Numbers 15:2 in English

² Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye are come into the land of your habitations, which I give unto you,

² Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them, When ye are come into the land of your habitation, which I give to you,

² Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye be come into the land of your habitations, which I give unto you,

² Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye be come into the land of your habitations, which I give unto you,

² Speak to the children of Israel, and you shall say to them, When you° are come into the land of your habitation, which I give to you,

² Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye be come into the land of your habitations, which I give unto you,

² “Tell this to the Israeli people: When you arrive in the land that I am giving to you,

² Speak to the children of Israel, and you shall say to them, When you° are come into the land of your habitation, which I give to you,

² “Speak to the children of Israel, and tell them, ‘When you have come into the land of your habitations, which I give to you,

² “Speak to the children of Israel, and tell them, ‘When you have come into the land of your habitations, which I give to you,

² “Speak to the children of Israel, and tell them, ‘When you have come into the land of your habitations, which I give to you,

² Say to the children of Israel, When you have come into the land which I am giving to you for your resting-place,

² Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land of your dwellings, which I give unto you,

² Speak to the children of Israel and thou shalt say to them: When you shall be come into the land of your habitation, which I will give you,

² “Tell the Israelites, ‘These are instructions about what you are to do once you arrive in the country I'm giving you to live in.

² Speake vnto the children of Israel, and say vnto them, Whe ye be come into the land of your habitations, which I giue vnto you,

² Speak unto the children of Israel, and say unto them: When ye are come into the land of your habitations, which I give unto you,

² Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye be come into the land of your habitations, which I give unto you,

² Speak unto the children of Israel and say unto them, When ye shall have come into the land of your habitations, which I give unto you,

² Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them, When ye are come into the land of your habitation, which I give to you,

² Speak with the children of Israel, and say to them: When you shall (at last) have come into the land which I will give you,

² “Speak to the children of Israel God prevails, and tell them, ‘When you have come into the land of your habitations, which I give to you,

² “Speak to the people of Israel and say to them, 'When you go into the land where you will live, which Yahweh will give to you,

² “Speak to the children of Israel, and tell them, ‘When you have come into the land of your habitations, which I give to you,

² “Speak to the children of Israel, and tell them, ‘When you have come into the land of your habitations, which I give to you,

² Speak to the children of Israel, and say to them, When ye shall have come into the land of your habitations, which I give to you,

² “Speak to the children of Israel, and tell them, ‘When you have come into the land of your habitations, which I give to you,

² “Speak to the children of Israel, and tell them, ‘When you have come into the land of your habitations, which I give to you,

² Speak thou to the sons of Israel, and thou shalt say to them, When ye have entered into the land of your habitation, which I shall give to you,

² Speak thou to the sons of Israel (or Speak thou to the Israelites), and thou shalt say to them, When ye have entered into the land of your habitation, which I shall give to you,

² and thou schalt seie to hem, Whanne ye han entrid in to the lond of youre abitacioun which Y schal yyue to you,

² 'Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, When ye come in unto the land of your dwellings, which I am giving to you,