Luke 1:28 in English

²⁸ And he came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favored, the Lord is with thee.

²⁸ And the angel came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favoured, the Lord is with thee: blessed art thou among women.

²⁸ And the angel came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favoured, the Lord is with thee: blessed art thou among women.

²⁸ And he came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favoured, the Lord is with thee.

²⁸ The angel greeted her and said,“ ◄The Lord/God► is with you (sg) and you will be greatly blessed { has decided to greatly bless you}!”

²⁸ Having come in, the angel said to her, “Rejoice, you highly favored one! The Lord is with you. Blessed are you among women!”

²⁸ Having come in, the angel said to her, “Rejoice, you highly favored one! The Lord is with you. Blessed are you among women!”

²⁸ Having come in, the angel said to her, “Rejoice, you highly favoured one! The Lord is with you. Blessed are you amongst women!”

²⁸ And the angel came in to her and said, Peace be with you, to whom special grace has been given; the Lord is with you.

²⁸ And the angel came in to her, and said, Hail, thou favoured one! the Lord is with thee: blessed art thou amongst women.

²⁸ And the angel being come in, said unto her: Hail, full of grace, the Lord is with thee: blessed art thou among women.

²⁸ And the angel came to her and said, “Greetings, O favored one, the Lord is with you; blessed are you among women!”

²⁸ So upon entering where she was the angel said, “Rejoice, recipient of grace, the Lord is with you; blessed are you among women!”

²⁸ The angel greeted her. “You are very privileged,” he told her. “The Lord is with you.”

²⁸ And the Angel went in vnto her, and said, Haile thou that art freely beloued: the Lord is with thee: blessed art thou among women.

²⁸ And the angel came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favoured, the Lord is with thee: blessed art thou among women.

²⁸ And the angel came in to her and said, Hail, thou that art highly favored! the Lord is with thee.

²⁸ Gabriel came into her presence and greeted her, saying, “You have been shown great favour - the Lord is with you.”

²⁸ Gabriel came into her presence and greeted her, saying, “You have been shown great favor - the Lord is with you.”

²⁸ Having come in, the angel said to her, “Shalom ·Complete peace·, favored lady! Adonai is with you. Blessed are you among women!”

²⁸ Gabriel came to Mary and said, “Hello, Mary. God loves you and is good to you. He is here with you now and he will do something good for you.”

²⁸ And the angell went in vnto her and sayde: Hayle full of grace the Lorde is with the: blessed arte thou amonge wemen.

²⁸ He came to her and said, “Greetings, you who are highly favored! The Lord is with you.”

²⁸ Having come in, the angel said to her, “Rejoice, you highly favored one! The Lord is with you. Blessed are you among women!”

²⁸ Having come in, the angel said to her, “Rejoice, you highly favoured one! The Lord is with you. Blessed are you amongst women!”

²⁸ And the angel came to her, and said, Hail, thou that art highly favored, the Lord is with thee: blessed art thou among women.

²⁸ Having come in, the angel said to her, “Rejoice, you highly favored one! The Lord is with you. Blessed are you among women!”

²⁸ Having come in, the angel said to her, “Rejoice, you highly favoured one! The Lord is with you. Blessed are you amongst women!”

²⁸ And the angel entered to her, and said, Hail, full of grace; the Lord is with thee; blessed be thou among women.

²⁸ And the angel entered to her, and said, Hail, full of grace; the Lord is with thee; blessed be thou among women.

²⁸ And the aungel entride to hir, and seide, Heil, ful of grace; the Lord be with thee; blessid be thou among wymmen.

²⁸ And the messenger having come in unto her, said, 'Hail, favoured one, the Lord is with thee; blessed art thou among women;'