Text copied!
Bibles in English

Proverbs 27:24-26 in English

Help us?

Proverbs 27:24-26 in American Standard Version (1901)

24 For riches are not for ever; And doth the crown endure unto all generations?
25 The hay is carried, and the tender grass showeth itself, And the herbs of the mountains are gathered in.
26 The lambs are for thy clothing, And the goats are the price of the field;
Proverbs 27 in American Standard Version (1901)

Proverbs 27:24-26 in Brenton Septuagint Translation

24 For a man has not strength and power for ever; neither does he transmit it from generation to generation.
25 Take care of the herbage in the field, and thou shalt cut grass, and gather the mountain hay;
26 that thou mayest have wool of sheep for clothing: pay attention to the land, that thou mayest have lambs.
Proverbs 27 in Brenton Septuagint Translation

Proverbs 27:24-26 in King James Version + Apocrypha

24 For riches are not for ever: and doth the crown endure to every generation?
25 The hay appeareth, and the tender grass sheweth itself, and herbs of the mountains are gathered.
26 The lambs are for thy clothing, and the goats are the price of the field.
Proverbs 27 in King James Version + Apocrypha

Proverbs 27:24-26 in King James (Authorized) Version

24 For riches are not for ever: and doth the crown endure to every generation?
25 The hay appeareth, and the tender grass sheweth itself, and herbs of the mountains are gathered.
26 The lambs are for thy clothing, and the goats are the price of the field.
Proverbs 27 in King James (Authorized) Version

Proverbs 27:24-26 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

24 For a man has not strength and power for ever; neither does he transmit it from generation to generation.
25 Take care of the herbage in the field, and you shall cut grass, and gather the mountain hay;
26 that you may have wool of sheep for clothing: pay attention to the land, that you may have lambs.
Proverbs 27 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PROVERBS 27:24-26 in Revised Version with Apocrypha (1895)

24 For riches are not for ever; and doth the crown endure unto all generations?
25 The hay is carried, and the tender grass sheweth itself, and the herbs of the mountains are gathered in.
26 The lambs are for thy clothing, and the goats are the price of the field:
PROVERBS 27 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Proverbs 27:24-26 in Translation for Translators

24 because the money that you acquired from selling animals previously will not ◄last/stay with you► forever; similarly SIM, governments MTY certainly do not RHQ last forever.
25 After you cut the hay DOU and store it to feed the animals in the winter while a new crop of hay is growing,
26 you will be able to shear the sheep and make clothes from the wool, and you will get money from selling some of the goats to buy more land,
Proverbs 27 in Translation for Translators

Proverbs 27:24-26 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

24 For a man has not strength and power for ever; neither does he transmit it from generation to generation.
25 Take care of the herbage in the field, and you shall cut grass, and gather the mountain hay;
26 that you may have wool of sheep for clothing: pay attention to the land, that you may have lambs.
Proverbs 27 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Proverbs 27:24-26 in World English Bible with Deuterocanon

24 for riches are not forever, nor does the crown endure to all generations.
25 The hay is removed, and the new growth appears, the grasses of the hills are gathered in.
26 The lambs are for your clothing, and the goats are the price of a field.
Proverbs 27 in World English Bible with Deuterocanon

Proverbs 27:24-26 in World English Bible (Catholic)

24 for riches are not forever, nor does the crown endure to all generations.
25 The hay is removed, and the new growth appears, the grasses of the hills are gathered in.
26 The lambs are for your clothing, and the goats are the price of a field.
Proverbs 27 in World English Bible (Catholic)

Proverbs 27:24-26 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

24 for riches are not forever, nor does the crown endure to all generations.
25 The hay is removed, and the new growth appears, the grasses of the hills are gathered in.
26 The lambs are for your clothing, and the goats are the price of a field.
Proverbs 27 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Proverbs 27:24-26 in Bible in Basic English

24 For wealth is not for ever, and money does not go on for all generations.
25 The grass comes up and the young grass is seen, and the mountain plants are got in.
26 The lambs are for your clothing, and the he-goats make the value of a field:
Proverbs 27 in Bible in Basic English

Proverbs 27:24-26 in Darby Translation

24 for wealth is not for ever; and doth the crown endure from generation to generation?
25 The hay is removed, and the tender grass sheweth itself, and herbs of the mountains are gathered in.
26 The lambs are for thy clothing, and the goats are the price of a field;
Proverbs 27 in Darby Translation

Proverbs 27:24-26 in Douay-Rheims 1899

24 For thou shalt not always have power: but a crown shall be given to generation and generation.
25 The meadows are open, and the green herbs have appeared, and the hay is gathered out of the mountains.
26 Lambs are for thy clothing: and kids for the price of the field.
Proverbs 27 in Douay-Rheims 1899

Proverbs 27:24-26 in Free Bible Version

24 for wealth doesn't last forever—is a crown passed down through all generations?
25 Once the hay is cut, and the new growth begins, and fodder from the mountains is gathered,
26 and the lambs have provided you wool to make clothing, and the sale of goats have paid for a field,
Proverbs 27 in Free Bible Version

Proverbs 27:24-26 in Geneva Bible 1599

24 For riches remaine not alway, nor the crowne from generation to generation.
25 The hey discouereth it selfe, and the grasse appeareth, and the herbes of the mountaines are gathered.
26 The lambes are for thy clothing, and the goates are the price of the fielde.
Proverbs 27 in Geneva Bible 1599

Proverbs 27:24-26 in JPS TaNaKH 1917

24 For riches are not for ever; and doth the crown endure unto all generations?
25 When the hay is mown, and the tender grass showeth itself, and the herbs of the mountains are gathered in;
26 The lambs will be for thy clothing, and the goats the price for a field.
Proverbs 27 in JPS TaNaKH 1917

Proverbs 27:24-26 in KJV Cambridge Paragraph Bible

24 For riches are not for ever: And doth the crown endure to every generation?
25 The hay appeareth, and the tender grass sheweth itself, And herbs of the mountains are gathered.
26 The lambs are for thy clothing, And the goats are the price of the field.
Proverbs 27 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Proverbs 27:24-26 in Isaac Leeser Tanakh

24 For property endureth not for ever, nor doth the crown remain for all generations.
25 When the grass is past, young verdure showeth itself, and then are gathered the herbs of the mountains.
26 The sheep are for thy clothing, and he-goats are the purchase-price of a field.
Proverbs 27 in Isaac Leeser Tanakh

Proverbs 27:24-26 in Updated Brenton English Septuagint

24 For a man has not strength and power forever; Neither does he transmit it from generation to generation.
25 Take care of the herbage in the field, and thou shalt cut grass, And gather the mountain hay;
26 That thou mayest have wool of sheep for clothing: Pay attention to the land, that thou mayest have lambs.
Proverbs 27 in Updated Brenton English Septuagint

Proverbs 27:24-26 in Nyangumarta English Bible

Proverbs 27:24-26 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Proverbs 27:24-26 in George Noyes Bible

24 For riches last not for ever; Not even a crown endureth from generation to generation.
25 The hay disappeareth, and the tender grass showeth itself, And the herbage of the mountains is gathered in.
26 The lambs are thy clothing, And the goats the price of thy field.
Proverbs 27 in George Noyes Bible

Proverbs [Sayings] 27:24-26 in One Unity Resource Bible

24 for riches are not forever, nor does even the crown endure to all generations.
25 The hay is removed, and the new growth appears, the grasses of the hills are gathered in.
26 The lambs are for your clothing, and the goats are the price of a field.
Proverbs [Sayings] 27 in One Unity Resource Bible

Proverbs 27:24-26 in Unlocked Literal Bible

24 for wealth is not forever. Does a crown endure for all generations?
25 You should know when the hay is gone and the new growth appears, and the time when the grass from the hills is gathered in.
26 Those lambs will provide your clothing and the goats will provide the price of the field.
Proverbs 27 in Unlocked Literal Bible

Proverbs 27:24-26 in World English Bible

24 for riches are not forever, nor does the crown endure to all generations.
25 The hay is removed, and the new growth appears, the grasses of the hills are gathered in.
26 The lambs are for your clothing, and the goats are the price of a field.
Proverbs 27 in World English Bible

Proverbs 27:24-26 in World English Bible British Edition

24 for riches are not forever, nor does the crown endure to all generations.
25 The hay is removed, and the new growth appears, the grasses of the hills are gathered in.
26 The lambs are for your clothing, and the goats are the price of a field.
Proverbs 27 in World English Bible British Edition

Proverbs 27:24-26 in Noah Webster Bible

24 For riches are not for ever: and doth the crown endure to every generation?
25 The plant appeareth, and the tender grass showeth itself, and herbs of the mountains are gathered.
26 The lambs are for thy clothing, and the goats are the price of the field.
Proverbs 27 in Noah Webster Bible

Proverbs 27:24-26 in World Messianic Bible

24 for riches are not forever, nor does the crown endure to all generations.
25 The hay is removed, and the new growth appears, the grasses of the hills are gathered in.
26 The lambs are for your clothing, and the goats are the price of a field.
Proverbs 27 in World Messianic Bible

Proverbs 27:24-26 in World Messianic Bible British Edition

24 for riches are not forever, nor does the crown endure to all generations.
25 The hay is removed, and the new growth appears, the grasses of the hills are gathered in.
26 The lambs are for your clothing, and the goats are the price of a field.
Proverbs 27 in World Messianic Bible British Edition

Proverbs 27:24-26 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

24 For thou shalt not have power continually; but a crown shall be given to thee in generation and into generations.
25 Meadows be opened, and green herbs appeared; and hay is gathered from the hills.
26 Lambs be to thy clothing; and kids be to the price of the field.

Proverbs 27:24-26 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

24 For thou shalt not have power continually; but a crown shall be given to thee in generation and into generation. (For thou shalt not have wealth forever; nor shall a crown endure for generations and generations.)
25 Meadows be opened, and green herbs appeared; and hay is gathered from the hills (or and the grass is gathered from the hills).
26 Lambs be to thy clothing; and kids be to the price of the field. (Lambs be for thy clothing; and goat kids be worth the price of a field.)

Proverbs 27:24-26 in Young's Literal Translation

24 For riches are not to the age, Nor a crown to generation and generation.
25 Revealed was the hay, and seen the tender grass, And gathered the herbs of mountains.
26 Lambs are for thy clothing, And the price of the field are he-goats,