Numbers 15:40 in English

⁴⁰ that ye may remember and do all my commandments, and be holy unto your God.

⁴⁰ that ye may remember and perform all my commands, and ye shall be holy unto your God.

⁴⁰ That ye may remember, and do all my commandments, and be holy unto your God.

⁴⁰ That ye may remember, and do all my commandments, and be holy unto your God.

⁴⁰ that you° may remember and perform all my commands, and you° shall be holy to your God.

⁴⁰ that ye may remember and do all my commandments, and be holy unto your God.

⁴⁰ Seeing those tassels will help you to remember that you must obey all my commands and that you must be ◄my holy people/dedicated to me►.

⁴⁰ that you° may remember and perform all my commands, and you° shall be holy to your God.

⁴⁰ so that you may remember and do all my commandments, and be holy to your God.

⁴⁰ so that you may remember and do all my commandments, and be holy to your God.

⁴⁰ so that you may remember and do all my commandments, and be holy to your God.

⁴⁰ And that you may keep in mind all my orders and do them and be holy to your God.

⁴⁰ that ye may remember and do all my commandments, and be holy unto your God.

⁴⁰ But rather being mindful of the precepts of the Lord, may do them and be holy to their God.

⁴⁰ In this way you'll remember to keep all my commandments and you will be holy to your God. I am the Lord your God who led you out of Egypt to be your God.

⁴⁰ That yee may remember and doe all my commandements, and bee holy vnto your God.

⁴⁰ that ye may remember and do all My commandments, and be holy unto your God.

⁴⁰ that ye may remember, and do all my commandments, and be holy unto your God.

⁴⁰ In order that ye may remember, and do all my commandments, and be holy unto your God.

⁴⁰ that ye may remember and perform all my commands, and ye shall be holy unto your God.

⁴⁰ That you may remember and do all My precepts, and be saints before your God.

⁴⁰ that you may remember and do all my mitzvot ·instructions·, and be holy to your God.

⁴⁰ Do this so that you may call to mind and obey all my commandments, and so that you may be holy, reserved for me, your God.

⁴⁰ so that you may remember and do all my commandments, and be holy to your God.

⁴⁰ so that you may remember and do all my commandments, and be holy to your God.

⁴⁰ That ye may remember, and do all my commandments, and be holy to your God.

⁴⁰ so that you may remember and do all my commandments, and be holy to your God.

⁴⁰ so that you may remember and do all my commandments, and be holy to your God.

⁴⁰ but more be they mindful of the behests of the Lord, and do they those or them, and be they holy to their God.

⁴⁰ but more be they mindful of the behests of the Lord, and do they those, and be they holy to their God. (yea, let them remember the Lord’s commands, and do they them, and be they holy, yea, consecrated to their God.)

⁴⁰ but more be thei myndeful of the `Lordis heestis, and do thei tho, and be thei hooli to her God.

⁴⁰ so that ye remember and have done all My commands, and ye have been holy to your God;