Song of Solomon 1:5 in English

⁵ I am black, but comely, Oh ye daughters of Jerusalem, As the tents of Kedar, As the curtains of Solomon.

⁵ I am black, but beautiful, ye daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon.

⁵ I am black, but comely, O ye daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon.

⁵ I am black, but comely, O ye daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon.

⁵ I am black, but beautiful, you° daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon.

⁵ I am black, but comely, O ye daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon.

⁵ You women of Jerusalem, I am dark but beautiful; my dark skin is like SIM the tents in Kedar, or like the beautiful curtains in Solomon's palace.

⁵ I am black, but beautiful, you° daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon.

⁵ I am dark, but lovely, you daughters of Jerusalem, like Kedar’s tents, like Solomon’s curtains.

⁵ I am dark, but lovely, you daughters of Jerusalem, like Kedar’s tents, like Solomon’s curtains.

⁵ I am dark, but lovely, you daughters of Jerusalem, like Kedar’s tents, like Solomon’s curtains.

⁵ I am dark, but fair of form, O daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon.

⁵ I am black, but comely, daughters of Jerusalem, As the tents of Kedar, As the curtains of Solomon.

⁵ Do not consider me that I am brown, because the sun hath altered my colour: the sons of my mother have fought against me, they have made me the keeper in the vineyards: my vineyard I have not kept.

⁵ I'm black, but I'm beautiful, women of Jerusalem, like the tents of Kedar, like the curtains of Solomon.

⁵ Regard ye me not because I am blacke: for the sunne hath looked vpon mee. The sonnes of my mother were angry against mee: they made me the keeper of ye vines: but I kept not mine owne vine.

⁵ 'I am black, but comely, O ye daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon.

⁵ I am black, but comely, O ye daughters of Jerusalem, As the tents of Kedar, as the curtains of Solomon.

⁵ Black am I, yet comely, O daughters of Jerusalem, like the tents of Kedar, like the curtains of Solomon.

⁵ I am black, but beautiful, Ye daughters of Jerusalem, As the tents of Kedar, as the curtains of Solomon.

⁵ I am black, but comely, O ye daughters of Jerusalem, As the tents of Kedar, as the curtains of Solomon.

⁵ I am dark but lovely, you daughters of Jerusalem— dark like the tents of Kedar, lovely like the curtains of Solomon.

⁵ I am dark, but lovely, you daughters of Jerusalem, like Kedar’s tents, like Solomon’s curtains.

⁵ I am dark, but lovely, you daughters of Jerusalem, like Kedar’s tents, like Solomon’s curtains.

⁵ I am black, but comely, O ye daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon.

⁵ I am dark, but lovely, you daughters of Jerusalem, like Kedar’s tents, like Solomon’s curtains.

⁵ I am dark, but lovely, you daughters of Jerusalem, like Kedar’s tents, like Solomon’s curtains.

⁵ Ye daughters of Jerusalem, I am black, but fair, as the tabernacles of Kedar, as the skins of Solomon.

⁵ Ye daughters of Jerusalem, I am black, but fair, as the tabernacles of Kedar, as the skins of Solomon. (Ye daughters of Jerusalem, I am black, and beautiful, like the tents of Kedar, and like Solomon’s curtains.)

⁵ Dark am I, and comely, daughters of Jerusalem, As tents of Kedar, as curtains of Solomon.