Text copied!
Bibles in English

Leviticus 13:35-36 in English

Help us?

Leviticus 13:35-36 in American Standard Version (1901)

35 But if the scall spread abroad in the skin after his cleansing,
36 then the priest shall look on him; and, behold, if the scall be spread in the skin, the priest shall not seek for the yellow hair; he is unclean.
Leviticus 13 in American Standard Version (1901)

Leviticus 13:35-36 in Brenton Septuagint Translation

35 But if the scurf be indeed spread in the skin after he has been purified,
36 then the priest shall look, and, behold, if the scurf be spread in the skin, the priest shall not examine concerning the yellow hair, for he is unclean.
Leviticus 13 in Brenton Septuagint Translation

Leviticus 13:35-36 in King James Version + Apocrypha

35 But if the scall spread much in the skin after his cleansing;
36 Then the priest shall look on him: and, behold, if the scall be spread in the skin, the priest shall not seek for yellow hair; he is unclean.
Leviticus 13 in King James Version + Apocrypha

Leviticus 13:35-36 in King James (Authorized) Version

35 But if the scall spread much in the skin after his cleansing;
36 Then the priest shall look on him: and, behold, if the scall be spread in the skin, the priest shall not seek for yellow hair; he is unclean.
Leviticus 13 in King James (Authorized) Version

Leviticus 13:35-36 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

35 But if the scurf be indeed spread in the skin after he has been purified,
36 then the priest shall look, and, behold, if the scurf be spread in the skin, the priest shall not examine concerning the yellow hair, for he is unclean.
Leviticus 13 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

LEVITICUS 13:35-36 in Revised Version with Apocrypha (1895)

35 But if the scall spread abroad in the skin after his cleansing;
36 then the priest shall look on him: and, behold, if the scall be spread in the skin, the priest shall not seek for the yellow hair; he is unclean.
LEVITICUS 13 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Leviticus 13:35-36 in Translation for Translators

35 But if the sore later spreads,
36 the priest must examine him again. If the itch/sore has spread, the priest does not need to look for yellow hair, because it is clear that the person has a contagious skin disease.
Leviticus 13 in Translation for Translators

Leviticus 13:35-36 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

35 But if the scurf be indeed spread in the skin after he has been purified,
36 then the priest shall look, and, behold, if the scurf be spread in the skin, the priest shall not examine concerning the yellow hair, for he is unclean.
Leviticus 13 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Leviticus 13:35-36 in World English Bible with Deuterocanon

35 But if the itch spreads in the skin after his cleansing,
36 then the priest shall examine him; and behold, if the itch has spread in the skin, the priest shall not look for the yellow hair; he is unclean.
Leviticus 13 in World English Bible with Deuterocanon

Leviticus 13:35-36 in World English Bible (Catholic)

35 But if the itch spreads in the skin after his cleansing,
36 then the priest shall examine him; and behold, if the itch has spread in the skin, the priest shall not look for the yellow hair; he is unclean.
Leviticus 13 in World English Bible (Catholic)

Leviticus 13:35-36 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

35 But if the itch spreads in the skin after his cleansing,
36 then the priest shall examine him; and behold, if the itch has spread in the skin, the priest shall not look for the yellow hair; he is unclean.
Leviticus 13 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Leviticus 13:35-36 in Bible in Basic English

35 But if the disease in his skin becomes worse after he has been made clean,
36 Then the priest is to see him: and if the mark is increased, the priest, without looking for the yellow hair, will say that he is unclean.
Leviticus 13 in Bible in Basic English

Leviticus 13:35-36 in Darby Translation

35 But if the scall have spread much in the skin after his cleansing,
36 and the priest shall look on him, and behold, the scall hath spread in the skin, the priest shall not seek for yellow hair: he is unclean.
Leviticus 13 in Darby Translation

Leviticus 13:35-36 in Douay-Rheims 1899

35 But if after his cleansing the spot spread again in the skin,
36 He shall seek no more whether the hair be turned yellow, because he is evidently unclean.
Leviticus 13 in Douay-Rheims 1899

Leviticus 13:35-36 in Free Bible Version

35 However, if the scabby infection has spread on the skin after been declared clean,
36 the priest must inspect them, and if the scabby infection has indeed spread on the skin, the priest doesn't need to check for pale hair; the person is unclean.
Leviticus 13 in Free Bible Version

Leviticus 13:35-36 in Geneva Bible 1599

35 But if the blacke spot growe abroad in the flesh after his clensing,
36 Then the Priest shall looke on it: and if the blacke spot grow in the skin, the Priest shall not seeke for the yelowe heare: for he is vncleane.
Leviticus 13 in Geneva Bible 1599

Leviticus 13:35-36 in JPS TaNaKH 1917

35 But if the scall spread abroad in the skin after his cleansing,
36 then the priest shall look on him; and, behold, if the scall be spread in the skin, the priest shall not seek for the yellow hair: he is unclean.
Leviticus 13 in JPS TaNaKH 1917

Leviticus 13:35-36 in KJV Cambridge Paragraph Bible

35 But if the scall spread much in the skin after his cleansing;
36 then the priest shall look on him: and behold, if the scall be spread in the skin, the priest shall not seek for yellow hair: he is unclean.
Leviticus 13 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Leviticus 13:35-36 in Isaac Leeser Tanakh

35 But if the scall should spread abroad in the skin after his being pronounced clean:
36 Then shall the priest see him; and, behold, if the scall have spread in the skin, the priest shall not seek for the yellow hair; he is unclean.
Leviticus 13 in Isaac Leeser Tanakh

Leviticus 13:35-36 in Updated Brenton English Septuagint

35 But if the scurf be indeed spread in the skin after he has been purified,
36 then the priest shall look, and, behold, if the scurf be spread in the skin, the priest shall not examine concerning the yellow hair, for he is unclean.
Leviticus 13 in Updated Brenton English Septuagint

Leviticus 13:35-36 in Targum Onkelos Etheridge

35 But if the scurf increase in the skin after that he hath been (pronounced) clean,
36 The priest shall inspect him, and, behold, if the scurf be increased in the skin, the priest need not seek for the reddish hair; he is unclean.
Leviticus 13 in Targum Onkelos Etheridge

Leviticus [Pertaining to Levites] 13:35-36 in One Unity Resource Bible

35 But if the itch spreads in the skin after his cleansing,
36 then the priest shall examine him; and behold, if the itch has spread in the skin, the priest shall not look for the yellow hair; he is unclean.
Leviticus [Pertaining to Levites] 13 in One Unity Resource Bible

Leviticus 13:35-36 in Unlocked Literal Bible

35 But if the itching disease has spread widely in the skin after the priest said he was clean,
36 then the priest must examine him again. If the disease has spread in the skin, the priest does not need to seek for yellow hair. The person is unclean.
Leviticus 13 in Unlocked Literal Bible

Leviticus 13:35-36 in World English Bible

35 But if the itch spreads in the skin after his cleansing,
36 then the priest shall examine him; and behold, if the itch has spread in the skin, the priest shall not look for the yellow hair; he is unclean.
Leviticus 13 in World English Bible

Leviticus 13:35-36 in World English Bible British Edition

35 But if the itch spreads in the skin after his cleansing,
36 then the priest shall examine him; and behold, if the itch has spread in the skin, the priest shall not look for the yellow hair; he is unclean.
Leviticus 13 in World English Bible British Edition

Leviticus 13:35-36 in Noah Webster Bible

35 But if the scall shall spread much in the skin after his cleansing;
36 Then the priest shall look on him: and behold, if the scall is spread in the skin, the priest shall not seek for yellow hair; he is unclean.
Leviticus 13 in Noah Webster Bible

Leviticus 13:35-36 in World Messianic Bible

35 But if the itch spreads in the skin after his cleansing,
36 then the priest shall examine him; and behold, if the itch has spread in the skin, the priest shall not look for the yellow hair; he is unclean.
Leviticus 13 in World Messianic Bible

Leviticus 13:35-36 in World Messianic Bible British Edition

35 But if the itch spreads in the skin after his cleansing,
36 then the priest shall examine him; and behold, if the itch has spread in the skin, the priest shall not look for the yellow hair; he is unclean.
Leviticus 13 in World Messianic Bible British Edition

Leviticus 13:35-36 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

35 Else if after the cleansing, a spot waxeth again in the skin,
36 the priest shall no more inquire, whether the hair is changed into white colour, for apertly he is unclean.

Leviticus 13:35-36 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

35 Else if after the cleansing, a spot waxeth again in the skin, (But if, after they be pronounced clean, a spot groweth again, or spreadeth, in the skin,)
36 the priest shall no more inquire, whether the hair is changed into white colour, for apertly he is unclean. (the priest shall inquire no more, whether the hair is changed to white colour, or not, for they be openly unclean.)

Leviticus 13:35-36 in Wycliffe Bible

35 Ellis if aftir the clensyng a spotte wexith eft in the skyn,
36 the preest schal no more enquere, whether the heer is chaungid in to whijt colour, for apeertli he is vncleene.
Leviticus 13 in Wycliffe Bible

Leviticus 13:35-36 in Young's Literal Translation

35 'And if the scall spread greatly in the skin after his cleansing,
36 and the priest hath seen him, and lo, the scall hath spread in the skin, the priest seeketh not for the shining hair, he is unclean;