Mark 5:24-25 in English

²⁴ And he went with him; and a great multitude followed him, and they thronged him.

²⁵ And a woman, who had an issue of blood twelve years,

²⁴ And Jesus went with him; and much people followed him, and thronged him.

²⁵ And a certain woman, which had an issue of blood twelve years,

²⁴ And Jesus went with him; and much people followed him, and thronged him.

²⁵ And a certain woman, which had an issue of blood twelve years,

²⁴ And he went with him; and a great multitude followed him, and they thronged him.

²⁵ And a woman, which had an issue of blood twelve years,

²⁴ So Jesus and the disciples went with him. A large crowd followed Jesus and many pushed close to him.

²⁵ There was a woman in the crowd who had vaginal bleeding EUP every day for twelve years.

²⁴ He went with him, and a great multitude followed him, and they pressed upon him on all sides.

²⁵ A certain woman who had a discharge of blood for twelve years,

²⁴ He went with him, and a great multitude followed him, and they pressed upon him on all sides.

²⁵ A certain woman who had a discharge of blood for twelve years,

²⁴ He went with him, and a great multitude followed him, and they pressed upon him on all sides.

²⁵ A certain woman who had a discharge of blood for twelve years,

²⁴ And he went with him; and a great number of people went after him, and came round him.

²⁵ And a woman, who had had a flow of blood for twelve years,

²⁴ And he went with him, and a large crowd followed him and pressed on him.

²⁵ And a certain woman who had had a flux of blood twelve years,

²⁴ And he went with him, and a great multitude followed him, and they thronged him.

²⁵ And a woman who was under an issue of blood twelve years,

²⁴ And He went away with him. And a large crowd was following Him, and they were pressing against Him.

²⁵ Now a certain woman, suffering from a flow of blood for twelve years,

²⁴ So He went with him. A large crowd was also following Him, and they were pressing around Him.

²⁵ Now a certain woman—who had been bleeding for twelve years,

²⁴ So Jesus went with him. Everybody followed, crowding and jostling him.

²⁵ A woman was there who had been ill from bleeding for twelve years.

²⁴ Then hee went with him, and a great multitude folowed him, and thronged him.

²⁵ (And there was a certaine woman, which was diseased with an issue of blood twelue yeeres,

²⁴ And Jesus went with him; and much people followed him, and thronged him.

²⁵ And a certain woman, which had an issue of blood twelve years,

²⁴ Jesus went with him, many were following those two. The people were squashing each other.

²⁵ This woman also followed him. That woman had been sick a long time, 12 years. She truly kept losing blood (lit. 'blood kept crawling for her'), it was a big sickness.

²⁴ And he went with him; and a great multitude followed him, and pressed upon him.

²⁵ And a woman, who had had an issue of blood twelve years,

²⁴ So Jesus went with him. A great number of people followed Jesus, and kept pressing around him.

²⁵ Meanwhile a woman who for twelve years had suffered from hemorrhage,

²⁴ So Jesus went with him. A great number of people followed Jesus, and kept pressing around him.

²⁵ Meanwhile a woman who for twelve years had suffered from hemorrhage,

²⁴ He went with him, and a great multitude followed him, and they pressed upon him on all sides.

²⁵ A certain woman, who had an issue of blood for twelve years,

²⁴ Jesus listened to the man and started to go with him. The big mob of people followed them. They came up really close and pushed up against him Jesus, all around him.

²⁵ While they were walking along, a sick woman was there. A long time before this she started bleeding and that bleeding didn’t stop.

²⁴ And he wet with him and moche people folowed him and thronged him.

²⁵ And ther was a certen woman which was diseased of an yssue of bloude .xii. yeres

²⁴ So he went with him, and a great crowd followed him and pressed close around him.

²⁵ Now a woman was there who had a flow of blood for twelve years.

²⁴ He went with him, and a great multitude followed him, and they pressed upon him on all sides.

²⁵ A certain woman who had a discharge of blood for twelve years,

²⁴ He went with him, and a great multitude followed him, and they pressed upon him on all sides.

²⁵ A certain woman who had a discharge of blood for twelve years,

²⁴ And Jesus went with him; and many people followed him, and thronged him.

²⁵ And a certain woman who had an issue of blood twelve years,

²⁴ He went with him, and a great multitude followed him, and they pressed upon him on all sides.

²⁵ A certain woman who had a discharge of blood for twelve years,

²⁴ He went with him, and a great multitude followed him, and they pressed upon him on all sides.

²⁵ A certain woman who had a discharge of blood for twelve years,

²⁴ And he went forth with him, and much people pursued him, and thrust, either oppressed, him.

²⁵ And a woman that had been in the bloody flux or the flux of blood twelve years,

²⁴ And he went forth with him, and much people (pur)sued him, and thrust, either oppressed, him. (And he went with him, and many people followed him, and pressed him.)

²⁵ And a woman that had been in the bloody flux (for) twelve years, And a woman that was in the flux of blood (for) twelve years, (And a woman who had a flowing, or an issue, of blood for twelve years,)

²⁴ And he wente forth with hym, and myche puple suede hym, and thruste hym.

²⁵ And a womman hadde ben in the blodi fluxe twelue yeer,

²⁴ and he went away with him. And there was following him a great multitude, and they were thronging him,

²⁵ and a certain woman, having an issue of blood twelve years,