Proverbs 29:5-6 in English

⁵ A man that flattereth his neighbor Spreadeth a net for his steps.

⁶ In the transgression of an evil man there is a snare; But the righteous doth sing and rejoice.

⁵ He that prepares a net in the way of his own friend, entangles his own feet in it.

⁶ A great snare is spread for a sinner: but the righteous shall be in joy and gladness.

⁵ A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his feet.

⁶ In the transgression of an evil man there is a snare: but the righteous doth sing and rejoice.

⁵ A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his feet.

⁶ In the transgression of an evil man there is a snare: but the righteous doth sing and rejoice.

⁵ He that prepares a net in the way of his own friend, entangles his own feet in it.

⁶ A great snare is spread for a sinner: but the righteous shall be in joy and gladness.

⁵ A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his steps.

⁶ In the transgression of an evil man there is a snare: but the righteous doth sing and rejoice.

⁵ Those who ◄flatter others/say nice things to others merely to cause them to feel good► are really setting a trap for them (OR, for themselves) SYN.

⁶ Evil people will be trapped by the sins that they commit, but righteous/honest people will sing and be joyful/happy.

⁵ He that prepares a net in the way of his own friend, entangles his own feet in it.

⁶ A great snare is spread for a sinner: but the righteous shall be in joy and gladness.

⁵ A man who flatters his neighbor spreads a net for his feet.

⁶ An evil man is snared by his sin, but the righteous can sing and be glad.

⁵ A man who flatters his neighbor spreads a net for his feet.

⁶ An evil man is snared by his sin, but the righteous can sing and be glad.

⁵ A man who flatters his neighbour spreads a net for his feet.

⁶ An evil man is snared by his sin, but the righteous can sing and be glad.

⁵ A man who says smooth things to his neighbour is stretching out a net for his steps.

⁶ In the steps of an evil man there is a net for him, but the upright man gets away quickly and is glad.

⁵ A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his steps.

⁶ In the transgression of an evil man there is a snare; but the righteous shall sing and rejoice.

⁵ A man that speaketh to his friend with flattering and dissembling words, spreadeth a net for his feet.

⁶ A snare shall entangle the wicked man when he sinneth: and the just shall praise and rejoice.

⁵ Those who flatter their friends lay a net to trip them up.

⁶ Evil people are trapped by their own sins, but those who do right sing and celebrate.

⁵ A man that flattereth his neighbour, spreadeth a net for his steps.

⁶ In the transgression of an euill man is his snare: but the righteous doeth sing and reioyce.

⁵ A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his steps.

⁶ In the transgression of an evil man there is a snare; but the righteous doth sing and rejoice.

⁵ A man that flattereth his neighbour Spreadeth a net for his feet.

⁶ In the transgression of an evil man there is a snare: But the righteous doth sing and rejoice.

⁵ A man that flattereth his neighbor spreadeth a net for his steps.

⁶ In the transgression of a man there is an evil snare: but the righteous ever singeth and rejoiceth.

⁵ He that prepares a net in the way of his own friend, Entangles his own feet in it.

⁶ A great snare is spread for a sinner: But the righteous shall be in joy and gladness.

⁵ A man who flattereth his neighbor Spreadeth a net for his feet.

⁶ In the transgression of a wicked man there is a snare; But the righteous shall sing and rejoice.

⁵ A man who flatters his neighbor spreads a net for his feet.

⁶ An evil man is snared by his sin, but the upright can sing and be glad.

⁵ A man who flatters his neighbor is spreading a net for his feet.

⁶ In the sin of an evil person is a trap, but the righteous person sings and rejoices.

⁵ A man who flatters his neighbor spreads a net for his feet.

⁶ An evil man is snared by his sin, but the righteous can sing and be glad.

⁵ A man who flatters his neighbour spreads a net for his feet.

⁶ An evil man is snared by his sin, but the righteous can sing and be glad.

⁵ A man that flattereth his neighbor spreadeth a net for his feet.

⁶ In the transgression of an evil man there is a snare: but the righteous doth sing and rejoice.

⁵ A man who flatters his neighbor spreads a net for his feet.

⁶ An evil man is snared by his sin, but the righteous can sing and be glad.

⁵ A man who flatters his neighbour spreads a net for his feet.

⁶ An evil man is snared by his sin, but the righteous can sing and be glad.

⁵ A man that speaketh by flattering and feigned words to his friend, spreadeth abroad a net to his steps.

⁶ A snare shall wrap a wicked man doing sin; and a just or rightwise man shall praise, and make joy.

⁵ A man that speaketh by flattering and feigned words to his friend, spreadeth abroad a net to his steps.

⁶ A snare shall wrap a wicked man doing sin; and a just man shall praise, and make joy. (A snare shall enwrap the wicked doing sin; but the righteous shall give praise, and make joy in their lives.)

⁵ A man taking a portion above his neighbour, Spreadeth a net for his own steps.

⁶ In the transgression of the evil is a snare, And the righteous doth sing and rejoice.