Romans 6:1 in English

¹ What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?

¹ What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?

¹ What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?

¹ Someone might RHQ say in reply to what I have written that since God acted kindly toward us in a way we did not deserve because we sinned, perhaps we should continue to sin in order that he may continue to act even more kindly toward us and keep on forgiving us! RHQ

¹ What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?

¹ What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?

¹ What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?

¹ What may we say, then? are we to go on in sin so that there may be more grace?

¹ What then shall we say? Should we continue in sin that grace may abound?

¹ What shall we say, then? shall we continue in sin, that grace may abound?

¹ What shall we say then? Shall we go on sinning so that grace may abound?

¹ So what shall we say? Shall we continue in the sin so that the grace may abound?

¹ So what's our response? Should we continue to sin so we can have even more grace?

¹ What shall we say then? Shall we continue still in sinne, that grace may abounde? God forbid.

¹ What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?

¹ What shall we say then? Let us continue in sin, that grace may abound still more?

¹ What are we to say, then? Are we to continue to sin, in order that God's loving kindness may be multiplied?

¹ What are we to say, then? Are we to continue to sin, in order that God's loving kindness may be multiplied?

¹ So what do you reckon? We follow Jesus now, so can we keep on doing bad things so that God will keep on being really good to us?

¹ What shall we saye then? Shall we continue in synne that there maye be aboundaunce of grace?

¹ What then will we say? Should we continue in sin so that grace may abound?

¹ What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?

¹ What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?

¹ What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?

¹ What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?

¹ What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?

¹ Therefore what shall we say? Shall we dwell in sin, that grace be plenteous?

¹ Therefore what shall we say? Shall we dwell in sin, (so) that grace be plenteous?

¹ What, then, shall we say? shall we continue in the sin that the grace may abound?