Text copied!
Bibles in English

Proverbs 28:4-8 in English

Help us?

Proverbs 28:4-8 in American Standard Version (1901)

4 They that forsake the law praise the wicked; But such as keep the law contend with them.
5 Evil men understand not justice; But they that seek Jehovah understand all things.
6 Better is the poor that walketh in his integrity, Than he that is perverse in his ways, though he be rich.
7 Whoso keepeth the law is a wise son; But he that is a companion of gluttons shameth his father.
8 He that augmenteth his substance by interest and increase, Gathereth it for him that hath pity on the poor.
Proverbs 28 in American Standard Version (1901)

Proverbs 28:4-8 in Brenton Septuagint Translation

4 so they that forsake the law praise ungodliness; but they that love the law fortify themselves with a wall.
5 Evil men will not understand judgment: but they that seek the Lord will understand everything.
6 A poor man walking in truth is better than a rich liar.
7 A wise son keeps the law: but he that keeps up debauchery dishonours his father.
8 He that increases his wealth by usuries and unjust gains, gathers it for him that pities the poor.
Proverbs 28 in Brenton Septuagint Translation

Proverbs 28:4-8 in King James Version + Apocrypha

4 They that forsake the law praise the wicked: but such as keep the law contend with them.
5 Evil men understand not judgment: but they that seek the LORD understand all things.
6 Better is the poor that walketh in his uprightness, than he that is perverse in his ways, though he be rich.
7 Whoso keepeth the law is a wise son: but he that is a companion of riotous men shameth his father.
8 He that by usury and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.
Proverbs 28 in King James Version + Apocrypha

Proverbs 28:4-8 in King James (Authorized) Version

4 They that forsake the law praise the wicked: but such as keep the law contend with them.
5 Evil men understand not judgment: but they that seek the LORD understand all things.
6 Better is the poor that walketh in his uprightness, than he that is perverse in his ways, though he be rich.
7 Whoso keepeth the law is a wise son: but he that is a companion of riotous men shameth his father.
8 He that by usury and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.
Proverbs 28 in King James (Authorized) Version

Proverbs 28:4-8 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

4 so they that forsake the law praise ungodliness; but they that love the law fortify themselves with a wall.
5 Evil men will not understand judgment: but they that seek the Lord will understand everything.
6 A poor man walking in truth is better than a rich liar.
7 A wise son keeps the law: but he that keeps up debauchery dishonors his father.
8 He that increases his wealth by usuries and unjust gains, gathers it for him that pities the poor.
Proverbs 28 in LXX2012: Septuagint in American English 2012

PROVERBS 28:4-8 in Revised Version with Apocrypha (1895)

4 They that forsake the law praise the wicked: but such as keep the law contend with them.
5 Evil men understand not judgment: but they that seek the LORD understand all things.
6 Better is the poor that walketh in his integrity, than he that is perverse in his ways, though he be rich.
7 Whoso keepeth the law is a wise son: but he that is a companion of gluttonous men shameth his father.
8 He that augmenteth his substance by usury and increase, gathereth it for him that hath pity on the poor.
PROVERBS 28 in Revised Version with Apocrypha (1895)

Proverbs 28:4-8 in Translation for Translators

4 Those who reject/disobey God's laws always speak well of wicked people; but those who obey God's laws always oppose what wicked people do.
5 Evil people do not understand what it means to act justly, but those who try to obey/worship Yahweh understand that very well.
6 It is better to be honest even though you are poor than to be dishonest even though you are rich.
7 Young people who obey the laws are wise IDM; parents whose children associate with those who ◄carouse/go to wild parties► are humiliated/disgraced because of what their children do.
8 When people become very rich by charging very high interest DOU, their money will eventually go to someone who does kind things for the poor.
Proverbs 28 in Translation for Translators

Proverbs 28:4-8 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

4 so they that forsake the law praise ungodliness; but they that love the law fortify themselves with a wall.
5 Evil men will not understand judgement: but they that seek the Lord will understand everything.
6 A poor man walking in truth is better than a rich liar.
7 A wise son keeps the law: but he that keeps up debauchery dishonours his father.
8 He that increases his wealth by usuries and unjust gains, gathers it for him that pities the poor.
Proverbs 28 in LXX2012: Septuagint in British/International English 2012

Proverbs 28:4-8 in World English Bible with Deuterocanon

4 Those who forsake the law praise the wicked; but those who keep the law contend with them.
5 Evil men don’t understand justice; but those who seek Yahweh understand it fully.
6 Better is the poor who walks in his integrity than he who is perverse in his ways, and he is rich.
7 Whoever keeps the law is a wise son; but he who is a companion of gluttons shames his father.
8 He who increases his wealth by excessive interest gathers it for one who has pity on the poor.
Proverbs 28 in World English Bible with Deuterocanon

Proverbs 28:4-8 in World English Bible (Catholic)

4 Those who forsake the law praise the wicked; but those who keep the law contend with them.
5 Evil men don’t understand justice; but those who seek Yahweh understand it fully.
6 Better is the poor who walks in his integrity than he who is perverse in his ways, and he is rich.
7 Whoever keeps the law is a wise son; but he who is a companion of gluttons shames his father.
8 He who increases his wealth by excessive interest gathers it for one who has pity on the poor.
Proverbs 28 in World English Bible (Catholic)

Proverbs 28:4-8 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

4 Those who forsake the law praise the wicked; but those who keep the law contend with them.
5 Evil men don’t understand justice; but those who seek the LORD understand it fully.
6 Better is the poor who walks in his integrity than he who is perverse in his ways, and he is rich.
7 Whoever keeps the law is a wise son; but he who is a companion of gluttons shames his father.
8 He who increases his wealth by excessive interest gathers it for one who has pity on the poor.
Proverbs 28 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Proverbs 28:4-8 in Bible in Basic English

4 Those who have no respect for the law give praise to the evil-doer; but such as keep the law are against him.
5 Evil men have no knowledge of what is right; but those who go after the Lord have knowledge of all things.
6 Better is the poor man whose ways are upright, than the man of wealth whose ways are not straight.
7 He who keeps the law is a wise son, but he who keeps company with feasters puts shame on his father.
8 He who makes his wealth greater by taking interest, only gets it together for him who has pity on the poor.
Proverbs 28 in Bible in Basic English

Proverbs 28:4-8 in Darby Translation

4 They that forsake the law praise the wicked; but such as keep the law contend with them.
5 Evil men understand not judgment; but they that seek Jehovah understand everything.
6 Better is the poor that walketh in his integrity, than he that is perverse, double in ways, though he be rich.
7 Whoso observeth the law is a son that hath understanding; but he that is a companion of profligates bringeth shame to his father.
8 He that by usury and unjust gain increaseth his substance gathereth it for him that is gracious to the poor.
Proverbs 28 in Darby Translation

Proverbs 28:4-8 in Douay-Rheims 1899

4 They that forsake the law, praise the wicked man: they that keep it, are incensed against him.
5 Evil men think not on judgment: but they that seek after the Lord, take notice of all things.
6 Better is the poor man walking in his simplicity, than the rich in crooked ways.
7 He that keepeth the law is a wise son: but he that feedeth gluttons, shameth his father.
8 He that heapeth together riches by usury and loan, gathereth them for him that will be bountiful to the poor.
Proverbs 28 in Douay-Rheims 1899

Proverbs 28:4-8 in Free Bible Version

4 People who reject the law praise the wicked, but those who keep the law fight against them.
5 Evil people understand nothing about justice, but those who follow the Lord understand it completely.
6 Better to be poor and have integrity than to be devious and rich.
7 If you keep the law, you're a wise son, but if you keep bad company you shame your father.
8 Anyone who gets rich through charging interest and profiteering is only storing it up for someone who is kind to the poor.
Proverbs 28 in Free Bible Version

Proverbs 28:4-8 in Geneva Bible 1599

4 They that forsake the Law, prayse the wicked: but they that keepe the Law, set themselues against them.
5 Wicked men vnderstand not iudgemnt: but they that seeke the Lord vnderstand all things.
6 Better is the poore that walketh in his vprightnesse, then hee that peruerteth his wayes, though he be riche.
7 He that keepeth the Law, is a childe of vnderstanding: but hee that feedeth the gluttons, shameth his father.
8 He that increaseth his riches by vsurie and interest, gathereth them for him that will be mercifull vnto the poore.
Proverbs 28 in Geneva Bible 1599

Proverbs 28:4-8 in JPS TaNaKH 1917

4 They that forsake the law praise the wicked; but such as keep the law contend with them.
5 Evil men understand not justice; but they that seek the LORD understand all things.
6 Better is the poor that walketh in his integrity, than he that is perverse in his ways, though he be rich.
7 A wise son observeth the teaching; but he that is a companion of gluttonous men shameth his father.
8 He that augmenteth his substance by interest and increase, gathereth it for him that is gracious to the poor.
Proverbs 28 in JPS TaNaKH 1917

Proverbs 28:4-8 in KJV Cambridge Paragraph Bible

4 They that forsake the law praise the wicked: But such as keep the law contend with them.
5 Evil men understand not judgment: But they that seek the Lord understand all things.
6 Better is the poor that walketh in his uprightness, Than he that is perverse in his ways, though he be rich.
7 Whoso keepeth the law is a wise son: But he that is a companion of riotous men shameth his father.
8 He that by usury and unjust gain increaseth his substance, He shall gather it for him that will pity the poor.
Proverbs 28 in KJV Cambridge Paragraph Bible

Proverbs 28:4-8 in Isaac Leeser Tanakh

4 They that forsake the law praise the wicked; but such as observe the law contend with them.
5 Bad men understand not justice; but they that seek the Lord understand all things.
6 Better is the poor that walketh in his integrity, than he that is perverse in his ways, though he be rich.
7 Whoso keepeth the law is an intelligent son; but he that is a companion of gluttons bringeth dishonor on his father.
8 He that increaseth his wealth by interest and usury will gather it for him that will be kind to the poor.
Proverbs 28 in Isaac Leeser Tanakh

Proverbs 28:4-8 in Updated Brenton English Septuagint

4 So they that forsake the law praise ungodliness; But they that love the law fortify themselves with a wall.
5 Evil men will not understand judgment: But they that seek the Lord will understand everything.
6 A poor man walking in truth is better than a rich liar.
7 A wise son keeps the law: But he that keeps up debauchery dishonors his father.
8 He that increases his wealth by usuries and unjust gains, Gathers it for him that pities the poor.
Proverbs 28 in Updated Brenton English Septuagint

Proverbs 28:4-8 in Nyangumarta English Bible

Proverbs 28:4-8 don't exist in Nyangumarta English Bible.

Proverbs 28:4-8 in George Noyes Bible

4 They who forsake the law praise the wicked; But they who keep the law contend with them.
5 Wicked men understand not equity; But they who seek the LORD understand all things.
6 Better is a poor man who walketh in uprightness, Than he who is perverse in his ways, though he be rich.
7 He that keepeth the law is a wise son; But he that is the companion of prodigals bringeth shame on his father.
8 He that increaseth his substance by usurious gain Gathereth it for him who will pity the poor.
Proverbs 28 in George Noyes Bible

Proverbs [Sayings] 28:4-8 in One Unity Resource Bible

4 Those who forsake the Torah ·Teaching· praise the wicked; but those who keep the Torah ·Teaching· contend with them.
5 Evil men don’t understand mishpat ·justice·; but those who seek Adonai understand it fully.
6 Better is the poor who walks in his integrity, than he who is perverse in his ways, and he is rich.
7 Whoever keeps the Torah ·Teaching· is a wise son; but he who is a companion of gluttons shames his father.
8 He who increases his wealth by excessive interest gathers it for one who has pity on the poor.
Proverbs [Sayings] 28 in One Unity Resource Bible

Proverbs 28:4-8 in Unlocked Literal Bible

4 Those who forsake the law praise wicked people, but those who keep the law fight against them.
5 Evil men do not understand justice, but those who seek Yahweh understand everything.
6 It is better for a poor person who walks in his integrity, than for a rich person who is crooked in his ways.
7 He who keeps the law is a son who has understanding, but one who is a companion of gluttons shames his father.
8 The one who makes his fortune by charging too much interest gathers his wealth for another who will have pity on poor people.
Proverbs 28 in Unlocked Literal Bible

Proverbs 28:4-8 in World English Bible

4 Those who forsake the law praise the wicked; but those who keep the law contend with them.
5 Evil men don’t understand justice; but those who seek Yahweh understand it fully.
6 Better is the poor who walks in his integrity than he who is perverse in his ways, and he is rich.
7 Whoever keeps the law is a wise son; but he who is a companion of gluttons shames his father.
8 He who increases his wealth by excessive interest gathers it for one who has pity on the poor.
Proverbs 28 in World English Bible

Proverbs 28:4-8 in World English Bible British Edition

4 Those who forsake the law praise the wicked; but those who keep the law contend with them.
5 Evil men don’t understand justice; but those who seek the LORD understand it fully.
6 Better is the poor who walks in his integrity than he who is perverse in his ways, and he is rich.
7 Whoever keeps the law is a wise son; but he who is a companion of gluttons shames his father.
8 He who increases his wealth by excessive interest gathers it for one who has pity on the poor.
Proverbs 28 in World English Bible British Edition

Proverbs 28:4-8 in Noah Webster Bible

4 They that forsake the law praise the wicked: but such as keep the law contend with them.
5 Evil men understand not judgment: but they that seek the LORD understand all things .
6 Better is the poor that walketh in his uprightness, than he that is perverse in his ways, though he is rich.
7 He who keepeth the law is a wise son: but he that is a companion of riotous men shameth his father.
8 He that by usury and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.
Proverbs 28 in Noah Webster Bible

Proverbs 28:4-8 in World Messianic Bible

4 Those who forsake the Torah praise the wicked; but those who keep the Torah contend with them.
5 Evil men don’t understand justice; but those who seek the LORD understand it fully.
6 Better is the poor who walks in his integrity than he who is perverse in his ways, and he is rich.
7 Whoever keeps the Torah is a wise son; but he who is a companion of gluttons shames his father.
8 He who increases his wealth by excessive interest gathers it for one who has pity on the poor.
Proverbs 28 in World Messianic Bible

Proverbs 28:4-8 in World Messianic Bible British Edition

4 Those who forsake the Torah praise the wicked; but those who keep the Torah contend with them.
5 Evil men don’t understand justice; but those who seek the LORD understand it fully.
6 Better is the poor who walks in his integrity than he who is perverse in his ways, and he is rich.
7 Whoever keeps the Torah is a wise son; but he who is a companion of gluttons shames his father.
8 He who increases his wealth by excessive interest gathers it for one who has pity on the poor.
Proverbs 28 in World Messianic Bible British Edition

Proverbs 28:4-8 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling

4 They that forsake the law, praise the wicked man; they that keep the law, be kindled, or stirred up, against him.
5 Wicked men think not on doom; but they that seek the Lord, perceive all things.
6 Better is a poor man going in his simpleness, than a rich man in his shrewd ways.
7 He that keepeth the law, is a wise son; but he that feedeth gluttons, shameth his father.
8 He that gathereth together riches by usuries, and free increases, gathereth those or them together against poor men.

Proverbs 28:4-8 in Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced)

4 They that forsake the law, praise the wicked man; they that keep the law, be kindled, or stirred up, against him. (They who desert the law, praise the wicked; they who keep the law, be kindled, or stirred up, against them.)
5 Wicked men think not on doom; but they that seek the Lord, perceive all things. (The wicked do not think about justice; but they who seek the Lord, understand everything about it or understand it well.)
6 Better is a poor man going in his simpleness, than a rich man in his shrewd ways. (Better is a poor person going in his honesty, or in his integrity, than a rich person in all his depraved ways.)
7 He that keepeth the law, is a wise son; but he that feedeth gluttons, shameth his father.
8 He that gathereth together riches by usuries, and free(ly) (made) increases, gathereth those together against poor men. (He who gathereth together riches from high interest rates, and exorbitant increases, gathereth them together for him who will give them to the poor.)

Proverbs 28:4-8 in Young's Literal Translation

4 Those forsaking the law praise the wicked, Those keeping the law plead against them.
5 Evil men understand not judgment, And those seeking Jehovah understand all.
6 Better is the poor walking in his integrity, Than the perverse of ways who is rich.
7 Whoso is keeping the law is an intelligent son, And a friend of gluttons, Doth cause his father to blush.
8 Whoso is multiplying his wealth by biting and usury, For one favouring the poor doth gather it.