Romans 8:7 in English

⁷ because the mind of the flesh is enmity against God; for it is not subject to the law of God, neither indeed can it be:

⁷ Because the carnal mind is enmity against God: for it is not subject to the law of God, neither indeed can be.

⁷ because the mind of the flesh is enmity against God; for it is not subject to the law of God, neither indeed can it be:

⁷ Let me explain this. To the extent that people PRS think about and are concerned about what their self-directed nature desires, they are acting contrary to God. They do not obey the laws of God. In fact, they are not even able to obey his laws.

⁷ because the mind of the flesh is hostile toward God, for it is not subject to God’s law, neither indeed can it be.

⁷ because the mind of the flesh is hostile toward God, for it is not subject to God’s law, neither indeed can it be.

⁷ because the mind of the flesh is hostile towards God, for it is not subject to God’s law, neither indeed can it be.

⁷ Because the mind of the flesh is opposite to God; it is not under the law of God, and is not able to be:

⁷ Because the mind of the flesh is enmity against God: for it is not subject to the law of God; for neither indeed can it be:

⁷ Because the wisdom of the flesh is an enemy to God; for it is not subject to the law of God, neither can it be.

⁷ Because the mind set on the flesh is hostile toward God; for it does not submit to the law of God, nor indeed can it.

⁷ because the mindset of the flesh represents enmity against God, since it does not submit to God's law, nor indeed can it.

⁷ The sinful human mind is hostile to God because it refuses to obey the law of God—in fact it never can,

⁷ Because the wisedome of the flesh is enimitie against God: for it is not subiect to the Lawe of God, neither in deede can be.

⁷ Because the carnal mind is enmity against God: for it is not subject to the law of God, neither indeed can be.

⁷ When a man pays attention to his own self-centred spirit, he becomes an enemy of God. He does not pay attention to God's word, it is too hard for him! Those ones who listen to their own self-centred spirit cannot please God.

⁷ Because the mind of the flesh is enmity against God; for it doth not submit itself to the Law of God, neither indeed can it.

⁷ because to be earthly-minded is to be an enemy to God, for such a mind does not submit to the Law of God, nor indeed can it do so.

⁷ because to be earthly-minded is to be an enemy to God, for such a mind does not submit to the Law of God, nor indeed can it do so.

⁷ That bad part inside us fights against God, so if we do whatever it says we don’t do the things that God says. If we are like that we can never follow God’s laws. If we live like that we can never make God happy.

⁷ Because that the flesshly mynde is emnyte agaynst God: for it is not obedient to the lawe of God nether can be.

⁷ The mind set on the flesh is hostile toward God, for it is not subject to God's law, nor is it able to do so.

⁷ because the mind of the flesh is hostile toward God, for it is not subject to God’s law, neither indeed can it be.

⁷ because the mind of the flesh is hostile towards God, for it is not subject to God’s law, neither indeed can it be.

⁷ Because the carnal mind is enmity against God: for it is not subject to the law of God, neither indeed can be.

⁷ because the mind of the flesh is hostile toward God, for it is not subject to God’s Torah, neither indeed can it be.

⁷ because the mind of the flesh is hostile towards God, for it is not subject to God’s Torah, neither indeed can it be.

⁷ For the wisdom of the flesh is enemy to God; for it is not subject to the law of God, for neither it may be subject to the law.

⁷ For the wisdom of the flesh is enemy to God; for it is not subject to the law of God, for neither it may be subject to the law, (or nor could it be subject to the law).

⁷ because the mind of the flesh is enmity to God, for to the law of God it doth not subject itself,