Leviticus 25:17-18 in English

¹⁷ And ye shall not wrong one another; but thou shalt fear thy God: for I am Jehovah your God.

¹⁸ Wherefore ye shall do my statutes, and keep mine ordinances and do them; and ye shall dwell in the land in safety.

¹⁷ Let not a man oppress his neighbour, and thou shalt fear the Lord thy God: I am the Lord thy God.

¹⁸ And ye shall keep all my ordinances, and all my judgments; and do ye observe them, and ye shall keep them, and dwell securely in the land.

¹⁷ Ye shall not therefore oppress one another; but thou shalt fear thy God: for I am the LORD your God.

¹⁸ Wherefore ye shall do my statutes, and keep my judgments, and do them; and ye shall dwell in the land in safety.

¹⁷ Ye shall not therefore oppress one another; but thou shalt fear thy God: for I am the LORD your God.

¹⁸ Wherefore ye shall do my statutes, and keep my judgments, and do them; and ye shall dwell in the land in safety.

¹⁷ Let not a man oppress his neighbor, and you shall fear the Lord your God: I am the Lord your God.

¹⁸ And you° shall keep all my ordinances, and all my judgments; and do you° observe them, and you° shall keep them, and dwell securely in the land.

¹⁷ And ye shall not wrong one another; but thou shalt fear thy God: for I am the LORD your God.

¹⁸ Wherefore ye shall do my statutes, and keep my judgments and do them; and ye shall dwell in the land in safety.

¹⁷ Do not cheat each other; instead, revere me. I, Yahweh your God, am the one who am commanding this.

¹⁸ Obey all my laws DOU carefully. If you do that, you will continue to live safely in your country DOU.

¹⁷ Let not a man oppress his neighbour, and you shall fear the Lord your God: I am the Lord your God.

¹⁸ And you° shall keep all my ordinances, and all my judgements; and do you° observe them, and you° shall keep them, and dwell securely in the land.

¹⁷ You shall not wrong one another, but you shall fear your God; for I am Yahweh your God.

¹⁸ “‘Therefore you shall do my statutes, and keep my ordinances and do them; and you shall dwell in the land in safety.

¹⁷ You shall not wrong one another, but you shall fear your God; for I am Yahweh your God.

¹⁸ “‘Therefore you shall do my statutes, and keep my ordinances and do them; and you shall dwell in the land in safety.

¹⁷ You shall not wrong one another, but you shall fear your God; for I am the LORD your God.

¹⁸ “‘Therefore you shall do my statutes, and keep my ordinances and do them; and you shall dwell in the land in safety.

¹⁷ And do no wrong, one to another, but let the fear of your God be before you; for I am the Lord your God.

¹⁸ So keep my rules and my decisions and do them, and you will be safe in your land.

¹⁷ And ye shall not oppress one another; but thou shalt fear thy God; for I am Jehovah your God.

¹⁸ And ye shall do my statutes, and observe mine ordinances and do them: thus shall ye dwell in your land securely.

¹⁷ Do not afflict your countrymen, but let every one fear his God: because I am the Lord your God.

¹⁸ Do my precepts, and keep my judgments, and fulfill them: that you may dwell in the land without any fear,

¹⁷ Don't exploit one another, but have respect for your God, because I am the Lord your God.

¹⁸ Keep my rules and observe my regulations, so you can live in safety in the land.

¹⁷ Oppresse not ye therefore any man his neighbour, but thou shalt feare thy God: for I am the Lord your God.

¹⁸ Wherefore ye shall obey mine ordinances, and keepe my lawes, and do them, and ye shall dwell in the land in safetie.

¹⁷ And ye shall not wrong one another; but thou shalt fear thy God; for I am the LORD your God.

¹⁸ Wherefore ye shall do My statutes, and keep Mine ordinances and do them; and ye shall dwell in the land in safety.

¹⁷ Ye shall not therefore oppress one another; but thou shalt fear thy God: for I am the Lord your God.

¹⁸ Wherefore ye shall do my statutes, and keep my judgments, and do them; and ye shall dwell in the land in safety.

¹⁷ And ye shall not overreach one the other; but thou shalt be afraid of thy God; for I am the Lord your God.

¹⁸ And ye shall do my statutes, and my ordinances shall ye keep and do them; and then shall ye dwell in the land in safety.

¹⁷ Let not a man oppress his neighbor, and thou shalt fear the Lord thy God: I am the Lord thy God.

¹⁸ And ye shall keep all my ordinances, and all my judgments; and do ye observe them, and ye shall keep them, and dwell securely in the land.

¹⁷ And you shall not impose, a man upon his neighbour; but thou shalt fear thy God, for I am the Lord your God.

¹⁸ And you shall perform My statutes, and keep My judgments, and do them, and dwell in the land in security.

¹⁷ You shall not wrong one another; but you shall fear your God: for I am Adonai your God.

¹⁸ “‘Therefore you shall do my statutes, and keep my judgments and do them; and you shall dwell in the land in safety. (RY:2, LY:3)

¹⁷ You must not cheat or wrong one another; instead, you must honor your God, for I am Yahweh your God.

¹⁸ Therefore you must obey my decrees, keep my laws, and carry them out. Then you will live in the land in safety.

¹⁷ You shall not wrong one another, but you shall fear your God; for I am Yahweh your God.

¹⁸ “‘Therefore you shall do my statutes, and keep my ordinances and do them; and you shall dwell in the land in safety.

¹⁷ You shall not wrong one another, but you shall fear your God; for I am the LORD your God.

¹⁸ “‘Therefore you shall do my statutes, and keep my ordinances and do them; and you shall dwell in the land in safety.

¹⁷ Ye shall not therefore oppress one another; but thou shalt fear thy God: for I am the LORD your God.

¹⁸ Wherefore ye shall do my statutes, and keep my judgments, and do them; and ye shall dwell in the land in safety.

¹⁷ You shall not wrong one another, but you shall fear your God; for I am the LORD your God.

¹⁸ “‘Therefore you shall do my statutes, and keep my ordinances and do them; and you shall dwell in the land in safety.

¹⁷ You shall not wrong one another, but you shall fear your God; for I am the LORD your God.

¹⁸ “‘Therefore you shall do my statutes, and keep my ordinances and do them; and you shall dwell in the land in safety.

¹⁷ Do not ye torment men of your lineages, but each man dread his God; for I am your Lord God.

¹⁸ Do ye my behests, and keep ye my dooms, and fulfill ye those, that ye may dwell in this land without any dread,

¹⁷ Do not ye torment men of your lineages, but each man dread his God; for I am your Lord God. (Do not ye torment anyone in your tribes, but each person fear his God; for I am the Lord your God.)

¹⁸ Do ye my behests, and keep ye my dooms, and fulfill ye those, that ye may dwell in (t)his land without any dread, (Do ye my commands, and obey ye my judgements, and fulfill ye them, so that ye shall live in this land without any fear,)

¹⁷ Nyle ye turment men of youre lynagis, but ech man drede his God; for Y am youre Lord God.

¹⁸ Do ye my comaundementis, and kepe ye my domes, and fille ye tho, that ye moun dwelle in his lond without ony drede,

¹⁷ and ye do not oppress one another, and thou hast been afraid of thy God; for I am Jehovah your God.

¹⁸ 'And ye have done My statutes, and My judgments ye keep, and have done them, and ye have dwelt on the land confidently,