Luke 11:37 in English

³⁷ Now as he spake, a Pharisee asketh him to dine with him: and he went in, and sat down to meat.

³⁷ And as he spake, a certain Pharisee besought him to dine with him: and he went in, and sat down to meat.

³⁷ And as he spake, a certain Pharisee besought him to dine with him: and he went in, and sat down to meat.

³⁷ Now as he spake, a Pharisee asketh him to dine with him: and he went in, and sat down to meat.

³⁷ While Jesus finished saying those things, a Pharisee invited him to eat a meal with him. So Jesus went to his house and ate with him.

³⁷ Now as he spoke, a certain Pharisee asked him to dine with him. He went in and sat at the table.

³⁷ Now as he spoke, a certain Pharisee asked him to dine with him. He went in and sat at the table.

³⁷ Now as he spoke, a certain Pharisee asked him to dine with him. He went in and sat at the table.

³⁷ Now, while he was talking, a Pharisee made a request that he would come to a meal with him; and he went in and took his seat at the meal.

³⁷ But as he spoke, a certain Pharisee asked him that he would dine with him; and entering in he placed himself at table.

³⁷ And as he was speaking, a certain Pharisee prayed him, that he would dine with him. And he going in, sat down to eat.

³⁷ And as He spoke, a certain Pharisee asked that He would eat with him. And having entered, He reclined to eat.

³⁷ Now as He spoke, a certain Pharisee invited Him to eat with him. So He went in and reclined.

³⁷ After Jesus had finished speaking, a Pharisee invited him to come and eat with him. So Jesus went and sat down to a meal.

³⁷ And as hee spake, a certaine Pharise besought him to dine with him: and hee went in, and sate downe at table.

³⁷ And as he spake, a certain Pharisee besought him to dine with him: and he went in, and sat down to meat.

³⁷ And when he had done speaking, a Pharisee asked him to dine with him. And he went in and reclined at the table.

³⁷ As Jesus finished speaking, a Pharisee asked him to breakfast with him, and Jesus went in and took his place at the table.

³⁷ As Jesus finished speaking, a Pharisee asked him to breakfast with him, and Jesus went in and took his place at the table.

³⁷ Now as he spoke, a certain Pharisee Separated asked him to dine with him. He went in, and sat at the table.

³⁷ Jesus was talking to the people, and a man that belonged to the mob called Pharisees asked him to come to his place for dinner. The Pharisee mob were very strong for the Jewish law.

³⁷ And as he spake a certayne Pharise besought him to dyne with him: and he went in and sate doune to meate.

³⁷ When he had finished speaking, a Pharisee asked him to eat with him at his house, so Jesus went in and reclined.

³⁷ Now as he spoke, a certain Pharisee asked him to dine with him. He went in and sat at the table.

³⁷ Now as he spoke, a certain Pharisee asked him to dine with him. He went in and sat at the table.

³⁷ And as he was speaking, a certain Pharisee besought him to dine with him: and he went in, and sat down to eat.

³⁷ Now as he spoke, a certain Pharisee asked him to dine with him. He went in and sat at the table.

³⁷ Now as he spoke, a certain Pharisee asked him to dine with him. He went in and sat at the table.

³⁷ And when he spake, a Pharisee prayed him, that he should eat with him. And he entered, and sat to or at the meat.

³⁷ And when he spake, a Pharisee prayed him, that he should eat with him. And he entered, and sat to (the) meat or (and) sat at the meat. (And after he spoke, a Pharisee beseeched him, that he would eat with him. And he entered, and sat down for the meal.)

³⁷ And whanne he spak, a Farisee preiede him, that he schulde ete with hym. And he entride, and sat to the meete.

³⁷ And in his speaking, a certain Pharisee was asking him that he might dine with him, and having gone in, he reclined (at meat),