunga chemjamachutan ahi!
37Akhopi sunga sakol ho, akang-talai ho, chule akhopi dungagamdang sepai hon jong numeilungput aputna diuvin, achunguvah chemjam achutai! Akisuhmanghelna diuvin, khopi sunga thilkhol khomna jouse chunga jongchemjam achutan ahi.
38Akhopi sunga twi jouse akan-helna din go aju tapon, ajeh chuagam hi milim semthu gam jengahin, amaho jeng jong pathen limsemthua ngol ahitauve.
39Hijeh’a chu Babylon khopisunga hi chomlou kah’a gamsaholeh kamkei ho hung cheng lutdiu, chule akhosung chu simbu hochenna hung hi ding; akhopi sungachu mihem kiti cheng kit talouding, hichu akhang akhanga chennahita lou ding ahi.
40Sodom le Gomorrah bangaakhopi sung leh akimvel’a khopijouse kasuh manghel ding, hichemun’a chu mihem koimacha hungcheng kit talou ding chule mihemkoimacha akhosunga hung kholjinkitta louhel ding ahi, tin Pakaiyin aseiye.
41Vetan! Sahlam gamkaiya kon’insepai hattah ahung kon tai. Namhattah le leng tampi, gamlha tah’akon’in ahung tauve.
42Abonchauva thalpi le tengchatoh hungkon ahiuvin, gilou tahle hepina beihel jeng ahiuve. Agol gin dan’u jong twikhanglen gintoh akilou vin, abonchauva sakol chunga tou jeng ahiuve; Nangma Babylon dou dinga galvon lhingsel’a kivon soh ahitauve.
43Hiti chun, “Babylon lengpan jong athu kithan dol-u ajasoh tai! Akhut teni angoi lha jeng in, numei naoso natpat tobang in gim hesohna chun ahin phatai.
44Vetan! Keima Jordan gammang lah’a kon kelngoi hong umna nokhum dinga hung kon keipi bahkai banga, abonchauva akhopi sunga kon hetman louhel’a a kadel mang jeng ding, chujou tengleh keiman kadeisah dungjuiya khopi vaihom kakoi ding ahi. Ijeh-inem itileh keitobang koi um em chule koiham keima eiki dinte pi ding? Koivaihomthuneihijongleh kamasanga pang jou ding chu koi ham?
45Hijeh chun Pakaiyin Babylon dounaa athil-gon hi phaten ngai phauvin, kelngoi hon lah’a aneopen geiya kaimanga um ding; achennau in jouse jong kisumang hel ding ahi.
46Babylon kimat gin husan chu leiset pumpi o-thong jejua kithing liu ding, chule akagin chu vannoi leiset pumpia kithong lha ding ahi,” ati. Pathen In Babylon Chunga
