Text copied!
Bibles in English

Proverbs 3:18-21 in English

Help us?

Proverbs 3:18-21 in American Standard Version (1901)

18 She is a tree of life to them that lay hold upon her: And happy is every one that retaineth her.
19 Jehovah by wisdom founded the earth; By understanding he established the heavens.
20 By his knowledge the depths were broken up, And the skies drop down the dew.
21 My son, let them not depart from thine eyes; Keep sound wisdom and discretion:
Proverbs 3 in American Standard Version (1901)

Proverbs 3:18-21 in Brenton Septuagint Translation

18 She is a tree of life to all that lay hold upon her; and she is a secure help to all that stay themselves on her, as on the Lord.
19 God by wisdom founded the earth, and by prudence he prepared the heavens.
20 By understanding were the depths broken up, and the clouds dropped water.
21 My son, let them not pass from thee, but keep my counsel and understanding:
Proverbs 3 in Brenton Septuagint Translation

Proverbs 3:18-21 in King James Version + Apocrypha

18 She is a tree of life to them that lay hold upon her: and happy is every one that retaineth her.
19 The LORD by wisdom hath founded the earth; by understanding hath he established the heavens.
20 By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew.

21 My son, let not them depart from thine eyes: keep sound wisdom and discretion:
Proverbs 3 in King James Version + Apocrypha

Proverbs 3:18-21 in King James (Authorized) Version

18 She is a tree of life to them that lay hold upon her: and happy is every one that retaineth her.
19 The LORD by wisdom hath founded the earth; by understanding hath he established the heavens.
20 By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew.

21 My son, let not them depart from thine eyes: keep sound wisdom and discretion:
Proverbs 3 in King James (Authorized) Version

Proverbs 3:18-21 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

18 She is a tree of life to all that lay hold upon her; and she is a secure help to all that stay themselves on her, as on the Lord.
19 God by wisdom founded the earth, and by prudence he prepared the heavens.
20 By understanding were the depths broken up, and the clouds dropped water.
21 My son, let them not pass from you, but keep my counsel and understanding:
Proverbs 3 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PROVERBS 3:18-21 in Revised Version with Apocrypha (1895)

18 She is a tree of life to them that lay hold upon her: and happy is every one that retaineth her.
19 The LORD by wisdom founded the earth; by understanding he established the heavens.
20 By his knowledge the depths were broken up, and the skies drop down the dew.
21 My son, let not them depart from thine eyes; keep sound wisdom and discretion;
PROVERBS 3 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Proverbs 3:18-21 in Translation for Translators

18 Wisdom is like a tree that gives long life to those who eagerly take hold of it, and Yahweh is pleased with those who hold onto it tightly.
19 By his wisdom Yahweh created the earth, and by his understanding he put everything in the skies.
20 By his knowledge he caused the water that was beneath the earth to burst forth, and he caused rain to fall from the clouds.
21 My son, always keep doing things that are right and things that are smart. If you do that,
Proverbs 3 in Translation for Translators

Proverbs 3:18-21 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

18 She is a tree of life to all that lay hold upon her; and she is a secure help to all that stay themselves on her, as on the Lord.
19 God by wisdom founded the earth, and by prudence he prepared the heavens.
20 By understanding were the depths broken up, and the clouds dropped water.
21 My son, let them not pass from you, but keep my counsel and understanding:
Proverbs 3 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Proverbs 3:18-21 in World English Bible with Deuterocanon

18 She is a tree of life to those who lay hold of her. Happy is everyone who retains her.
19 By wisdom Yahweh founded the earth. By understanding, he established the heavens.
20 By his knowledge, the depths were broken up, and the skies drop down the dew.
21 My son, let them not depart from your eyes. Keep sound wisdom and discretion,
Proverbs 3 in World English Bible with Deuterocanon

Proverbs 3:18-21 in World English Bible (Catholic)

18 She is a tree of life to those who lay hold of her. Happy is everyone who retains her.
19 By wisdom Yahweh founded the earth. By understanding, he established the heavens.
20 By his knowledge, the depths were broken up, and the skies drop down the dew.
21 My son, let them not depart from your eyes. Keep sound wisdom and discretion,
Proverbs 3 in World English Bible (Catholic)

Proverbs 3:18-21 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

18 She is a tree of life to those who lay hold of her. Happy is everyone who retains her.
19 By wisdom the LORD founded the earth. By understanding, he established the heavens.
20 By his knowledge, the depths were broken up, and the skies drop down the dew.
21 My son, let them not depart from your eyes. Keep sound wisdom and discretion,
Proverbs 3 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Proverbs 3:18-21 in Bible in Basic English

18 She is a tree of life to all who take her in their hands, and happy is everyone who keeps her.
19 The Lord by wisdom put in position the bases of the earth; by reason he put the heavens in their place.
20 By his knowledge the deep was parted, and dew came dropping from the skies.
21 My son, keep good sense, and do not let wise purpose go from your eyes.
Proverbs 3 in Bible in Basic English

Proverbs 3:18-21 in Darby Translation

18 She is a tree of life to them that lay hold upon her; and happy is he that retaineth her.
19 Jehovah by wisdom founded the earth; by understanding he established the heavens.
20 By his knowledge the deeps were broken up, and the skies drop down the dew.
21 My son, let them not depart from thine eyes; keep sound wisdom and discretion:
Proverbs 3 in Darby Translation

Proverbs 3:18-21 in Douay-Rheims 1899

18 She is a tree of life to them that lay hold on her: and he that shall retain her is blessed.
19 The Lord by wisdom hath founded the earth, hath established the heavens by prudence.
20 By his wisdom the depths have broken out, and the clouds grow thick with dew.
21 My son, let not these things depart from thy eyes: keep the law and counsel:
Proverbs 3 in Douay-Rheims 1899

Proverbs 3:18-21 in Free Bible Version

18 Wisdom is a tree of life to everyone who embraces her, blessing those who accept her.
19 It was through wisdom that the Lord created the earth, and through understanding he set the heavens in place.
20 It was through his knowledge the waters of the deep were broken open, and the clouds sent down the dew.
21 My son, hold on to good judgment and wise decisions—don't let them out of your sight,
Proverbs 3 in Free Bible Version

Proverbs 3:18-21 in Geneva Bible 1599

18 She is a tree of life to them that lay holde on her, and blessed is he that retaineth her.
19 The Lord by wisdome hath layde the foundation of the earth, and hath stablished the heauens through vnderstanding.
20 By his knowledge the depthes are broken vp, and the cloudes droppe downe the dewe.
21 My sonne, let not these things depart from thine eyes, but obserue wisdome, and counsell.
Proverbs 3 in Geneva Bible 1599

Proverbs 3:18-21 in JPS TaNaKH 1917

18 She is a tree of life to them that lay hold upon her, and happy is every one that holdest her fast.
19 The LORD by wisdom founded the earth; by understanding He established the heavens.
20 By His knowledge the depths were broken up, and the skies drop down the dew.
21 My son, let not them depart from thine eyes; keep sound wisdom and discretion;
Proverbs 3 in JPS TaNaKH 1917

Proverbs 3:18-21 in KJV Cambridge Paragraph Bible

18 She is a tree of life to them that lay hold upon her: And happy is every one that retaineth her.
19 The Lord by wisdom hath founded the earth; By understanding hath he established the heavens.
20 By his knowledge the depths are broken up, And the clouds drop down the dew.
21 My son, let not them depart from thine eyes: Keep sound wisdom and discretion:
Proverbs 3 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Proverbs 3:18-21 in Isaac Leeser Tanakh

18 A tree of life is she to those that lay hold on her: and every one that firmly graspeth her will be made happy.
19 The Lord hath through wisdom founded the earth: he hath established the heavens through understanding.
20 By his knowledge were the depths split open, and the skies drop down the dew.
21 My son, let them not be removed from thy eyes; keep before thee sound wisdom and discretion:
Proverbs 3 in Isaac Leeser Tanakh

Proverbs 3:18-21 in Updated Brenton English Septuagint

18 She is a tree of life to all that lay hold upon her; And she is a secure help to all that stay themselves on her, as on the Lord.
19 God by wisdom founded the earth, And by prudence he prepared the heavens.
20 By understanding were the depths broken up, And the clouds dropped water.
21 My son, let them not pass from thee, But keep my counsel and understanding:
Proverbs 3 in Updated Brenton English Septuagint

Proverbs 3:18-21 in Nyangumarta English Bible

Proverbs 3:18-21 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Proverbs 3:18-21 in George Noyes Bible

18 She is a tree of life to them that lay hold of her, And happy is every one who hath her in his grasp.
19 The LORD by wisdom founded the earth; By understanding he framed the heavens.
20 By his knowledge the deep waters were cleft, And the clouds drop down the dew.
21 My son, let them not depart from thine eyes; Keep sound wisdom and discretion!
Proverbs 3 in George Noyes Bible

Proverbs [Sayings] 3:18-21 in One Unity Resource Bible

18 She is a tree of life to those who lay hold of her. Happy is everyone who retains her.
19 By wisdom Adonai founded the earth. By understanding, he established the heavens.
20 By his knowledge, the depths were broken up, and the skies drop down the dew.
21 My son, let them not depart from your eyes. Keep sound wisdom and discretion:
Proverbs [Sayings] 3 in One Unity Resource Bible

Proverbs 3:18-21 in Unlocked Literal Bible

18 She is a tree of life to those who take hold of it, those who hold on to it are happy.
19 By wisdom Yahweh founded the earth, by understanding he established the heavens.
20 By his knowledge the depths broke open and the clouds dropped their dew.
21 My son, keep sound judgment and discernment, and do not lose sight of them.
Proverbs 3 in Unlocked Literal Bible

Proverbs 3:18-21 in World English Bible

18 She is a tree of life to those who lay hold of her. Happy is everyone who retains her.
19 By wisdom Yahweh founded the earth. By understanding, he established the heavens.
20 By his knowledge, the depths were broken up, and the skies drop down the dew.
21 My son, let them not depart from your eyes. Keep sound wisdom and discretion,
Proverbs 3 in World English Bible

Proverbs 3:18-21 in World English Bible British Edition

18 She is a tree of life to those who lay hold of her. Happy is everyone who retains her.
19 By wisdom the LORD founded the earth. By understanding, he established the heavens.
20 By his knowledge, the depths were broken up, and the skies drop down the dew.
21 My son, let them not depart from your eyes. Keep sound wisdom and discretion,
Proverbs 3 in World English Bible British Edition

Proverbs 3:18-21 in Noah Webster Bible

18 She is a tree of life to them that lay hold upon her: and happy is every one that retaineth her.
19 The LORD by wisdom hath founded the earth; by understanding hath he established the heavens.
20 By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew.
21 My son, let not them depart from thy eyes: keep sound wisdom and discretion:
Proverbs 3 in Noah Webster Bible

Proverbs 3:18-21 in World Messianic Bible

18 She is a tree of life to those who lay hold of her. Happy is everyone who retains her.
19 By wisdom the LORD founded the earth. By understanding, he established the heavens.
20 By his knowledge, the depths were broken up, and the skies drop down the dew.
21 My son, let them not depart from your eyes. Keep sound wisdom and discretion,
Proverbs 3 in World Messianic Bible

Proverbs 3:18-21 in World Messianic Bible British Edition

18 She is a tree of life to those who lay hold of her. Happy is everyone who retains her.
19 By wisdom the LORD founded the earth. By understanding, he established the heavens.
20 By his knowledge, the depths were broken up, and the skies drop down the dew.
21 My son, let them not depart from your eyes. Keep sound wisdom and discretion,
Proverbs 3 in World Messianic Bible British Edition

Proverbs 3:18-21 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

18 It is a tree of life to them that take it; and he that holdeth it, is blessed.
19 The Lord founded the earth by wisdom; he stablished heavens by prudence.
20 The depths of waters brake out by his wisdom; and clouds waxed alto-gether with dew.
21 My son, these things float not away or not flow away from thine eyes; keep thou my law, and my counsel;

Proverbs 3:18-21 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

18 It is a tree of life to them that take (hold of) it; and he that holdeth (onto) it, is blessed.
19 The Lord founded the earth by (his) wisdom; he stablished (the) heavens by (his) prudence.
20 The depths of waters brake out by his wisdom; and (the) clouds waxed (al)together with dew.
21 My son, these things float not away from thine eyes; keep thou my law, and my counsel; (My son, let not these things float away from thine eyes; keep thou my instructions, and my advice, near to thee;)

Proverbs 3:18-21 in Young's Literal Translation

18 A tree of life she is to those laying hold on her, And whoso is retaining her is happy.
19 Jehovah by wisdom did found the earth, He prepared the heavens by understanding.
20 By His knowledge depths have been rent, And clouds do drop dew.
21 My son! let them not turn from thine eyes, Keep thou wisdom and thoughtfulness,