Leviticus 25:51 in English

⁵¹ If there be yet many years, according unto them he shall give back the price of his redemption out of the money that he was bought for.

⁵¹ And if any have a greater number of years than enough, according to these he shall pay his ransom out of his purchase-money.

⁵¹ If there be yet many years behind, according unto them he shall give again the price of his redemption out of the money that he was bought for.

⁵¹ If there be yet many years behind, according unto them he shall give again the price of his redemption out of the money that he was bought for.

⁵¹ And if any have a greater number of years than enough, according to these he shall pay his ransom out of his purchase-money.

⁵¹ If there be yet many years, according unto them he shall give back the price of his redemption out of the money that he was bought for.

⁵¹ If there are a lot of years that remain until the Year of Celebration, he must pay for his release a larger amount of the money.

⁵¹ And if any have a greater number of years than enough, according to these he shall pay his ransom out of his purchase-money.

⁵¹ If there are yet many years, according to them he shall give back the price of his redemption out of the money that he was bought for.

⁵¹ If there are yet many years, according to them he shall give back the price of his redemption out of the money that he was bought for.

⁵¹ If there are yet many years, according to them he shall give back the price of his redemption out of the money that he was bought for.

⁵¹ If there is still a long time, he will give back, on account of it, a part of the price which was given for him.

⁵¹ If there are yet many years, according unto them shall he return his redemption money out of the money that he was bought for;

⁵¹ If there be many years that remain until the jubilee, according to them shall he also repay the price.

⁵¹ If there are many years left, they must pay a larger percentage of the purchase price.

⁵¹ If there be many yeeres behind, according to them he shall giue againe for his deliuerance, of the money that he was bought for.

⁵¹ If there be yet many years, according unto them he shall give back the price of his redemption out of the money that he was bought for.

⁵¹ If there be yet many years behind, according unto them he shall give again the price of his redemption out of the money that he was bought for.

⁵¹ If there be yet many years, according to them shall he return the price of his redemption out of his purchase-money.

⁵¹ And if any have a greater number of years than enough, according to these he shall pay his ransom out of his purchase money.

⁵¹ If the years be yet many, according to them shall he give the price of his redemption;

⁵¹ If there are yet many years, according to them he shall give back the price of his redemption out of the money that he was bought for.

⁵¹ If there are still many years until the year of Jubilee, he must pay back as the price for his redemption an amount of money that is in proportion to the number of those years.

⁵¹ If there are yet many years, according to them he shall give back the price of his redemption out of the money that he was bought for.

⁵¹ If there are yet many years, according to them he shall give back the price of his redemption out of the money that he was bought for.

⁵¹ If there shall be yet many years behind , according to them he shall give again the price of his redemption out of the money that he was bought for.

⁵¹ If there are yet many years, according to them he shall give back the price of his redemption out of the money that he was bought for.

⁵¹ If there are yet many years, according to them he shall give back the price of his redemption out of the money that he was bought for.

⁵¹ If more years be that dwell till to the jubilee, by these years he shall yield also the price;

⁵¹ If more years be that dwell till to the jubilee, by these years he shall yield also the price; (If there be more years that remain until the Jubilee Year, he shall pay the value of those years;)

⁵¹ If mo yeeris ben that dwellen `til to the iubilee, bi these yeeris he schal yelde also the prijs; if fewe yeeris ben,

⁵¹ 'If yet many years, according to them he giveth back his redemption money, from the money of his purchase.