Text copied!
Bibles in English

Proverbs 3:26-27 in English

Help us?

Proverbs 3:26-27 in American Standard Version (1901)

26 For Jehovah will be thy confidence, And will keep thy foot from being taken.
27 Withhold not good from them to whom it is due, When it is in the power of thy hand to do it.
Proverbs 3 in American Standard Version (1901)

Proverbs 3:26-27 in Brenton Septuagint Translation

26 For the Lord shall be over all thy ways, and shall establish thy foot that thou be not moved.
27 Forbear not to do good to the poor, whensoever thy hand may have power to help him.
Proverbs 3 in Brenton Septuagint Translation

Proverbs 3:26-27 in King James Version + Apocrypha

26 For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.

27 Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it.
Proverbs 3 in King James Version + Apocrypha

Proverbs 3:26-27 in King James (Authorized) Version

26 For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.

27 Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it.
Proverbs 3 in King James (Authorized) Version

Proverbs 3:26-27 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

26 For the Lord shall be over all your ways, and shall establish your foot that you be not moved.
27 Forbear not to do good to the poor, whenever your hand may have power to help him.
Proverbs 3 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PROVERBS 3:26-27 in Revised Version with Apocrypha (1895)

26 For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.
27 Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it.
PROVERBS 3 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Proverbs 3:26-27 in Translation for Translators

26 because you will be confident that Yahweh will take care of you. He will not let your foot be caught in a trap/snare.
27 If you are able to help people who deserve it, do not refuse to help them.
Proverbs 3 in Translation for Translators

Proverbs 3:26-27 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

26 For the Lord shall be over all your ways, and shall establish your foot that you be not moved.
27 Forbear not to do good to the poor, whenever your hand may have power to help him.
Proverbs 3 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Proverbs 3:26-27 in World English Bible with Deuterocanon

26 for Yahweh will be your confidence, and will keep your foot from being taken.
27 Don’t withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it.
Proverbs 3 in World English Bible with Deuterocanon

Proverbs 3:26-27 in World English Bible (Catholic)

26 for Yahweh will be your confidence, and will keep your foot from being taken.
27 Don’t withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it.
Proverbs 3 in World English Bible (Catholic)

Proverbs 3:26-27 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

26 for the LORD will be your confidence, and will keep your foot from being taken.
27 Don’t withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it.
Proverbs 3 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Proverbs 3:26-27 in Bible in Basic English

26 For the Lord will be your hope, and will keep your foot from being taken in the net.
27 Do not keep back good from those who have a right to it, when it is in the power of your hand to do it.
Proverbs 3 in Bible in Basic English

Proverbs 3:26-27 in Darby Translation

26 for Jehovah shall be thy confidence, and he will keep thy foot from being taken.
27 Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thy hand to do it.
Proverbs 3 in Darby Translation

Proverbs 3:26-27 in Douay-Rheims 1899

26 For the Lord will be at thy side, and will keep thy foot that thou be not taken.
27 Do not withhold him from doing good, who is able: if thou art able, do good thyself also.
Proverbs 3 in Douay-Rheims 1899

Proverbs 3:26-27 in Free Bible Version

26 for the Lord will be the one you can trust in, and he will prevent you being caught in a trap.
27 Don't hold back good from those who deserve it when it's something you have the power to do.
Proverbs 3 in Free Bible Version

Proverbs 3:26-27 in Geneva Bible 1599

26 For the Lord shall be for thine assurance, and shall preserue thy foote from taking.
27 Withhold not the good from the owners thereof, though there be power in thine hand to doe it.
Proverbs 3 in Geneva Bible 1599

Proverbs 3:26-27 in JPS TaNaKH 1917

26 For the LORD will be thy confidence, and will keep thy foot from being caught.
27 Withhold not good from him to whom it is due, when it is in the power of thy hand to do it.
Proverbs 3 in JPS TaNaKH 1917

Proverbs 3:26-27 in KJV Cambridge Paragraph Bible

26 For the Lord shall be thy confidence, And shall keep thy foot from being taken.
27 Withhold not good from them to whom it is due, When it is in the power of thine hand to do it.
Proverbs 3 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Proverbs 3:26-27 in Isaac Leeser Tanakh

26 For the Lord will be thy confidence, and he will guard thy foot from being caught.
27 Withhold not a benefit from him who is deserving it, when it is in the power of thy hand to do it.
Proverbs 3 in Isaac Leeser Tanakh

Proverbs 3:26-27 in Updated Brenton English Septuagint

26 For the Lord shall be over all thy ways, And shall establish thy foot that thou be not moved.
27 Forbear not to do good to the poor, Whensoever thy hand may have power to help him.
Proverbs 3 in Updated Brenton English Septuagint

Proverbs 3:26-27 in Nyangumarta English Bible

Proverbs 3:26-27 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Proverbs 3:26-27 in George Noyes Bible

26 For the LORD shall be thy confidence; Yea, he will keep thy foot from being taken.
27 Withhold not kindness from those who need it, When it is in the power of thy hand to do it.
Proverbs 3 in George Noyes Bible

Proverbs [Sayings] 3:26-27 in One Unity Resource Bible

26 for Adonai will be your confidence, and will keep your foot from being taken.
27 Don’t withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it.
Proverbs [Sayings] 3 in One Unity Resource Bible

Proverbs 3:26-27 in Unlocked Literal Bible

26 for Yahweh will be on your side and will keep your foot from being caught in a trap.
27 Do not withhold good from those who deserve it, when it is in your power to act.
Proverbs 3 in Unlocked Literal Bible

Proverbs 3:26-27 in World English Bible

26 for Yahweh will be your confidence, and will keep your foot from being taken.
27 Don’t withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it.
Proverbs 3 in World English Bible

Proverbs 3:26-27 in World English Bible British Edition

26 for the LORD will be your confidence, and will keep your foot from being taken.
27 Don’t withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it.
Proverbs 3 in World English Bible British Edition

Proverbs 3:26-27 in Noah Webster Bible

26 For the LORD will be thy confidence, and will keep thy foot from being taken.
27 Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thy hand to do it .
Proverbs 3 in Noah Webster Bible

Proverbs 3:26-27 in World Messianic Bible

26 for the LORD will be your confidence, and will keep your foot from being taken.
27 Don’t withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it.
Proverbs 3 in World Messianic Bible

Proverbs 3:26-27 in World Messianic Bible British Edition

26 for the LORD will be your confidence, and will keep your foot from being taken.
27 Don’t withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it.
Proverbs 3 in World Messianic Bible British Edition

Proverbs 3:26-27 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

26 For the Lord shall be at thy side; and he shall keep thy foot, that thou be not taken.
27 Do not thou forbid to do well him that may; if thou mayest, also do thou well.

Proverbs 3:26-27 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

26 For the Lord shall be at thy side; and he shall keep thy foot (safe), that thou be not taken.
27 Do not thou forbid to do well him that may; if thou mayest, also do thou well. (Do not thou forbid anyone to do good who can; and if thou be able, thou do good as well.)

Proverbs 3:26-27 in Young's Literal Translation

26 For Jehovah is at thy side, And He hath kept thy foot from capture.
27 Withhold not good from its owners, When thy hand is toward God to do it.