John 14:13 in English

¹³ And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son.

¹³ I will do whatever you ask in my name, that the Father may be glorified in the Son.

¹³ And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son.

¹³ And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son.

¹³ And whatever you, using my authority, ask me to do, I will do it, in order that I can show you how great my Father is.

¹³ Whatever you will ask in my name, I will do it, that the Father may be glorified in the Son.

¹³ Whatever you will ask in my name, I will do it, that the Father may be glorified in the Son.

¹³ Whatever you will ask in my name, I will do it, that the Father may be glorified in the Son.

¹³ And whatever request you make in my name, that I will do, so that the Father may have glory in the Son.

¹³ And whatsoever ye shall ask in my name, this will I do, that the Father may be glorified in the Son.

¹³ Because I go to the Father: and whatsoever you shall ask the Father in my name, that will I do: that the Father may be glorified in the Son.

¹³ And whatever you may ask in My name, this I will do, so that the Father may be glorified in the Son.

¹³ Further, whatever you (pl) may ask in my name, that I will do, so that the Father may be glorified in the Son.

¹³ I'll do whatever you ask in my name, so that the Father may be glorified through the Son.

¹³ And whatsoeuer ye aske in my Name, that will I doe, that the Father may be glorified in the Sonne.

¹³ And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son.

¹³ and whatever ye shall ask in my name, that will I do; that the Father may be glorified in the Son.

¹³ Whatever you ask, in my name, I will do, so that the Father may be honoured in the Son.

¹³ Whatever you ask, in my name, I will do, so that the Father may be honored in the Son.

¹³ Whatever you will ask in my name, that will I do, that haAbba ·the Father· may be glorified in the Son.

¹³ And whatsoever ye axe in my name that will I do that the father might be glorified by the sonne.

¹³ Whatever you ask in my name, I will do it so that the Father will be glorified in the Son.

¹³ Whatever you will ask in my name, I will do it, that the Father may be glorified in the Son.

¹³ Whatever you will ask in my name, I will do it, that the Father may be glorified in the Son.

¹³ And whatever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son.

¹³ Whatever you will ask in my name, I will do it, that the Father may be glorified in the Son.

¹³ Whatever you will ask in my name, I will do it, that the Father may be glorified in the Son.

¹³ And whatever thing ye ask the Father in my name, I shall do this thing, that the Father be glorified in the Son.

¹³ And whatever thing ye ask the Father in my name, I shall do this thing, (so) that the Father be glorified in the Son.

¹³ And what euere thing ye axen the fadir in my name, Y schal do this thing, that the fadir be glorified in the sone.

¹³ and whatever ye may ask in my name, I will do, that the Father may be glorified in the Son;