Leviticus 25:41 in English

⁴¹ then shall he go out from thee, he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.

⁴¹ and he shall go out in the release, and his children with him; and he shall go to his family, he shall hasten back to his patrimony.

⁴¹ And then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.

⁴¹ And then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.

⁴¹ and he shall go out in the release, and his children with him; and he shall go to his family, he shall hasten back to his patrimony.

⁴¹ then shall he go out from thee, he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.

⁴¹ During that year, you must free him, and he will go back to his family and to the property that his ancestors owned.

⁴¹ and he shall go out in the release, and his children with him; and he shall go to his family, he shall hasten back to his patrimony.

⁴¹ Then he shall go out from you, he and his children with him, and shall return to his own family, and to the possession of his fathers.

⁴¹ Then he shall go out from you, he and his children with him, and shall return to his own family, and to the possession of his fathers.

⁴¹ Then he shall go out from you, he and his children with him, and shall return to his own family, and to the possession of his fathers.

⁴¹ Then he will go out from you, he and his children with him, and go back to his family and to the property of his fathers.

⁴¹ Then shall he depart from thee, he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.

⁴¹ And afterwards he shall go out with his children, and shall return to his kindred and to the possession of his fathers,

⁴¹ Then they and their children must be freed, and they can go back to their family and to their family's property.

⁴¹ Then shall he depart from thee, both hee, and his children with him, and shall returne vnto his familie, and vnto the possession of his fathers shall he returne:

⁴¹ Then shall he go out from thee, he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.

⁴¹ and then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.

⁴¹ And then shall he depart from thee, he and his children with him; and he shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.

⁴¹ and he shall go out in the release, and his children with him; and he shall go to his family, he shall hasten back to his patrimony.

⁴¹ Then shall he go out from being with thee, he and his children with him, and return to his family and to the inheritance of his fathers.

⁴¹ then he shall go out from you, he and his children with him, and shall teshuvah ·completely return· to his own family, and to the possession of his fathers.

⁴¹ Then he will go away from you, he and his children with him, and he will return to his own family and to his fathers' property.

⁴¹ Then he shall go out from you, he and his children with him, and shall return to his own family, and to the possession of his fathers.

⁴¹ Then he shall go out from you, he and his children with him, and shall return to his own family, and to the possession of his fathers.

⁴¹ And then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return to his own family, and to the possession of his fathers shall he return.

⁴¹ Then he shall go out from you, he and his children with him, and shall return to his own family, and to the possession of his fathers.

⁴¹ Then he shall go out from you, he and his children with him, and shall return to his own family, and to the possession of his fathers.

⁴¹ and afterward he shall go out with his free children, and he shall turn again to his kindred, and to the possession of his fathers.

⁴¹ and afterward he shall go out with his free children, and he shall turn again to his kindred, and to the possession of his fathers. (and then he shall go out free with his children, and he shall return to his family, and to his inheritance from his fathers.)

⁴¹ and aftirward he schal go out with his fre children, and he schal turne ayen to the kynrede, and to `the possessioun of his fadris.

⁴¹ then he hath gone out from thee, he and his sons with him, and hath turned back unto his family; even unto the possession of his fathers he doth turn back.