Matthew 5:28 in English

²⁸ but I say unto you, that every one that looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart.

²⁸ But I say unto you, That whosoever looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart.

²⁸ But I say unto you, That whosoever looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart.

²⁸ but I say unto you, that every one that looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart.

²⁸ But what I say to you is this: If a man only looks at a woman desiring to have sex with her, God considers that his doing that MET is sin.

²⁸ but I tell you that everyone who gazes at a woman to lust after her has committed adultery with her already in his heart.

²⁸ but I tell you that everyone who gazes at a woman to lust after her has committed adultery with her already in his heart.

²⁸ but I tell you that everyone who gazes at a woman to lust after her has committed adultery with her already in his heart.

²⁸ But I say to you that everyone whose eyes are turned on a woman with desire has had connection with her in his heart.

²⁸ But I say unto you, that every one who looks upon a woman to lust after her has already committed adultery with her in his heart.

²⁸ But I say to you, that whosoever shall look on a woman to lust after her, hath already committed adultery with her in his heart.

²⁸ But I say to you, that whoever looks at a woman in order to lust after her has already committed adultery with her in his heart.

²⁸ But I say to you that whoever looks at a woman to lust for her has already committed adultery with her in his heart.

²⁸ But I tell you that everyone who looks lustfully at a woman has already committed adultery with her in his mind.

²⁸ But I say vnto you, that whosoeuer looketh on a woman to lust after her, hath committed adulterie with her already in his heart.

²⁸ but I say unto you, That whosoever looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart.

²⁸ But I say to you, that whoever looketh on a woman to lust after her, hath committed adultery with her already in his heart.

²⁸ But I say to you that anyone who looks at a woman and desires her has already committed adultery with her in his heart.

²⁸ But I say to you that anyone who looks at a woman and desires her has already committed adultery with her in his heart.

²⁸ but I tell you that everyone who gazes at a woman to lust after her has moicheuo ·committed adultery· with her already in his heart.

²⁸ But now I’m telling you this. If you look at a woman that is not your wife, and you think about sleeping with her, like a man does with his wife, that is bad too. If you think about it like that, you are going wrong. That is just as bad as doing it.

²⁸ But I say vnto you that whosoeuer looketh on a wyfe lustynge after her hathe committed advoutrie with hir alredy in his hert.

²⁸ But I say to you that everyone who looks on a woman to lust after her has already committed adultery with her in his heart.

²⁸ but I tell you that everyone who gazes at a woman to lust after her has committed adultery with her already in his heart.

²⁸ but I tell you that everyone who gazes at a woman to lust after her has committed adultery with her already in his heart.

²⁸ But I say to you, That whoever looketh on a woman to lust after her, hath committed adultery with her already in his heart.

²⁸ but I tell you that everyone who gazes at a woman to lust after her has committed adultery with her already in his heart.

²⁸ but I tell you that everyone who gazes at a woman to lust after her has committed adultery with her already in his heart.

²⁸ But I say to you, that every man that seeth a woman for to covet her, hath now done lechery by her in his heart.

²⁸ But I say to you, that every man that seeth a woman for to covet her, hath now done lechery by her in his heart (or hath now done adultery with her in his heart).

²⁸ But Y seie to you, that euery man that seeth a womman for to coueite hir, hath now do letcherie bi hir in his herte.

²⁸ but I — I say to you, that every one who is looking on a woman to desire her, did already commit adultery with her in his heart.