Text copied!
Bibles in English

Proverbs 3:23-24 in English

Help us?

Proverbs 3:23-24 in American Standard Version (1901)

23 Then shalt thou walk in thy way securely, And thy foot shall not stumble.
24 When thou liest down, thou shalt not be afraid: Yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.
Proverbs 3 in American Standard Version (1901)

Proverbs 3:23-24 in Brenton Septuagint Translation

23 that thou mayest go confidently in peace in all thy ways, and that thy foot may not stumble.
24 For if thou rest, thou shalt be undismayed; and if thou sleep, thou shalt slumber sweetly.
Proverbs 3 in Brenton Septuagint Translation

Proverbs 3:23-24 in King James Version + Apocrypha

23 Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble.
24 When thou liest down, thou shalt not be afraid: yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.
Proverbs 3 in King James Version + Apocrypha

Proverbs 3:23-24 in King James (Authorized) Version

23 Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble.
24 When thou liest down, thou shalt not be afraid: yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.
Proverbs 3 in King James (Authorized) Version

Proverbs 3:23-24 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

23 that you may go confidently in peace in all your ways, and that your foot may not stumble.
24 For if you rest, you shall be undismayed; and if you sleep, you shall slumber sweetly.
Proverbs 3 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PROVERBS 3:23-24 in Revised Version with Apocrypha (1895)

23 Then shalt thou walk in thy way securely, and thy foot shall not stumble.
24 When thou liest down, thou shalt not be afraid: yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.
PROVERBS 3 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Proverbs 3:23-24 in Translation for Translators

23 If you do what is right and wise, you will be able to walk safely, and you will not ◄stumble/do things that are wrong► MET.
24 You will be able to lie down at night and not be afraid of anything, and you will sleep peacefully.
Proverbs 3 in Translation for Translators

Proverbs 3:23-24 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

23 that you may go confidently in peace in all your ways, and that your foot may not stumble.
24 For if you rest, you shall be undismayed; and if you sleep, you shall slumber sweetly.
Proverbs 3 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Proverbs 3:23-24 in World English Bible with Deuterocanon

23 Then you shall walk in your way securely. Your foot won’t stumble.
24 When you lie down, you will not be afraid. Yes, you will lie down, and your sleep will be sweet.
Proverbs 3 in World English Bible with Deuterocanon

Proverbs 3:23-24 in World English Bible (Catholic)

23 Then you shall walk in your way securely. Your foot won’t stumble.
24 When you lie down, you will not be afraid. Yes, you will lie down, and your sleep will be sweet.
Proverbs 3 in World English Bible (Catholic)

Proverbs 3:23-24 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

23 Then you shall walk in your way securely. Your foot won’t stumble.
24 When you lie down, you will not be afraid. Yes, you will lie down, and your sleep will be sweet.
Proverbs 3 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Proverbs 3:23-24 in Bible in Basic English

23 Then you will go safely on your way, and your feet will have no cause for slipping.
24 When you take your rest you will have no fear, and on your bed sleep will be sweet to you.
Proverbs 3 in Bible in Basic English

Proverbs 3:23-24 in Darby Translation

23 Then shalt thou walk in thy way securely, and thy foot shall not stumble;
24 when thou liest down, thou shalt not be afraid, but thou shalt lie down and thy sleep shall be sweet.
Proverbs 3 in Darby Translation

Proverbs 3:23-24 in Douay-Rheims 1899

23 Then shalt thou walk confidently in thy way, and thy foot shall not stumble:
24 If thou sleep, thou shalt not fear: thou shalt rest, and thy sleep shall be sweet.
Proverbs 3 in Douay-Rheims 1899

Proverbs 3:23-24 in Free Bible Version

23 You will be able to walk confidently on your way, and you won't trip up.
24 When you rest, you won't be afraid; when you lie down, your sleep will be sweet.
Proverbs 3 in Free Bible Version

Proverbs 3:23-24 in Geneva Bible 1599

23 Then shalt thou walke safely by thy way: and thy foote shall not stumble.
24 If thou sleepest, thou shalt not bee afraide, and when thou sleepest, thy sleepe shalbe sweete.
Proverbs 3 in Geneva Bible 1599

Proverbs 3:23-24 in JPS TaNaKH 1917

23 Then shalt thou walk in thy way securely, and thou shalt not dash thy foot.
24 When thou liest down, thou shalt not be afraid; yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.
Proverbs 3 in JPS TaNaKH 1917

Proverbs 3:23-24 in KJV Cambridge Paragraph Bible

23 Then shalt thou walk in thy way safely, And thy foot shall not stumble.
24 When thou liest down, thou shalt not be afraid: Yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.
Proverbs 3 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Proverbs 3:23-24 in Isaac Leeser Tanakh

23 Then wilt thou walk in safety on thy way, and thy foot will not strike against aught:
24 When thou layest thyself down, thou shalt feel no dread; and as thou liest down, thy sleep shall be pleasant.
Proverbs 3 in Isaac Leeser Tanakh

Proverbs 3:23-24 in Updated Brenton English Septuagint

23 That thou mayest go confidently in peace in all thy ways, And that thy foot may not stumble.
24 For if thou rest, thou shalt be undismayed; And if thou sleep, thou shalt slumber sweetly.
Proverbs 3 in Updated Brenton English Septuagint

Proverbs 3:23-24 in Nyangumarta English Bible

Proverbs 3:23-24 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Proverbs 3:23-24 in George Noyes Bible

23 Then shalt thou go on thy way securely, And thy foot shall not stumble;
24 When thou liest down, thou shalt not be afraid, Yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.
Proverbs 3 in George Noyes Bible

Proverbs [Sayings] 3:23-24 in One Unity Resource Bible

23 Then you shall walk in your way securely. Your foot won’t stumble.
24 When you lie down, you will not be afraid. Yes, you will lie down, and your sleep will be sweet.
Proverbs [Sayings] 3 in One Unity Resource Bible

Proverbs 3:23-24 in Unlocked Literal Bible

23 Then you will walk on your way in safety and your foot will not stumble;
24 when you lie down, you will not be afraid; when you lie down, your sleep will be sweet.
Proverbs 3 in Unlocked Literal Bible

Proverbs 3:23-24 in World English Bible

23 Then you shall walk in your way securely. Your foot won’t stumble.
24 When you lie down, you will not be afraid. Yes, you will lie down, and your sleep will be sweet.
Proverbs 3 in World English Bible

Proverbs 3:23-24 in World English Bible British Edition

23 Then you shall walk in your way securely. Your foot won’t stumble.
24 When you lie down, you will not be afraid. Yes, you will lie down, and your sleep will be sweet.
Proverbs 3 in World English Bible British Edition

Proverbs 3:23-24 in Noah Webster Bible

23 Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble.
24 When thou liest down, thou shalt not be afraid: but thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.
Proverbs 3 in Noah Webster Bible

Proverbs 3:23-24 in World Messianic Bible

23 Then you shall walk in your way securely. Your foot won’t stumble.
24 When you lie down, you will not be afraid. Yes, you will lie down, and your sleep will be sweet.
Proverbs 3 in World Messianic Bible

Proverbs 3:23-24 in World Messianic Bible British Edition

23 Then you shall walk in your way securely. Your foot won’t stumble.
24 When you lie down, you will not be afraid. Yes, you will lie down, and your sleep will be sweet.
Proverbs 3 in World Messianic Bible British Edition

Proverbs 3:23-24 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

23 Then thou shalt go trustily in thy way; and thy foot shall not stumble.
24 If thou shalt sleep, thou shalt not dread; thou shalt rest, and thy sleep shall be soft or and sweet shall be thy sleep.

Proverbs 3:23-24 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

23 Then thou shalt go trustily in thy way (or Then thou shalt go with trust on thy way); and thy foot shall not stumble.
24 If thou shalt sleep, thou shalt not dread; thou shalt rest, and thy sleep shall be soft or and sweet shall be thy sleep. (When thou shalt sleep, thou shalt not fear; thou shalt rest, and thy sleep shall be sweet.)

Proverbs 3:23-24 in Young's Literal Translation

23 Then thou goest thy way confidently, And thy foot doth not stumble.
24 If thou liest down, thou art not afraid, Yea, thou hast lain down, And sweet hath been thy sleep.