Song of Solomon 4:5-7 in English

⁵ Thy two breasts are like two fawns That are twins of a roe, Which feed among the lilies.

⁶ Until the day be cool, and the shadows flee away, I will get me to the mountain of myrrh, And to the hill of frankincense.

⁷ Thou art all fair, my love; And there is no spot in thee.

⁵ Thy two breasts are as two twin fawns, that feed among the lilies.

⁶ Until the day dawn, and the shadows depart, I will betake me to the mountain of myrrh, and to the hill of frankincense.

⁷ Thou art all fair, my companion, and there is no spot in thee.

⁵ Thy two breasts are like two young roes that are twins, which feed among the lilies.

⁶ Until the day break, and the shadows flee away, I will get me to the mountain of myrrh, and to the hill of frankincense.

⁷ Thou art all fair, my love; there is no spot in thee.

⁵ Thy two breasts are like two young roes that are twins, which feed among the lilies.

⁶ Until the day break, and the shadows flee away, I will get me to the mountain of myrrh, and to the hill of frankincense.

⁷ Thou art all fair, my love; there is no spot in thee.

⁵ Your two breasts are as two twin fawns, that feed among the lilies.

⁶ Until the day dawn, and the shadows depart, I will betake me to the mountain of myrrh, and to the hill of frankincense.

⁷ You are all fair, my companion, and there is no spot in you.

⁵ Thy two breasts are like two fawns that are twins of a roe, which feed among the lilies.

⁶ Until the day be cool, and the shadows flee away, I will get me to the mountain of myrrh, and to the hill of frankincense.

⁷ Thou art all fair, my love; and there is no spot in thee.

⁵ Your breasts are as beautiful SIM as two ◄fawns/young gazelles► that eat grass among lilies.

⁶ Until dawn tomorrow morning and the nighttime shadows/darkness disappear, I will lie close to your breasts that are like MET hills that are covered with incense DOU.

⁷ My darling, you are completely beautiful; your body is perfectly formed!

⁵ Your two breasts are as two twin fawns, that feed amongst the lilies.

⁶ Until the day dawn, and the shadows depart, I will betake me to the mountain of myrrh, and to the hill of frankincense.

⁷ You are all fair, my companion, and there is no spot in you.

⁵ Your two breasts are like two fawns that are twins of a roe, which feed among the lilies.

⁶ Until the day is cool, and the shadows flee away, I will go to the mountain of myrrh, to the hill of frankincense.

⁷ You are all beautiful, my love. There is no spot in you.

⁵ Your two breasts are like two fawns that are twins of a roe, which feed among the lilies.

⁶ Until the day is cool, and the shadows flee away, I will go to the mountain of myrrh, to the hill of frankincense.

⁷ You are all beautiful, my love. There is no spot in you.

⁵ Your two breasts are like two fawns that are twins of a roe, which feed amongst the lilies.

⁶ Until the day is cool, and the shadows flee away, I will go to the mountain of myrrh, to the hill of frankincense.

⁷ You are all beautiful, my love. There is no spot in you.

⁵ Your two breasts are like two young roes of the same birth, which take their food among the lilies.

⁶ Till the evening comes, and the sky slowly becomes dark, I will go to the mountain of myrrh, and to the hill of frankincense.

⁷ You are all fair, my love; there is no mark on you.

⁵ Thy two breasts are like two fawns, twins of a gazelle, Which feed among the lilies.

⁶ Until the day dawn, and the shadows flee away, I will get me to the mountain of myrrh, And to the hill of frankincense.

⁷ Thou art all fair, my love; And there is no spot in thee.

⁵ Thy two breasts like two young roes that are twins, which feed among the lilies.

⁶ Till the day break, and the shadows retire, I will go to the mountain of myrrh, and to the hill of frankincense.

⁷ Thou art all fair, O my love, and there is not a spot in thee.

⁵ Your breasts are like two fawns, two gazelles feeding among the lilies.

⁶ Before the morning breezes blow and the shadows disappear, I must hurry to those mountains of myrrh and frankincense.

⁷ You are incredibly beautiful, my darling—you are absolutely flawless!

⁵ Thy two breastes are as two young roes that are twinnes, feeding among the lilies.

⁶ Vntill the day breake, and the shadowes flie away, I wil go into the mountaine of myrrhe and to the mountaine of incense.

⁷ Thou art all faire, my loue, and there is no spot in thee.

⁵ Thy two breasts are like two fawns that are twins of a gazelle, which feed among the lilies.

⁶ Until the day breathe, and the shadows flee away, I will get me to the mountain of myrrh, and to the hill of frankincense.

⁷ Thou art all fair, my love; and there is no spot in thee.

⁵ Thy two breasts are like two young roes that are twins, Which feed among the lilies.

⁶ Until the day break, and the shadows flee away, I will get me to the mountain of myrrh, and to the hill of frankincense.

⁷ Thou art all fair, my love; there is no spot in thee.

⁵ Thy two breasts are like two fawns, the twins of the roe, that feed among the lilies.

⁶ Until the day became cool, and the shadows flee away, will I get me to the mountain of myrrh, and to the hill of frankincense.

⁷ Thou art altogether beautiful, my beloved, and there is no blemish on thee.—

⁵ Thy two breasts are as two twin fawns, That feed among the lilies.

⁶ Until the day dawn, and the shadows depart, I will betake me to the mountain of myrrh, And to the hill of frankincense.

⁷ Thou art all fair, my companion, And there is no spot in thee.

⁵ Thy two breasts are like two young twin gazelles, That feed among the lilies.

⁶ When the day breathes, and the shadows flee away, I will betake me to the mountain of myrrh And the hill of frankincense.

⁷ Thou art all fair, my love; There is no spot in thee!

⁵ Your two breasts are like two fawns, twins of a gazelle, grazing among the lilies.

⁶ Until the dawn arrives and the shadows flee away, I will go to the mountain of myrrh and to the hill of frankincense.

⁷ You are beautiful in every way, my love and there is no blemish in you.

⁵ Your two breasts are like two fawns that are twins of a roe, which feed among the lilies.

⁶ Until the day is cool, and the shadows flee away, I will go to the mountain of myrrh, to the hill of frankincense.

⁷ You are all beautiful, my love. There is no spot in you.

⁵ Your two breasts are like two fawns that are twins of a roe, which feed amongst the lilies.

⁶ Until the day is cool, and the shadows flee away, I will go to the mountain of myrrh, to the hill of frankincense.

⁷ You are all beautiful, my love. There is no spot in you.

⁵ Thy two breasts are like two young roes that are twins, which feed among the lilies.

⁶ Until the day shall break, and the shadows flee away, I will repair to the mountain of myrrh, and to the hill of frankincense.

⁷ Thou art all fair, my love; there is no spot in thee.

⁵ Your two breasts are like two fawns that are twins of a roe, which feed among the lilies.

⁶ Until the day is cool, and the shadows flee away, I will go to the mountain of myrrh, to the hill of frankincense.

⁷ You are all beautiful, my love. There is no spot in you.

⁵ Your two breasts are like two fawns that are twins of a roe, which feed amongst the lilies.

⁶ Until the day is cool, and the shadows flee away, I will go to the mountain of myrrh, to the hill of frankincense.

⁷ You are all beautiful, my love. There is no spot in you.

⁵ Thy two teats be as two kids, twins of a capret, that be fed among lilies,

⁶ till the day spring, and the shadows be bowed down. I shall go to the mountain of myrrh, and to the little hill of incense.

⁷ My love, thou art all-fair, and no wem is in thee.

⁵ Thy two teats be as two kids, twins of a capret, that be fed among (the) lilies, (Thy two breasts be like two kids, or like two fawns, yea, like the twins of a gazelle, that be fed among the lilies.)

⁶ till the day spring, and the shadows be bowed down. I shall go to the mountain of myrrh, and to the little hill of incense. (And when the day shall spring forth, and the shadows shall be bowed down, then I shall go to the mountain of myrrh, and to the little hill of incense.)

⁷ My love, thou art all-fair, and no wem is in thee. (My love, thou art so very beautiful, and there is no blemish on thee or and there is no fault in thee.)

⁵ Thy two breasts are as two fawns, Twins of a roe, that are feeding among lilies.

⁶ Till the day doth break forth, And the shadows have fled away, I will get me unto the mountain of myrrh, And unto the hill of frankincense.

⁷ Thou art all fair, my friend, And a blemish there is not in thee. Come from Lebanon, O spouse,