Text copied!
Bibles in English

Leviticus 21:7 in English

Help us?

Leviticus 21:7 in American Standard Version (1901)

7 They shall not take a woman that is a harlot, or profane; neither shall they take a woman put away from her husband: for he is holy unto his God.
Leviticus 21 in American Standard Version (1901)

Leviticus 21:7 in Brenton Septuagint Translation

7 They shall not take a woman who is a harlot and profaned, or a woman put away from her husband; for he is holy to the Lord his God.
Leviticus 21 in Brenton Septuagint Translation

Leviticus 21:7 in King James Version + Apocrypha

7 They shall not take a wife that is a whore, or profane; neither shall they take a woman put away from her husband: for he is holy unto his God.
Leviticus 21 in King James Version + Apocrypha

Leviticus 21:7 in King James (Authorized) Version

7 They shall not take a wife that is a whore, or profane; neither shall they take a woman put away from her husband: for he is holy unto his God.
Leviticus 21 in King James (Authorized) Version

Leviticus 21:7 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

7 They shall not take a woman who is a harlot and profaned, or a woman put away from her husband; for he is holy to the Lord his God.
Leviticus 21 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

LEVITICUS 21:7 in Revised Version with Apocrypha (1895)

7 They shall not take a woman that is a harlot, or profane; neither shall they take a woman put away from her husband: for he is holy unto his God.
LEVITICUS 21 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Leviticus 21:7 in Translation for Translators

7 You priests must not marry women who have been prostitutes or who have been divorced from their husbands, because you priests are ◄set apart for me/holy►.
Leviticus 21 in Translation for Translators

Leviticus 21:7 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

7 They shall not take a woman who is a harlot and profaned, or a woman put away from her husband; for he is holy to the Lord his God.
Leviticus 21 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Leviticus 21:7 in World English Bible with Deuterocanon

7 “‘They shall not marry a woman who is a prostitute, or profane. A priest shall not marry a woman divorced from her husband; for he is holy to his God.
Leviticus 21 in World English Bible with Deuterocanon

Leviticus 21:7 in World English Bible (Catholic)

7 “‘They shall not marry a woman who is a prostitute, or profane. A priest shall not marry a woman divorced from her husband; for he is holy to his God.
Leviticus 21 in World English Bible (Catholic)

Leviticus 21:7 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

7 “‘They shall not marry a woman who is a prostitute, or profane. A priest shall not marry a woman divorced from her husband; for he is holy to his God.
Leviticus 21 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Leviticus 21:7 in Bible in Basic English

7 They may not take as wife a loose or common woman, or one who has been put away by her husband: for the priest is holy to his God.
Leviticus 21 in Bible in Basic English

Leviticus 21:7 in Darby Translation

7 They shall not take as wife a whore, or a dishonoured woman; neither shall they take a woman put away from her husband; for he is holy unto his God.
Leviticus 21 in Darby Translation

Leviticus 21:7 in Douay-Rheims 1899

7 They shall not take to wife a harlot or a vile prostitute, nor one that has been put away from her husband: because they are consecrated to their God,
Leviticus 21 in Douay-Rheims 1899

Leviticus 21:7 in Free Bible Version

7 A priest is not to marry a woman made unclean through prostitution or who is divorced by her husband, for the priest must be holy to his God.
Leviticus 21 in Free Bible Version

Leviticus 21:7 in Geneva Bible 1599

7 They shall not take to wife an whore, or one polluted, neither shall they marrie a woman diuorced from her husband: for such one is holy vnto his God.
Leviticus 21 in Geneva Bible 1599

Leviticus 21:7 in JPS TaNaKH 1917

7 They shall not take a woman that is a harlot, or profaned; neither shall they take a woman put away from her husband; for he is holy unto his God.
Leviticus 21 in JPS TaNaKH 1917

Leviticus 21:7 in KJV Cambridge Paragraph Bible

7 They shall not take a wife that is a whore, or profane; neither shall they take a woman put away from her husband: for he is holy unto his God.
Leviticus 21 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Leviticus 21:7 in Isaac Leeser Tanakh

7 A woman that is a harlot, or one profaned, shall they not take; and a woman put away from her husband shall they not take; for holy is he unto his God.
Leviticus 21 in Isaac Leeser Tanakh

Leviticus 21:7 in Updated Brenton English Septuagint

7 They shall not take a woman who is a harlot and profaned, or a woman put away from her husband; for he is holy to the Lord his God.
Leviticus 21 in Updated Brenton English Septuagint

Leviticus 21:7 in Targum Onkelos Etheridge

7 They shall not take to wife a woman who is a harlot, or one who is corrupted, nor may they take a woman who hath been put away from her husband; for (the priest is to be) holy before his God.
Leviticus 21 in Targum Onkelos Etheridge

Leviticus [Pertaining to Levites] 21:7 in One Unity Resource Bible

7 “‘They shall not marry a woman who is a prostitute, who has been profaned. They shall not marry a woman divorced from her husband; for he is holy to his God.
Leviticus [Pertaining to Levites] 21 in One Unity Resource Bible

Leviticus 21:7 in Unlocked Literal Bible

7 They must not marry any woman who is a prostitute and who is defiled, and they must not marry a woman divorced from her husband, for they are separate for their God.
Leviticus 21 in Unlocked Literal Bible

Leviticus 21:7 in World English Bible

7 “‘They shall not marry a woman who is a prostitute, or profane. A priest shall not marry a woman divorced from her husband; for he is holy to his God.
Leviticus 21 in World English Bible

Leviticus 21:7 in World English Bible British Edition

7 “‘They shall not marry a woman who is a prostitute, or profane. A priest shall not marry a woman divorced from her husband; for he is holy to his God.
Leviticus 21 in World English Bible British Edition

Leviticus 21:7 in Noah Webster Bible

7 They shall not take a wife that is a lewd woman, or profane; neither shall they take a woman put away from her husband: for he is holy to his God.
Leviticus 21 in Noah Webster Bible

Leviticus 21:7 in World Messianic Bible

7 “‘They shall not marry a woman who is a prostitute, or profane. A priest shall not marry a woman divorced from her husband; for he is holy to his God.
Leviticus 21 in World Messianic Bible

Leviticus 21:7 in World Messianic Bible British Edition

7 “‘They shall not marry a woman who is a prostitute, or profane. A priest shall not marry a woman divorced from her husband; for he is holy to his God.
Leviticus 21 in World Messianic Bible British Edition

Leviticus 21:7 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

7 A priest shall not wed a wife a corrupt woman, and a foul whore, neither he shall wed her that is forsaken of the husband, for he is hallowed to his God,

Leviticus 21:7 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

7 A priest shall not wed (for) a wife a corrupt woman, and a foul whore, neither he shall wed her that is forsaken of the husband, for he is hallowed to his God, (A priest shall not wed for a wife any corrupt woman, or a foul whore, nor shall he wed she who is forsaken by her husband, for he is holy to his God,)

Leviticus 21:7 in Wycliffe Bible

7 A preest schal not wedde a wijf a corrupt womman, and a `foul hoore, nether he schal wedde `hir that is forsakun of the hosebonde, for he is halewid to his God,
Leviticus 21 in Wycliffe Bible

Leviticus 21:7 in Young's Literal Translation

7 'A woman, a harlot, or polluted, they do not take, and a woman cast out from her husband they do not take, for he is holy to his God;