Acts 13:44 in English

⁴⁴ And the next sabbath almost the whole city was gathered together to hear the word of God.

⁴⁴ And the next sabbath day came almost the whole city together to hear the word of God.

⁴⁴ And the next sabbath almost the whole city was gathered together to hear the word of God.

⁴⁴ On the next Jewish rest day, most of the people in Antioch came to the Jewish meeting place to hear Paul and Barnabas speak about the Lord Jesus.

⁴⁴ The next Sabbath, almost the whole city was gathered together to hear the word of God.

⁴⁴ The next Sabbath, almost the whole city was gathered together to hear the word of God.

⁴⁴ The next Sabbath, almost the whole city was gathered together to hear the word of God.

⁴⁴ And on the Sabbath after, almost all the town came together to give hearing to the word of God.

⁴⁴ And on the coming sabbath almost all the city was gathered together to hear the word of God.

⁴⁴ But the next sabbath day, the whole city almost came together, to hear the word of God.

⁴⁴ On the coming Sabbath, almost all the city was assembled to hear the word of God.

⁴⁴ Well the next Sabbath almost the whole city was gathered to hear the Word of God.

⁴⁴ The following Sabbath almost the whole town turned out to hear the word of God.

⁴⁴ And ye next Sabbath day came almost the whole citie together, to heare the worde of God.

⁴⁴ And the next sabbath day came almost the whole city together to hear the word of God.

⁴⁴ And on the next sabbath almost the whole city came together to hear the word of the Lord.

⁴⁴ On the following Sabbath, almost all the city gathered to hear God's message.

⁴⁴ On the following Sabbath, almost all the city gathered to hear God's message.

⁴⁴ The next Saturday nearly all the people in that town came together to hear God’s message about Jesus.

⁴⁴ And the nexte Saboth daye came almoste the whole cite to gether to heare the worde of God.

⁴⁴ On the next Sabbath, almost the whole city was gathered together to hear the word of the Lord.

⁴⁴ The next Sabbath, almost the whole city was gathered together to hear the word of God.

⁴⁴ The next Sabbath, almost the whole city was gathered together to hear the word of God.

⁴⁴ And the next sabbath came almost the whole city together to hear the word of God.

⁴⁴ The next Sabbath, almost the whole city was gathered together to hear the word of God.

⁴⁴ The next Sabbath, almost the whole city was gathered together to hear the word of God.

⁴⁴ And in the sabbath pursuing, almost all the city came together, to hear the word of God.

⁴⁴ And in the sabbath (pur)suing (or And on the following Sabbath), almost all the city came together, to hear the word of God.

⁴⁴ And on the coming sabbath, almost all the city was gathered together to hear the word of God,