John 6:31 in English

³¹ Our fathers ate the manna in the wilderness; as it is written, He gave them bread out of heaven to eat.

³¹ Our ancestors ate the manna in the wilderness. As it’s written, ‘He gave them bread from Heaven to eat.’”

³¹ Our fathers did eat manna in the desert; as it is written, He gave them bread from heaven to eat.

³¹ Our fathers ate the manna in the wilderness; as it is written, He gave them bread out of heaven to eat.

³¹ Our ancestors ate the food called manna that God provided for them by a miracle in the desolate area. This is written { The Psalmist wrote this} in the Scriptures about what Moses caused to happen: ‘He gave them food from heaven to eat.’ Will you perform a miracle like that?”

³¹ Our fathers ate the manna in the wilderness. As it is written, ‘He gave them bread out of heaven to eat.’”

³¹ Our fathers ate the manna in the wilderness. As it is written, ‘He gave them bread out of heaven to eat.’”

³¹ Our fathers ate the manna in the wilderness. As it is written, ‘He gave them bread out of heaven to eat.’”

³¹ Our fathers had the manna in the waste land, as the Writings say, He gave them bread from heaven.

³¹ Our fathers ate the manna in the wilderness, as it is written, He gave them bread out of heaven to eat.

³¹ Our fathers did eat manna in the desert, as it is written: He gave them bread from heaven to eat.

³¹ Our fathers ate the manna in the wilderness; as it is written, ‘He gave them bread from heaven to eat.’ ”

³¹ Our fathers ate the manna in the desert, just as it is written: ‘He gave them bread from Heaven to eat.’ ”

³¹ “Our forefathers ate manna in the desert in fulfillment of the Scripture that says, ‘He gave them bread from heaven to eat.’”

³¹ Our fathers did eate Manna in the desart, as it is written, Hee gaue them bread from heauen to eate.

³¹ Our fathers did eat manna in the desert; as it is written, He gave them bread from heaven to eat.

³¹ Our fathers ate the manna in the wilderness, as it is written, “He gave them bread from heaven to eat.”

³¹ Our ancestors had the manna to eat in the desert; as scripture says — ‘He gave them bread from heaven to eat.’”

³¹ Our ancestors had the manna to eat in the desert; as scripture says — ‘He gave them bread from heaven to eat.’”

³¹ Our fathers ate the manna ·what is it· in the wilderness. As it is written, ‘He gave them bread out of heaven to eat.’”

³¹ Oure fathers dyd eate Manna in the desert as that is writte: He gave them breed from heaven to eate.

³¹ Our fathers ate the manna in the wilderness, as it is written, 'He gave them bread from heaven to eat.'”

³¹ Our fathers ate the manna in the wilderness. As it is written, ‘He gave them bread out of heaven to eat.’”

³¹ Our fathers ate the manna in the wilderness. As it is written, ‘He gave them bread out of heaven to eat.’”

³¹ Our fathers ate manna in the desert; as it is written, He gave them bread from heaven to eat.

³¹ Our fathers ate the manna in the wilderness. As it is written, ‘He gave them bread out of heaven to eat.’”

³¹ Our fathers ate the manna in the wilderness. As it is written, ‘He gave them bread out of heaven to eat.’”

³¹ Our fathers ate manna in desert, as it is written, He gave to them bread from heaven to eat.

³¹ Our fathers ate manna in (the) desert, as it is written, He gave to them bread from heaven to eat.

³¹ Oure fadris eeten manna in desert, as it is writun, He yaf to hem breed fro heuene to ete.

³¹ our fathers the manna did eat in the wilderness, according as it is having been written, Bread out of the heaven He gave them to eat.'