Proverbs 3:19-30 in English

¹⁹ Jehovah by wisdom founded the earth; By understanding he established the heavens.

²⁰ By his knowledge the depths were broken up, And the skies drop down the dew.

²¹ My son, let them not depart from thine eyes; Keep sound wisdom and discretion:

²² So shall they be life unto thy soul, And grace to thy neck.

²³ Then shalt thou walk in thy way securely, And thy foot shall not stumble.

²⁴ When thou liest down, thou shalt not be afraid: Yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.

²⁵ Be not afraid of sudden fear, Neither of the desolation of the wicked, when it cometh:

²⁶ For Jehovah will be thy confidence, And will keep thy foot from being taken.

²⁷ Withhold not good from them to whom it is due, When it is in the power of thy hand to do it.

²⁸ Say not unto thy neighbor, Go, and come again, And to-morrow I will give; When thou hast it by thee.

²⁹ Devise not evil against thy neighbor, Seeing he dwelleth securely by thee.

³⁰ Strive not with a man without cause, If he have done thee no harm.

¹⁹ God by wisdom founded the earth, and by prudence he prepared the heavens.

²⁰ By understanding were the depths broken up, and the clouds dropped water.

²¹ My son, let them not pass from thee, but keep my counsel and understanding:

²² that thy soul may live, and that there may be grace round thy neck;

^22a and it shall be health to thy flesh, and safety to thy bones:

²³ that thou mayest go confidently in peace in all thy ways, and that thy foot may not stumble.

²⁴ For if thou rest, thou shalt be undismayed; and if thou sleep, thou shalt slumber sweetly.

²⁵ And thou shalt not be afraid of alarm coming upon thee, neither of approaching attacks of ungodly men.

²⁶ For the Lord shall be over all thy ways, and shall establish thy foot that thou be not moved.

²⁷ Forbear not to do good to the poor, whensoever thy hand may have power to help him.

²⁸ Say not, Come back another time, to-morrow I will give; while thou art able to do him good: for thou knowest not what the next day will bring forth.

²⁹ Devise not evil against thy friend, living near thee and trusting in thee.

³⁰ Be not ready to quarrel with a man without a cause, lest he do thee some harm.

¹⁹ The LORD by wisdom hath founded the earth; by understanding hath he established the heavens.

²⁰ By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew.

²¹ My son, let not them depart from thine eyes: keep sound wisdom and discretion:

²² So shall they be life unto thy soul, and grace to thy neck.

²³ Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble.

²⁴ When thou liest down, thou shalt not be afraid: yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.

²⁵ Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it cometh.

²⁶ For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.

²⁷ Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it.

²⁸ Say not unto thy neighbour, Go, and come again, and to morrow I will give; when thou hast it by thee.

²⁹ Devise not evil against thy neighbour, seeing he dwelleth securely by thee.

³⁰ Strive not with a man without cause, if he have done thee no harm.

¹⁹ The LORD by wisdom hath founded the earth; by understanding hath he established the heavens.

²⁰ By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew.

²¹ My son, let not them depart from thine eyes: keep sound wisdom and discretion:

²² So shall they be life unto thy soul, and grace to thy neck.

²³ Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble.

²⁴ When thou liest down, thou shalt not be afraid: yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.

²⁵ Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it cometh.

²⁶ For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.

²⁷ Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it.

²⁸ Say not unto thy neighbour, Go, and come again, and to morrow I will give; when thou hast it by thee.

²⁹ Devise not evil against thy neighbour, seeing he dwelleth securely by thee.

³⁰ Strive not with a man without cause, if he have done thee no harm.

¹⁹ God by wisdom founded the earth, and by prudence he prepared the heavens.

²⁰ By understanding were the depths broken up, and the clouds dropped water.

²¹ My son, let them not pass from you, but keep my counsel and understanding:

²² that your soul may live, and that there may be grace round your neck; and it shall be health to your flesh, and safety to your bones:

²³ that you may go confidently in peace in all your ways, and that your foot may not stumble.

²⁴ For if you rest, you shall be undismayed; and if you sleep, you shall slumber sweetly.

²⁵ And you shall not be afraid of alarm coming upon you, neither of approaching attacks of ungodly men.

²⁶ For the Lord shall be over all your ways, and shall establish your foot that you be not moved.

²⁷ Forbear not to do good to the poor, whenever your hand may have power to help him.

²⁸ Say not, Come back another time, to-morrow I will give; while you are able to do him good: for you know not what the next day will bring forth.

²⁹ Devise not evil against your friend, living near you and trusting in you.

³⁰ Be not ready to quarrel with a man without a cause, lest he do you some harm.

¹⁹ The LORD by wisdom founded the earth; by understanding he established the heavens.

²⁰ By his knowledge the depths were broken up, and the skies drop down the dew.

²¹ My son, let not them depart from thine eyes; keep sound wisdom and discretion;

²² So shall they be life unto thy soul, and grace to thy neck.

²³ Then shalt thou walk in thy way securely, and thy foot shall not stumble.

²⁴ When thou liest down, thou shalt not be afraid: yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.

²⁵ Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it cometh:

²⁶ For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.

²⁷ Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it.

²⁸ Say not unto thy neighbour, Go, and come again, and tomorrow I will give; when thou hast it by thee.

²⁹ Devise not evil against thy neighbour, seeing he dwelleth securely by thee.

³⁰ Strive not with a man without cause, if he have done thee no harm.

¹⁹ By his wisdom Yahweh created the earth, and by his understanding he put everything in the skies.

²⁰ By his knowledge he caused the water that was beneath the earth to burst forth, and he caused rain to fall from the clouds.

²¹ My son, always keep doing things that are right and things that are smart. If you do that,

²² you will live many years and be honored and respected {people will honor and respect you}.

²³ If you do what is right and wise, you will be able to walk safely, and you will not ◄stumble/do things that are wrong► MET.

²⁴ You will be able to lie down at night and not be afraid of anything, and you will sleep peacefully.

²⁵ You will not be afraid that something disastrous will happen to you or that storms that strike the wicked will strike you,

²⁶ because you will be confident that Yahweh will take care of you. He will not let your foot be caught in a trap/snare.

²⁷ If you are able to help people who deserve it, do not refuse to help them.

²⁸ If you are able to help someone you interact with, do not say, “Come back later; perhaps I can help you tomorrow.”

²⁹ Do not make plans to harm those you interact with regularly, because they live near you, and they trust you.

³⁰ If someone has not harmed you, do not accuse him by saying that he has harmed you.

¹⁹ God by wisdom founded the earth, and by prudence he prepared the heavens.

²⁰ By understanding were the depths broken up, and the clouds dropped water.

²¹ My son, let them not pass from you, but keep my counsel and understanding:

²² that your soul may live, and that there may be grace round your neck; and it shall be health to your flesh, and safety to your bones:

²³ that you may go confidently in peace in all your ways, and that your foot may not stumble.

²⁴ For if you rest, you shall be undismayed; and if you sleep, you shall slumber sweetly.

²⁵ And you shall not be afraid of alarm coming upon you, neither of approaching attacks of ungodly men.

²⁶ For the Lord shall be over all your ways, and shall establish your foot that you be not moved.

²⁷ Forbear not to do good to the poor, whenever your hand may have power to help him.

²⁸ Say not, Come back another time, to-morrow I will give; while you are able to do him good: for you know not what the next day will bring forth.

²⁹ Devise not evil against your friend, living near you and trusting in you.

³⁰ Be not ready to quarrel with a man without a cause, lest he do you some harm.

¹⁹ By wisdom Yahweh founded the earth. By understanding, he established the heavens.

²⁰ By his knowledge, the depths were broken up, and the skies drop down the dew.

²¹ My son, let them not depart from your eyes. Keep sound wisdom and discretion,

²² so they will be life to your soul, and grace for your neck.

²³ Then you shall walk in your way securely. Your foot won’t stumble.

²⁴ When you lie down, you will not be afraid. Yes, you will lie down, and your sleep will be sweet.

²⁵ Don’t be afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it comes;

²⁶ for Yahweh will be your confidence, and will keep your foot from being taken.

²⁷ Don’t withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it.

²⁸ Don’t say to your neighbor, “Go, and come again; tomorrow I will give it to you,” when you have it by you.

²⁹ Don’t devise evil against your neighbor, since he dwells securely by you.

³⁰ Don’t strive with a man without cause, if he has done you no harm.

¹⁹ By wisdom Yahweh founded the earth. By understanding, he established the heavens.

²⁰ By his knowledge, the depths were broken up, and the skies drop down the dew.

²¹ My son, let them not depart from your eyes. Keep sound wisdom and discretion,

²² so they will be life to your soul, and grace for your neck.

²³ Then you shall walk in your way securely. Your foot won’t stumble.

²⁴ When you lie down, you will not be afraid. Yes, you will lie down, and your sleep will be sweet.

²⁵ Don’t be afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it comes;

²⁶ for Yahweh will be your confidence, and will keep your foot from being taken.

²⁷ Don’t withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it.

²⁸ Don’t say to your neighbor, “Go, and come again; tomorrow I will give it to you,” when you have it by you.

²⁹ Don’t devise evil against your neighbor, since he dwells securely by you.

³⁰ Don’t strive with a man without cause, if he has done you no harm.

¹⁹ By wisdom the LORD founded the earth. By understanding, he established the heavens.

²⁰ By his knowledge, the depths were broken up, and the skies drop down the dew.

²¹ My son, let them not depart from your eyes. Keep sound wisdom and discretion,

²² so they will be life to your soul, and grace for your neck.

²³ Then you shall walk in your way securely. Your foot won’t stumble.

²⁴ When you lie down, you will not be afraid. Yes, you will lie down, and your sleep will be sweet.

²⁵ Don’t be afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it comes;

²⁶ for the LORD will be your confidence, and will keep your foot from being taken.

²⁷ Don’t withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it.

²⁸ Don’t say to your neighbour, “Go, and come again; tomorrow I will give it to you,” when you have it by you.

²⁹ Don’t devise evil against your neighbour, since he dwells securely by you.

³⁰ Don’t strive with a man without cause, if he has done you no harm.

¹⁹ The Lord by wisdom put in position the bases of the earth; by reason he put the heavens in their place.

²⁰ By his knowledge the deep was parted, and dew came dropping from the skies.

²¹ My son, keep good sense, and do not let wise purpose go from your eyes.

²² So they will be life for your soul, and grace for your neck.

²³ Then you will go safely on your way, and your feet will have no cause for slipping.

²⁴ When you take your rest you will have no fear, and on your bed sleep will be sweet to you.

²⁵ Have no fear of sudden danger, or of the storm which will come on evil-doers:

²⁶ For the Lord will be your hope, and will keep your foot from being taken in the net.

²⁷ Do not keep back good from those who have a right to it, when it is in the power of your hand to do it.

²⁸ Say not to your neighbour, Go, and come again, and tomorrow I will give; when you have it by you at the time.

²⁹ Do not make evil designs against your neighbour, when he is living with you without fear.

³⁰ Do not take up a cause at law against a man for nothing, if he has done you no wrong.

¹⁹ Jehovah by wisdom founded the earth; by understanding he established the heavens.

²⁰ By his knowledge the deeps were broken up, and the skies drop down the dew.

²¹ My son, let them not depart from thine eyes; keep sound wisdom and discretion:

²² so shall they be life unto thy soul, and grace unto thy neck.

²³ Then shalt thou walk in thy way securely, and thy foot shall not stumble;

²⁴ when thou liest down, thou shalt not be afraid, but thou shalt lie down and thy sleep shall be sweet.

²⁵ Be not afraid of sudden fear, neither of the destruction of the wicked, when it cometh;

²⁶ for Jehovah shall be thy confidence, and he will keep thy foot from being taken.

²⁷ Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thy hand to do it.

²⁸ Say not unto thy neighbour, Go, and come again, and to-morrow I will give, when thou hast it by thee.

²⁹ Devise not evil against thy neighbour, seeing he dwelleth securely by thee.

³⁰ Strive not with a man without cause, if he have done thee no harm.

¹⁹ The Lord by wisdom hath founded the earth, hath established the heavens by prudence.

²⁰ By his wisdom the depths have broken out, and the clouds grow thick with dew.

²¹ My son, let not these things depart from thy eyes: keep the law and counsel:

²² And there shall be life to thy soul, and grace to thy mouth.

²³ Then shalt thou walk confidently in thy way, and thy foot shall not stumble:

²⁴ If thou sleep, thou shalt not fear: thou shalt rest, and thy sleep shall be sweet.

²⁵ Be not afraid of sudden fear, nor of the power of the wicked falling upon thee.

²⁶ For the Lord will be at thy side, and will keep thy foot that thou be not taken.

²⁷ Do not withhold him from doing good, who is able: if thou art able, do good thyself also.

²⁸ Say not to thy friend: Go, and come again: and tomorrow I will give to thee: when thou canst give at present.

²⁹ Practise not evil against thy friend, when he hath confidence in thee.

³⁰ Strive not against a man without cause, when he hath done thee no evil.

¹⁹ It was through wisdom that the Lord created the earth, and through understanding he set the heavens in place.

²⁰ It was through his knowledge the waters of the deep were broken open, and the clouds sent down the dew.

²¹ My son, hold on to good judgment and wise decisions—don't let them out of your sight,

²² for they will be life to you, and an ornament for your neck.

²³ You will be able to walk confidently on your way, and you won't trip up.

²⁴ When you rest, you won't be afraid; when you lie down, your sleep will be sweet.

²⁵ You won't be afraid of a sudden panic, or of disasters that hit the wicked,

²⁶ for the Lord will be the one you can trust in, and he will prevent you being caught in a trap.

²⁷ Don't hold back good from those who deserve it when it's something you have the power to do.

²⁸ Don't tell your neighbor, “Go away. Come back tomorrow and then I'll give it to you,” when you've already got it.

²⁹ Don't plan to harm your neighbor who lives nearby and trusts you.

³⁰ Don't quarrel with anybody for no reason, when they haven't done anything to hurt you.

¹⁹ The Lord by wisdome hath layde the foundation of the earth, and hath stablished the heauens through vnderstanding.

²⁰ By his knowledge the depthes are broken vp, and the cloudes droppe downe the dewe.

²¹ My sonne, let not these things depart from thine eyes, but obserue wisdome, and counsell.

²² So they shalbe life to thy soule, and grace vnto thy necke.

²³ Then shalt thou walke safely by thy way: and thy foote shall not stumble.

²⁴ If thou sleepest, thou shalt not bee afraide, and when thou sleepest, thy sleepe shalbe sweete.

²⁵ Thou shalt not feare for any sudden feare, neither for the destruction of the wicked, when it commeth.

²⁶ For the Lord shall be for thine assurance, and shall preserue thy foote from taking.

²⁷ Withhold not the good from the owners thereof, though there be power in thine hand to doe it.

²⁸ Say not vnto thy neighbour, Go and come againe, and to morow wil I giue thee, if thou now haue it.

²⁹ Intend none hurt against thy neighbour, seeing he doeth dwell without feare by thee.

³⁰ Striue not with a man causelesse, when he hath done thee no harme.

¹⁹ The LORD by wisdom founded the earth; by understanding He established the heavens.

²⁰ By His knowledge the depths were broken up, and the skies drop down the dew.

²¹ My son, let not them depart from thine eyes; keep sound wisdom and discretion;

²² So shall they be life unto thy soul, and grace to thy neck.

²³ Then shalt thou walk in thy way securely, and thou shalt not dash thy foot.

²⁴ When thou liest down, thou shalt not be afraid; yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.

²⁵ Be not afraid of sudden terror, neither of the destruction of the wicked, when it cometh;

²⁶ For the LORD will be thy confidence, and will keep thy foot from being caught.

²⁷ Withhold not good from him to whom it is due, when it is in the power of thy hand to do it.

²⁸ Say not unto thy neighbour: 'Go, and come again, and to-morrow I will give'; when thou hast it by thee.

²⁹ Devise not evil against thy neighbour, seeing he dwelleth securely by thee.

³⁰ Strive not with a man without cause, if he have done thee no harm.

¹⁹ The Lord by wisdom hath founded the earth; By understanding hath he established the heavens.

²⁰ By his knowledge the depths are broken up, And the clouds drop down the dew.

²¹ My son, let not them depart from thine eyes: Keep sound wisdom and discretion:

²² So shall they be life unto thy soul, And grace to thy neck.

²³ Then shalt thou walk in thy way safely, And thy foot shall not stumble.

²⁴ When thou liest down, thou shalt not be afraid: Yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.

²⁵ Be not afraid of sudden fear, Neither of the desolation of the wicked, when it cometh.

²⁶ For the Lord shall be thy confidence, And shall keep thy foot from being taken.

²⁷ Withhold not good from them to whom it is due, When it is in the power of thine hand to do it.

²⁸ Say not unto thy neighbour, Go, and come again, and to morrow I will give; When thou hast it by thee.

²⁹ Devise not evil against thy neighbour, Seeing he dwelleth securely by thee.

³⁰ Strive not with a man without cause, If he have done thee no harm.

¹⁹ The Lord hath through wisdom founded the earth: he hath established the heavens through understanding.

²⁰ By his knowledge were the depths split open, and the skies drop down the dew.

²¹ My son, let them not be removed from thy eyes; keep before thee sound wisdom and discretion:

²² And they will be life unto thy soul, and grace to thy throat.

²³ Then wilt thou walk in safety on thy way, and thy foot will not strike against aught:

²⁴ When thou layest thyself down, thou shalt feel no dread; and as thou liest down, thy sleep shall be pleasant.

²⁵ Thou needest not to be afraid of sudden dread, neither of the unlooked-for tempest over the wicked, when it cometh.

²⁶ For the Lord will be thy confidence, and he will guard thy foot from being caught.

²⁷ Withhold not a benefit from him who is deserving it, when it is in the power of thy hand to do it.

²⁸ Say not unto thy neighbor, Go, and return, and tomorrow will I give: when thou hast it by thee.

²⁹ Contrive not against thy neighbor any evil, when he dwelleth in safety with thee.

³⁰ Quarrel not with any man without cause, if he have done thee no harm.

¹⁹ God by wisdom founded the earth, And by prudence he prepared the heavens.

²⁰ By understanding were the depths broken up, And the clouds dropped water.

²¹ My son, let them not pass from thee, But keep my counsel and understanding:

²² That thy soul may live, And that there may be grace round thy neck;

^22a And it shall be health to thy flesh, And safety to thy bones:

²³ That thou mayest go confidently in peace in all thy ways, And that thy foot may not stumble.

²⁴ For if thou rest, thou shalt be undismayed; And if thou sleep, thou shalt slumber sweetly.

²⁵ And thou shalt not be afraid of alarm coming upon thee, Neither of approaching attacks of ungodly men.

²⁶ For the Lord shall be over all thy ways, And shall establish thy foot that thou be not moved.

²⁷ Forbear not to do good to the poor, Whensoever thy hand may have power to help him.

²⁸ Say not, Come back another time, tomorrow I will give; While thou art able to do him good: For thou knowest not what the next day will bring forth.

²⁹ Devise not evil against thy friend, Living near thee and trusting in thee.

³⁰ Be not ready to quarrel with a man without a cause, Lest he do thee some harm.

¹⁹ The LORD by wisdom founded the earth; By understanding he framed the heavens.

²⁰ By his knowledge the deep waters were cleft, And the clouds drop down the dew.

²¹ My son, let them not depart from thine eyes; Keep sound wisdom and discretion!

²² For they shall be life to thy soul, And grace to thy neck.

²³ Then shalt thou go on thy way securely, And thy foot shall not stumble;

²⁴ When thou liest down, thou shalt not be afraid, Yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.

²⁵ Be not thou afraid of sudden alarm, Nor of the storm that is for the wicked, when it cometh;

²⁶ For the LORD shall be thy confidence; Yea, he will keep thy foot from being taken.

²⁷ Withhold not kindness from those who need it, When it is in the power of thy hand to do it.

²⁸ Say not to thy neighbor, “Go, and come again, And to-morrow I will give to thee,” when thou hast it by thee.

²⁹ Devise not evil against thy neighbor, While he dwelleth securely by thee.

³⁰ Contend not with a man without cause, When he hath done thee no harm.

¹⁹ By wisdom Adonai founded the earth. By understanding, he established the heavens.

²⁰ By his knowledge, the depths were broken up, and the skies drop down the dew.

²¹ My son, let them not depart from your eyes. Keep sound wisdom and discretion:

²² so they will be life to your soul, and chen ·grace· for your neck.

²³ Then you shall walk in your way securely. Your foot won’t stumble.

²⁴ When you lie down, you will not be afraid. Yes, you will lie down, and your sleep will be sweet.

²⁵ Don’t be afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it comes:

²⁶ for Adonai will be your confidence, and will keep your foot from being taken.

²⁷ Don’t withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it.

²⁸ Don’t say to your neighbor, “Go, and come again; tomorrow I will give it to you,” when you have it by you.

²⁹ Don’t devise evil against your neighbor, since he dwells securely by you.

³⁰ Don’t strive with a man without cause, if he has done you no harm.

¹⁹ By wisdom Yahweh founded the earth, by understanding he established the heavens.

²⁰ By his knowledge the depths broke open and the clouds dropped their dew.

²¹ My son, keep sound judgment and discernment, and do not lose sight of them.

²² They will be life to your soul and an adornment of favor to wear around your neck.

²³ Then you will walk on your way in safety and your foot will not stumble;

²⁴ when you lie down, you will not be afraid; when you lie down, your sleep will be sweet.

²⁵ Do not be afraid of sudden terror or devastation caused by the wicked, when it comes,

²⁶ for Yahweh will be on your side and will keep your foot from being caught in a trap.

²⁷ Do not withhold good from those who deserve it, when it is in your power to act.

²⁸ Do not say to your neighbor, “Go, and come again, and tomorrow I will give it,” when you have the money with you.

²⁹ Do not make a plan to harm your neighbor— the one who lives close and trusts you.

³⁰ Do not argue with a person without a reason, when he has done nothing to harm you.

¹⁹ By wisdom Yahweh founded the earth. By understanding, he established the heavens.

²⁰ By his knowledge, the depths were broken up, and the skies drop down the dew.

²¹ My son, let them not depart from your eyes. Keep sound wisdom and discretion,

²² so they will be life to your soul, and grace for your neck.

²³ Then you shall walk in your way securely. Your foot won’t stumble.

²⁴ When you lie down, you will not be afraid. Yes, you will lie down, and your sleep will be sweet.

²⁵ Don’t be afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it comes;

²⁶ for Yahweh will be your confidence, and will keep your foot from being taken.

²⁷ Don’t withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it.

²⁸ Don’t say to your neighbor, “Go, and come again; tomorrow I will give it to you,” when you have it by you.

²⁹ Don’t devise evil against your neighbor, since he dwells securely by you.

³⁰ Don’t strive with a man without cause, if he has done you no harm.

¹⁹ By wisdom the LORD founded the earth. By understanding, he established the heavens.

²⁰ By his knowledge, the depths were broken up, and the skies drop down the dew.

²¹ My son, let them not depart from your eyes. Keep sound wisdom and discretion,

²² so they will be life to your soul, and grace for your neck.

²³ Then you shall walk in your way securely. Your foot won’t stumble.

²⁴ When you lie down, you will not be afraid. Yes, you will lie down, and your sleep will be sweet.

²⁵ Don’t be afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it comes;

²⁶ for the LORD will be your confidence, and will keep your foot from being taken.

²⁷ Don’t withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it.

²⁸ Don’t say to your neighbour, “Go, and come again; tomorrow I will give it to you,” when you have it by you.

²⁹ Don’t devise evil against your neighbour, since he dwells securely by you.

³⁰ Don’t strive with a man without cause, if he has done you no harm.

¹⁹ The LORD by wisdom hath founded the earth; by understanding hath he established the heavens.

²⁰ By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew.

²¹ My son, let not them depart from thy eyes: keep sound wisdom and discretion:

²² So shall they be life to thy soul, and grace to thy neck.

²³ Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble.

²⁴ When thou liest down, thou shalt not be afraid: but thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.

²⁵ Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it cometh.

²⁶ For the LORD will be thy confidence, and will keep thy foot from being taken.

²⁷ Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thy hand to do it .

²⁸ Say not to thy neighbor, Go, and come again, and to-morrow I will give; when thou hast it by thee.

²⁹ Devise not evil against thy neighbor, seeing he dwelleth securely by thee.

³⁰ Strive not with a man without cause, if he hath done thee no harm.

¹⁹ By wisdom the LORD founded the earth. By understanding, he established the heavens.

²⁰ By his knowledge, the depths were broken up, and the skies drop down the dew.

²¹ My son, let them not depart from your eyes. Keep sound wisdom and discretion,

²² so they will be life to your soul, and grace for your neck.

²³ Then you shall walk in your way securely. Your foot won’t stumble.

²⁴ When you lie down, you will not be afraid. Yes, you will lie down, and your sleep will be sweet.

²⁵ Don’t be afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it comes;

²⁶ for the LORD will be your confidence, and will keep your foot from being taken.

²⁷ Don’t withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it.

²⁸ Don’t say to your neighbor, “Go, and come again; tomorrow I will give it to you,” when you have it by you.

²⁹ Don’t devise evil against your neighbor, since he dwells securely by you.

³⁰ Don’t strive with a man without cause, if he has done you no harm.

¹⁹ By wisdom the LORD founded the earth. By understanding, he established the heavens.

²⁰ By his knowledge, the depths were broken up, and the skies drop down the dew.

²¹ My son, let them not depart from your eyes. Keep sound wisdom and discretion,

²² so they will be life to your soul, and grace for your neck.

²³ Then you shall walk in your way securely. Your foot won’t stumble.

²⁴ When you lie down, you will not be afraid. Yes, you will lie down, and your sleep will be sweet.

²⁵ Don’t be afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it comes;

²⁶ for the LORD will be your confidence, and will keep your foot from being taken.

²⁷ Don’t withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it.

²⁸ Don’t say to your neighbour, “Go, and come again; tomorrow I will give it to you,” when you have it by you.

²⁹ Don’t devise evil against your neighbour, since he dwells securely by you.

³⁰ Don’t strive with a man without cause, if he has done you no harm.

¹⁹ The Lord founded the earth by wisdom; he stablished heavens by prudence.

²⁰ The depths of waters brake out by his wisdom; and clouds waxed alto-gether with dew.

²¹ My son, these things float not away or not flow away from thine eyes; keep thou my law, and my counsel;

²² and life shall be to thy soul, and grace to thy cheeks.

²³ Then thou shalt go trustily in thy way; and thy foot shall not stumble.

²⁴ If thou shalt sleep, thou shalt not dread; thou shalt rest, and thy sleep shall be soft or and sweet shall be thy sleep.

²⁵ Dread thou not of sudden fear, and the powers of wicked men falling in on thee.

²⁶ For the Lord shall be at thy side; and he shall keep thy foot, that thou be not taken.

²⁷ Do not thou forbid to do well him that may; if thou mayest, also do thou well.

²⁸ Say thou not to thy friend, Go, and turn again, and tomorrow I shall give to thee; when thou mayest give anon.

²⁹ Imagine thou not evil to thy friend, when he hath trust in thee.

³⁰ Strive thou not against a man without cause, when he doeth none evil to thee.

¹⁹ The Lord founded the earth by (his) wisdom; he stablished (the) heavens by (his) prudence.

²⁰ The depths of waters brake out by his wisdom; and (the) clouds waxed (al)together with dew.

²¹ My son, these things float not away from thine eyes; keep thou my law, and my counsel; (My son, let not these things float away from thine eyes; keep thou my instructions, and my advice, near to thee;)

²² and life shall be to thy soul, and grace to thy cheeks. (and thou shalt have life, and gain favour.)

²³ Then thou shalt go trustily in thy way (or Then thou shalt go with trust on thy way); and thy foot shall not stumble.

²⁴ If thou shalt sleep, thou shalt not dread; thou shalt rest, and thy sleep shall be soft or and sweet shall be thy sleep. (When thou shalt sleep, thou shalt not fear; thou shalt rest, and thy sleep shall be sweet.)

²⁵ Dread thou not of sudden fear, and the powers of wicked men falling in on thee. (Fear thou not sudden disaster, and the power, or the might, of the wicked falling in upon thee.)

²⁶ For the Lord shall be at thy side; and he shall keep thy foot (safe), that thou be not taken.

²⁷ Do not thou forbid to do well him that may; if thou mayest, also do thou well. (Do not thou forbid anyone to do good who can; and if thou be able, thou do good as well.)

²⁸ Say thou not to thy friend, Go, and turn again, and tomorrow I shall give to thee; when thou mayest give anon. (Say thou not to thy friend, Go away, and return tomorrow, and then I shall give you what you need; when thou can give it to him at once.)

²⁹ Imagine thou not evil to thy friend (or Imagine thou not evil against thy friend), when he hath trust in thee.

³⁰ Strive thou not against a man without cause, when he doeth none evil to thee. (Do not thou argue with someone for no reason, when he hath done nothing wrong to thee.)

¹⁹ Jehovah by wisdom did found the earth, He prepared the heavens by understanding.

²⁰ By His knowledge depths have been rent, And clouds do drop dew.

²¹ My son! let them not turn from thine eyes, Keep thou wisdom and thoughtfulness,

²² And they are life to thy soul, and grace to thy neck.

²³ Then thou goest thy way confidently, And thy foot doth not stumble.

²⁴ If thou liest down, thou art not afraid, Yea, thou hast lain down, And sweet hath been thy sleep.

²⁵ Be not afraid of sudden fear, And of the desolation of the wicked when it cometh.

²⁶ For Jehovah is at thy side, And He hath kept thy foot from capture.

²⁷ Withhold not good from its owners, When thy hand is toward God to do it.

²⁸ Say not thou to thy friend, 'Go, and return, and to-morrow I give,' And substance with thee.

²⁹ Devise not against thy neighbour evil, And he sitting confidently with thee.

³⁰ Strive not with a man without cause, If he have not done thee evil.