Text copied!
CopyCompare
Di Nyoo Testiment eena Bileez Kriol - Jan - Jan 5

Jan 5:31-47

Help us?
Click on verse(s) to share them!
31“If oanli mee taak bowt maiself, den weh Ai seh noh wahn wot notn.
32Yu ga sohnbadi els weh taak op fi mi, an Ah noa dat weh hihn seh bowt mi da chroo.
33“Unu sen aks Jan di Baptis bowt mi, ahn weh hihn tel unu da chroo.
34Da noh weh Ai hafu pen pahn weh eni man seh bowt mi, bot Ah oanli menshan weh Jan seh soh dat Gaad ku sayv unu.
35Now Jan da-mi laik wahn lamp weh mi-di shain brait, ahn weh hihn doz tel unu doz mek unu hapi fi wahn lee wail.
36“Bot unu si dehn sayhn mirakl deh weh mai Faada sen mi fi du? Wel, dehndeh grayta dahn weh Jan mi seh bowt mi, kaa dehndeh da weh proov seh dat mai Faada sen mee fi chroo.
37“Ahn mai Faada sen mi, ahn hihn ihself taak op fi mee. Unu neva yet yehr ih vais er si how ih luk,
38ahn unu noh aksep weh hihn tel unu ahn kip it eena unu haat, kaa unu noh bileev dat Ai da di Wan weh hihn sen.
39“Unu stodi di Skripcha kaa unu tink seh unu wahn fain owt how fi liv fareva; ahn fi si dat da dehndeh sayhn Skripcha taak bowt mee.
40Bot unu stil noh waahn kohn tu mi fi geh reel laif.
41“Ai noh waahn no hyooman prayz mi.
42Bot Ai noa unu, ahn unu noh ga Gaad lov eena unu ataal.
43Ai kom eena mi Faada naym, ahn unu noh aksep mi; if sohnbadi els kom eena fi dehn oan naym, unu wuda aksep dehn doh.
44Unu prifa wen peepl prayz unu. Unu noh kay fi mek di Wan ahn oanli Gaad prayz unu. No wanda unu kyaahn bileev!
45“Noh tink seh Ai wahn paint finga pahn unu ahn akyooz unu fronta mi Faada; da Moaziz sayhn wan weh unu tink wahn help unu wahn bee di wan weh wahn akyooz unu.
46If unu mi bileev Moaziz, den unu shuda bileev mee tu, kaa da hihn sayhn wan mi rait bowt mee.
47Bot if unu noh bileev weh hihn mi rait, den how unu wahn bileev weh Ai seh?”

Read Jan 5Jan 5
Compare Jan 5:31-47Jan 5:31-47