Proverbs 28:12-16 in English

¹² When the righteous triumph, there is great glory; But when the wicked rise, men hide themselves.

¹³ He that covereth his transgressions shall not prosper; But whoso confesseth and forsaketh them shall obtain mercy.

¹⁴ Happy is the man that feareth alway; But he that hardeneth his heart shall fall into mischief.

¹⁵ As a roaring lion, and a ranging bear, So is a wicked ruler over a poor people.

¹⁶ The prince that lacketh understanding is also a great oppressor; But he that hateth covetousness shall prolong his days.

¹² By reason of the help of righteous men great glory arises: but in the places of the ungodly men are caught.

¹³ He that covers his own ungodliness shall not prosper: but he that blames himself shall be loved.

¹⁴ Blessed is the man who religiously fears always: but the hard of heart shall fall into mischiefs.

¹⁵ A hungry lion and a thirsty wolf is he, who, being poor, rules over a poor nation.

¹⁶ A king in need of revenues is a great oppressor: but he that hates injustice shall live a long time.

¹² When righteous men do rejoice, there is great glory: but when the wicked rise, a man is hidden.

¹³ He that covereth his sins shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh them shall have mercy.

¹⁴ Happy is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.

¹⁵ As a roaring lion, and a ranging bear; so is a wicked ruler over the poor people.

¹⁶ The prince that wanteth understanding is also a great oppressor: but he that hateth covetousness shall prolong his days.

¹² When righteous men do rejoice, there is great glory: but when the wicked rise, a man is hidden.

¹³ He that covereth his sins shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh them shall have mercy.

¹⁴ Happy is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.

¹⁵ As a roaring lion, and a ranging bear; so is a wicked ruler over the poor people.

¹⁶ The prince that wanteth understanding is also a great oppressor: but he that hateth covetousness shall prolong his days.

¹² By reason of the help of righteous men great glory arises: but in the places of the ungodly men are caught.

¹³ He that covers his own ungodliness shall not prosper: but he that blames himself shall be loved.

¹⁴ Blessed is the man who religiously fears always: but the hard of heart shall fall into mischiefs.

¹⁵ A hungry lion and a thirsty wolf is he, who, being poor, rules over a poor nation.

¹⁶ A king in need of revenues is a great oppressor: but he that hates injustice shall live a long time.

¹² When the righteous triumph, there is great glory: but when the wicked rise, men hide themselves.

¹³ He that covereth his transgressions shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh them shall obtain mercy.

¹⁴ Happy is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.

¹⁵ As a roaring lion, and a ranging bear; so is a wicked ruler over a poor people.

¹⁶ The prince that lacketh understanding is also a great oppressor: but he that hateth covetousness shall prolong his days.

¹² When righteous/good people ◄succeed/win elections►, everyone ◄celebrates/is happy►; but when wicked people win, everyone hides because they are afraid of what the wicked people will do.

¹³ Those who refuse to confess/admit their sins will not prosper, but God acts mercifully/kindly toward those who confess their sins and turn away from their sinful behavior.

¹⁴ God is pleased with those who always revere him, but those who are stubborn IDM will experience disasters.

¹⁵ Wicked people who mistreat poor people whom they rule are as dangerous to them as SIM a lion roaring at them or a bear springing up to attack them.

¹⁶ Rulers who do not have good sense cruelly oppress the people they rule, but rulers who do not want to become rich by cheating/deceiving people will live (OR, rule) for a long time.

¹² By reason of the help of righteous men great glory arises: but in the places of the ungodly men are caught.

¹³ He that covers his own ungodliness shall not prosper: but he that blames himself shall be loved.

¹⁴ Blessed is the man who religiously fears always: but the hard of heart shall fall into mischiefs.

¹⁵ A hungry lion and a thirsty wolf is he, who, being poor, rules over a poor nation.

¹⁶ A king in need of revenues is a great oppressor: but he that hates injustice shall live a long time.

¹² When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men hide themselves.

¹³ He who conceals his sins doesn’t prosper, but whoever confesses and renounces them finds mercy.

¹⁴ Blessed is the man who always fears; but one who hardens his heart falls into trouble.

¹⁵ As a roaring lion or a charging bear, so is a wicked ruler over helpless people.

¹⁶ A tyrannical ruler lacks judgment. One who hates ill-gotten gain will have long days.

¹² When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men hide themselves.

¹³ He who conceals his sins doesn’t prosper, but whoever confesses and renounces them finds mercy.

¹⁴ Blessed is the man who always fears; but one who hardens his heart falls into trouble.

¹⁵ As a roaring lion or a charging bear, so is a wicked ruler over helpless people.

¹⁶ A tyrannical ruler lacks judgment. One who hates ill-gotten gain will have long days.

¹² When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men hide themselves.

¹³ He who conceals his sins doesn’t prosper, but whoever confesses and renounces them finds mercy.

¹⁴ Blessed is the man who always fears; but one who hardens his heart falls into trouble.

¹⁵ As a roaring lion or a charging bear, so is a wicked ruler over helpless people.

¹⁶ A tyrannical ruler lacks judgement. One who hates ill-gotten gain will have long days.

¹² When the upright do well, there is great glory; but when evil-doers are lifted up, men do not let themselves be seen.

¹³ He who keeps his sins secret will not do well; but one who is open about them, and gives them up, will get mercy.

¹⁴ Happy is the man in whom is the fear of the Lord at all times; but he whose heart is hard will come into trouble.

¹⁵ Like a loud-voiced lion and a wandering bear, is an evil ruler over a poor people.

¹⁶ The prince who has no sense is a cruel ruler; but he who has no desire to get profit for himself will have long life.

¹² When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men conceal themselves.

¹³ He that covereth his transgressions shall not prosper; but whoso confesseth and forsaketh them shall obtain mercy.

¹⁴ Happy is the man that feareth always; but he that hardeneth his heart shall fall into evil.

¹⁵ A roaring lion, and a ranging bear, is a wicked ruler over a poor people.

¹⁶ The prince void of intelligence is also a great oppressor: he that hateth covetousness shall prolong his days.

¹² In the joy of the just there is great glory: when the wicked reign, men are ruined.

¹³ He that hideth his sins, shall not prosper: but he that shall confess, and forsake them, shall obtain mercy.

¹⁴ Blessed is the man that is always fearful: but he that is hardened in mind, shall fall into evil.

¹⁵ As a roaring lion, and a hungry bear, so is a wicked prince over the poor people.

¹⁶ A prince void of prudence shall oppress many by calumny: but he that hateth covetousness, shall prolong his days.

¹² When good people win, everyone celebrates, but when the wicked come to power, people hide.

¹³ People who hide their sins won't succeed, but those who confess and renounce their sins will be shown kindness.

¹⁴ Blessed are those who always respect the Lord, but those who are stubborn end up in a lot of trouble.

¹⁵ A wicked ruler lording it over poor people is like a roaring lion or a charging bear.

¹⁶ An unwise ruler thoroughly extorts his people, but one who refuses to profit illegally will live long.

¹² When righteous men reioyce, there is great glory: but when the wicked come vp, the man is tried.

¹³ He that hideth his sinnes, shall not prosper: but he that confesseth, and forsaketh them, shall haue mercy.

¹⁴ Blessed is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart, shall fall into euill.

¹⁵ As a roaring lyon, and an hungry beare, so is a wicked ruler ouer the poore people.

¹⁶ A prince destitute of vnderstanding, is also a great oppressour: but hee that hateth couetousnes, shall prolong his dayes.

¹² When the righteous exult, there is great glory; but when the wicked rise, men must be sought for.

¹³ He that covereth his transgressions shall not prosper; but whoso confesseth and forsaketh them shall obtain mercy.

¹⁴ Happy is the man that feareth alway; but he that hardeneth his heart shall fall into evil.

¹⁵ As a roaring lion, and a ravenous bear; so is a wicked ruler over a poor people.

¹⁶ The prince that lacketh understanding is also a great oppressor; but he that hateth covetousness shall prolong his days.

¹² When righteous men do rejoice, there is great glory: But when the wicked rise, a man is hidden.

¹³ He that covereth his sins shall not prosper: But whoso confesseth and forsaketh them shall have mercy.

¹⁴ Happy is the man that feareth alway: But he that hardeneth his heart shall fall into mischief.

¹⁵ As a roaring lion, and a ranging bear; So is a wicked ruler over the poor people.

¹⁶ The prince that wanteth understanding is also a great oppressor: But he that hateth covetousness shall prolong his days.

¹² When the righteous exult, there is great splendor; but when the wicked rise up, a man hath to be sought for.

¹³ He that concealeth his transgressions will not prosper; but whoso confesseth and forsaketh them will obtain mercy.

¹⁴ Happy is the man that always dreadeth to do evil; but he that hardeneth his heart will fall into unhappiness.

¹⁵ As a roaring lion, and a greedy bear, so is a wicked ruler over an indigent people.

¹⁶ The prince that is void of understanding is also a great oppressor; but he that hateth unjust gain will prolong his days.

¹² By reason of the help of righteous men great glory arises: But in the places of the ungodly men are caught.

¹³ He that covers his own ungodliness shall not prosper: But he that blames himself shall be loved.

¹⁴ Blessed is the man who religiously fears always: But the hard of heart shall fall into mischiefs.

¹⁵ A hungry lion and a thirsty wolf is he, Who, being poor, rules over a poor nation.

¹⁶ A king in need of revenues is a great oppressor: But he that hates injustice shall live a long time.

¹² When the righteous rejoice, there is great glorying; But, when the wicked are exalted, men hide themselves.

¹³ He that covereth his sins shall not prosper; But he that confesseth and forsaketh them shall have mercy.

¹⁴ Happy the man who feareth always! But he who hardeneth his heart shall fall into mischief.

¹⁵ As a roaring lion and a hungry bear, So is a wicked ruler over a needy people.

¹⁶ The prince who is weak in understanding is great in oppression; But he who hateth unjust gain shall prolong his days.

¹² When the upright triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men hide themselves.

¹³ He who conceals his sins does not prosper, but whoever yadah ·extend hands in confession· and forsake renounces them finds racham ·merciful love·.

¹⁴ Blessed is the man who always fears; but one who hardens his heart falls into trouble.

¹⁵ As a roaring lion or a charging bear, so is a wicked ruler over helpless people.

¹⁶ A tyrannical ruler lacks judgment. One who hates ill-gotten gain will have long days.

¹² When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked arise, people are sought out.

¹³ The one who hides his sins will not prosper, but the one who confesses them and forsakes them will be shown mercy.

¹⁴ The one who always lives with reverence is blessed, but whoever hardens his heart will fall into trouble.

¹⁵ Like a roaring lion or a charging bear is a wicked ruler over poor people.

¹⁶ The ruler who lacks understanding is a cruel oppressor, but the one who hates dishonesty will prolong his days.

¹² When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men hide themselves.

¹³ He who conceals his sins doesn’t prosper, but whoever confesses and renounces them finds mercy.

¹⁴ Blessed is the man who always fears; but one who hardens his heart falls into trouble.

¹⁵ As a roaring lion or a charging bear, so is a wicked ruler over helpless people.

¹⁶ A tyrannical ruler lacks judgment. One who hates ill-gotten gain will have long days.

¹² When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men hide themselves.

¹³ He who conceals his sins doesn’t prosper, but whoever confesses and renounces them finds mercy.

¹⁴ Blessed is the man who always fears; but one who hardens his heart falls into trouble.

¹⁵ As a roaring lion or a charging bear, so is a wicked ruler over helpless people.

¹⁶ A tyrannical ruler lacks judgement. One who hates ill-gotten gain will have long days.

¹² When righteous men rejoice, there is great glory: but when the wicked rise, a man is hidden.

¹³ He that covereth his sins shall not prosper: but he who confesseth and forsaketh them shall have mercy.

¹⁴ Happy is the man that feareth always: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.

¹⁵ As a roaring lion, and a ranging bear; so is a wicked ruler over the poor people.

¹⁶ The prince that wanteth understanding is also a great oppressor: but he that hateth covetousness shall prolong his days.

¹² When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men hide themselves.

¹³ He who conceals his sins doesn’t prosper, but whoever confesses and renounces them finds mercy.

¹⁴ Blessed is the man who always fears; but one who hardens his heart falls into trouble.

¹⁵ As a roaring lion or a charging bear, so is a wicked ruler over helpless people.

¹⁶ A tyrannical ruler lacks judgment. One who hates ill-gotten gain will have long days.

¹² When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men hide themselves.

¹³ He who conceals his sins doesn’t prosper, but whoever confesses and renounces them finds mercy.

¹⁴ Blessed is the man who always fears; but one who hardens his heart falls into trouble.

¹⁵ As a roaring lion or a charging bear, so is a wicked ruler over helpless people.

¹⁶ A tyrannical ruler lacks judgement. One who hates ill-gotten gain will have long days.

¹² In the enhancing of just or rightwise men is much glory; when wicked men reign, fallings of men be.

¹³ He that hideth his great trespasses, shall not be made rightful; but he that acknowledgeth and forsaketh them, shall get mercy.

¹⁴ Blessed is the man, which is ever dreadful; but he that is of hard heart, shall fall into evil.

¹⁵ A roaring lion, and an hungry bear, is a wicked prince on a poor people.

¹⁶ A duke needy of prudence shall oppress many men by false challenge; but the days of him that hateth avarice shall be made long.

¹² In the enhancing of just men is much glory; when wicked men reign, fallings of men be. (When the righteous be advanced, or promoted, there is much honour; but when the wicked reign, or rule, there shall be the falling of many people.)

¹³ He that hideth his great trespasses, shall not be made rightful; but he that acknowledgeth and forsaketh them, shall get mercy. (He who hideth his great trespasses, shall not be made upright; but he who acknowledgeth and abandoneth them, shall get mercy.)

¹⁴ Blessed is the man, which is ever dreadful; but he that is of hard heart, shall fall into evil. (Blessed is the person, who is ever fearful of the Lord or who is always reverential toward the Lord; but he who hath a hard heart, shall fall into evil.)

¹⁵ A roaring lion, and an hungry bear, is a wicked prince on a poor people. (Like a roaring lion, and a hungry bear, is a wicked ruler over the poor.)

¹⁶ A duke needy of prudence shall oppress many men by false challenge; but the days of him that hateth avarice shall be made long.

¹² In the exulting of the righteous the glory is abundant, And in the rising of the wicked man is apprehensive.

¹³ Whoso is covering his transgressions prospereth not, And he who is confessing and forsaking hath mercy.

¹⁴ O the happiness of a man fearing continually, And whoso is hardening his heart falleth into evil.

¹⁵ A growling lion, and a ranging bear, Is the wicked ruler over a poor people.

¹⁶ A leader lacking understanding multiplieth oppressions, Whoso is hating dishonest gain prolongeth days.