Romans 11:35 in English

³⁵ or who hath first given to him, and it shall be recompensed unto him again?

³⁵ Or who hath first given to him, and it shall be recompensed unto him again?

³⁵ or who hath first given to him, and it shall be recompensed unto him again?

³⁵ And, ◄No one has given anything to God that he did not previously receive from God!/Has anyone given anything to God that he did not previously receive from God?► RHQ So God ◄is not obligated to/does not have to► pay back anything to anyone!

³⁵ “Or who has first given to him, and it will be repaid to him again?”

³⁵ “Or who has first given to him, and it will be repaid to him again?”

³⁵ “Or who has first given to him, and it will be repaid to him again?”

³⁵ Or who has first given to him, and it will be given back to him again?

³⁵ or who has first given to him, and it shall be rendered to him?

³⁵ Or who hath first given to him, and recompense shall be made him?

³⁵ “Or who has first given to Him, and it shall be repaid to him?”

³⁵ Or “Who has ever given to Him and has to be repaid?”

³⁵ Who has ever given anything to God that God would be obliged to repay?

³⁵ Or who hath giuen vnto him first, and he shalbe recompensed?

³⁵ Or who hath first given to him, and it shall be recompensed unto him again?

³⁵ or “who first gave to him, and shall receive a return?”

³⁵ Or who has first given to him, so that he may claim a reward?

³⁵ Or who has first given to him, so that he may claim a reward?

³⁵ other who hath geven vnto him fyrst that he myght be recompensed agayne?

³⁵ Or who has first given anything to God, that God must repay him?”

³⁵ “Or who has first given to him, and it will be repaid to him again?”

³⁵ “Or who has first given to him, and it will be repaid to him again?”

³⁵ Or who hath first given to him, and it shall be recompensed to him again?

³⁵ “Or who has first given to him, and it will be repaid to him again?”

³⁵ “Or who has first given to him, and it will be repaid to him again?”

³⁵ or who former gave to him, and it shall be requited again to him?

³⁵ or who former gave to him (or who first gave to him), and (after) it shall be requited again to him?

³⁵ or who did first give to Him, and it shall be given back to him again?