Leviticus 20:23 in English

²³ And ye shall not walk in the customs of the nation, which I cast out before you: for they did all these things, and therefore I abhorred them.

²³ And walk ye not in the customs of the nations which I drive out from before you; for they have done all these things, and I have abhorred them:

²³ And ye shall not walk in the manners of the nation, which I cast out before you: for they committed all these things, and therefore I abhorred them.

²³ And ye shall not walk in the manners of the nation, which I cast out before you: for they committed all these things, and therefore I abhorred them.

²³ And walk you° not in the customs of the nations which I drive out from before you; for they have done all these things, and I have abhorred them:

²³ And ye shall not walk in the customs of the nation, which I cast out before you: for they did all these things, and therefore I abhorred them.

²³ Do not imitate/adopt the customs of the people of the land from which I will expel them as you advance. I hated them because they did all those things.

²³ And walk you° not in the customs of the nations which I drive out from before you; for they have done all these things, and I have abhorred them:

²³ You shall not walk in the customs of the nation which I am casting out before you; for they did all these things, and therefore I abhorred them.

²³ You shall not walk in the customs of the nation which I am casting out before you; for they did all these things, and therefore I abhorred them.

²³ You shall not walk in the customs of the nation which I am casting out before you; for they did all these things, and therefore I abhorred them.

²³ And do not keep the rules of the nations which I am driving out before you; for they did all these things, and for that reason my soul was turned against them.

²³ And ye shall not walk in the customs of the nation which I am casting out before you; for all these things have they done, and they became an abomination to me.

²³ Walk not after the laws of the nations, which I will cast out before you. For they have done all these things, and therefore I abhorred them.

²³ Don't follow the practices of the nations I'm expelling for you. I detested them because they did all these evil things.

²³ Wherefore ye shall not walke in the maners of this nation which I cast out before you: for they haue committed all these things, therefore I abhorred them.

²³ And ye shall not walk in the customs of the nation, which I am casting out before you; for they did all these things, and therefore I abhorred them.

²³ And ye shall not walk in the manners of the nation, which I cast out before you: for they committed all these things, and therefore I abhorred them.

²³ And ye shall not walk in the customs of the nation which I cast out before you; for all these things they committed, and therefore I felt loathing for them.

²³ And walk ye not in the customs of the nations which I drive out from before you; for they have done all these things, and I have abhorred them:

²³ You shall not walk in the laws of the peoples whom I drive away from before you; for they have committed all these thin, and My Word hath abhorred them.

²³ You shall not walk in the regulations and customs of the nations, which I am casting out before you: for they did all these things, and therefore I abhorred them.

²³ You must not walk in the customs of the nations that I will drive out before you, for they have done all these things, and I detest them.

²³ You shall not walk in the customs of the nation which I am casting out before you; for they did all these things, and therefore I abhorred them.

²³ You shall not walk in the customs of the nation which I am casting out before you; for they did all these things, and therefore I abhorred them.

²³ And ye shall not walk in the manners of the nations which I cast out before you: for they committed all these things, and therefore I abhorred them.

²³ You shall not walk in the customs of the nation which I am casting out before you; for they did all these things, and therefore I abhorred them.

²³ You shall not walk in the customs of the nation which I am casting out before you; for they did all these things, and therefore I abhorred them.

²³ Do not ye go in the lawful things, that is, in worshipping and in the manner of living of them, of the nations, which I shall cast out before you, for they did all these things, and I had abomination of them.

²³ Do not ye go in the lawful things, that is, in worshipping and in the manner of living of them, of the nations, which I shall cast out before you, for they did all these things, and I had abomination of them. (Do not ye follow the laws, and the customs, of the nations which I shall throw out before you, for they did all these things, and I found them abominable.)

²³ Nyle ye go in the lawful thingis of naciouns, whiche Y schal caste out bifor you, for thei diden alle these thingis, and Y hadde abhomynacioun of hem.

²³ and ye walk not in the statutes of the nation which I am sending away from before you, for all these they have done, and I am wearied with them;