Text copied!
CopyCompare
Svenska Kärnbibeln - en expanderad översättning - Matteus - Matteus 12

Matteus 12:1-3

Help us?
Click on verse(s) to share them!
1Vid den tiden någon gång då han verkade i Galiléen gick Jesus genom sädesfälten på sabbaten. Sabbaten varade från fredag kväll till lördag kväll, och denna händelse inträffar troligen på väg till samlingen i synagogan på lördagsmorgonen. Hans lärjungar var hungriga och började rycka av ax och äta.
2När fariséerna såg detta sade de till honom: ”Se, dina lärjungar gör sådant som inte är tillåtet på sabbaten?” Det var tillåtet att för eget behov plocka och äta både frukt och säd från någon annans åker om man var hungrig, se 5 Mos 23:23-25. Att äta mat var heller inte förbjudet på sabbaten. Problemet var att enligt den rabbinska tolkningen av lagen både skördade och tröskade lärjungarna när de ryckte av ax och gnuggade dem mellan sina händer. Detta ansågs då vara ett arbete, vilket inte var tillåtet på vilodagen. För att vara säker på att inte utföra ett arbete tillredde rättrogna judar därför maten på fredagseftermiddagen före sabbaten. Det var troligt att Jesu lärjungar följde dessa judiska seder, se Luk 23:56, men här var man på resande fot och kunde inte förbereda någon mat.
3Jesus svarade dem: ”Har ni inte läst i 1 Samuel 21:1-9 vad David gjorde när han och hans män flydde från Saul till staden Nob, där tabernaklet var på den tiden, och blev hungriga?

Read Matteus 12Matteus 12
Compare Matteus 12:1-3Matteus 12:1-3